Operation Manual

ವ -DWLHNERMÃWDG]HVÕWÃMDVKÕPDQRYÕUVLHWOLHVಣ
PXXQDL]GHG]HVDYRWXYHLGRģDQRVXQNÃUWíJL
YÕGLQLHWWHOSX
ವ 1HþDXMLHWNDUVWLHPSULHNģPHWLHPVDVNDUWLHVDU
LHUíFHVSODVWPDVDVGDþÃP
ವ 1HJODEÃMLHWJÃ]ÕWXVG]ÕULHQXVVDOGÕWDYDVQRಣ
GDOíMXPÃ7DVUDGíVVSLHGLHQXG]ÕULHQDWYHUWಣ
QÕ
ವ 1HX]JODEÃMLHWLHUíFÕYLHJOLX]OLHVPRMRģDVJÃಣ
]HVYDLģùLGUXPXV
ವ 1HLHYLHWRMLHWLHUíFÕQHWXULHWWÃVWXYXPÃYDLX]
WÃVYLHJOLX]OLHVPRMRģDVYLHODVYDLDUYLHJOLX]ಣ
OLHVPRMRģÃPYLHOÃPSLHVĭFLQÃWXVSULHNģPHWXV
%5ì',1Â-806
3DVWÃYVDYDLQRģDQÃVYDLDSGHJXPXJĭಣ
ģDQDVULVNV
ವ 1HSLHVNDULHWLHVNRSUHVRUDPYDLNRQGHQVDWRಣ
UDP7LHLUNDUVWL
ವ 1HLHYLHWRMLHWSLUNVWXVYDLLQVWUXPHQWXVGR]DWRಣ
UDDWYHUÕ
ವ 1HL]ĈHPLHWXQQHSLHVNDULHWLHVVDOGÕWDYÃLHYLHಣ
WRWDMLHPSURGXNWLHPDUVODSMÃPYDLPLWUÃPURNಣ
ÃP
ವ .DGL]ĈHPDWQRLHUíFHVVDOGÕMXPXQHÕGLHWWR
X]UHL]1RJDLGLHWGDŀDVPLQĭWHV
,(.ĢÔ-$,6$3*$,602-806
%5ì',1Â-806
3DVWÃYVDYDLQRģDQÃVULVNV
5HG]DPÃVSHNWUDJDLVPDVGLRGHVJDLVಣ
PDQHVNDWLHWLHVWLHģLVWDURV
ವ ĢDMÃLHUíFÕL]PDQWRWDLVJDLVPDVGLRŀXDSJDLಣ
VPRMXPVSDUHG]ÕWVWLNDLPÃMVDLPQLHFíEDVLHUíಣ
FÕP1HOLHWRMLHWWRWHOSXDSJDLVPRģDQDL
ವ /DLQRPDLQíWXLHNģÕMÃDSJDLVPRMXPDVSXOG]L
VD]LQLHWLHVDUDSNRSHVGLHQHVWX
$3.23(817ì5ìĢ$1$
%5ì',1Â-806
3LUPVDSNRSHVDWYLHQRMLHWLHUíFLQRHOHNಣ
WURWíNOD
ವ 1HWíULHWLHUíFLL]PDQWRMRWPHWÃODSULHNģPHWXV
ವ ,HUíFHVWíUíģDQDLQHL]PDQWRMLHWWYDLNXXQQHL]ಣ
VPLG]LQLHWĭGHQL
ವ 5HJXOÃULSÃUEDXGLHWOHGXVVNDSMDDL]SOĭGHVDWಣ
YHULXQMDQHSLHFLHģDPVL]WíULHWWR-DL]SOĭGHV
VLVWÕPDQRVSURVWRWDDWNDXVÕWDLVĭGHQVVDಣ
NUÃVLHVLHUíFHVDSDNģÕMÃGDþÃ
,(5ì&(687,/,=Â&,-$
%5ì',1Â-806
3DVWÃYVDYDLQRģDQÃVYDLQRVPDNģDQDV
ULVNV
ವ $WYLHQRMLHWLHUíFLQRHOHNWURSDGHYHV
ವ 1RJULH]LHWVWUÃYDVNDEHOLXQL]PHWLHWWR
ವ ,]ĈHPLHWGXUYMXDL]WXULODLQRYÕUVWXEÕUQXYDL
G]íYQLHNXLHVOÕJģDQXLHUíFÕ
ವ ĢíVLHUíFHVG]HVÕWÃMDVKÕPDXQL]ROÃFLMDVPDಣ
WHULÃOLQHNDLWÕR]RQDVOÃQLP
ವ ,]ROÃFLMDVVOÃQLVVDWXUYLHJOLX]OLHVPRMRģXJÃ]L
6D]LQLHWLHVDUYLHWÕMRSDģYDOGíEXODLQRVNDLಣ
GURWXNÃSDUHL]LDWEUíYRWLHVQRLHUíFHV
ವ 1HVDERMÃMLHWG]HVÕģDQDVEORNDGDþXNDVDWURಣ
GDVEODNXVVLOWXPPDLQLP
5R+6'LUHNWíYD(.DWELOVWíED
ĢíYLGHLQHNDLWíJÃSUHFHQHVDWXUYLHODV
NXUXOLHWRģDQXLHUREHŀR(65R+6GLUHNಣ
WíYD3E+J&G&U3%%XQ3%'(
6(59,66
ವ 6D]LQLHWLHVDUVHUYLVDGDþXMDQHSLHFLHģDPV
UHPRQWÕWYDLX]OÃGÕWLHUíFL
ವ ,HVDNÃPL]PDQWRWWLNDLRULåLQÃOÃVUH]HUYHVGDಣ
þDV
182
www.aeg.com