Manual

20 21
PN 11 E PM 10 E
......................... 4422 44 01... .................. 4320 66 01...
......................... 4171 75 01... .................. 4171 80 01...
...000001-999999 ...000001-999999
........................... 1700 W ..............................1600 W
............................. 850 W ................................800 W
......................125-250 min
-1
.................................-
......................125-250 min
-1
.................................-
....................975-1950 min
-1
...................975-1950 min
-1
............................... 20 J ...................................20 J
............................... 27 J ...................................27 J
..........................28-50 mm ..................................-
..........................50-80 mm ..................................-
........................45-150 mm ..................................-
............................ 11,8 kg .............................. 11,0 kg
............................. 100 dB (A)
..............................111 dB (A)
................................... .....................................91 dB (A)
................................... ...................................102 dB (A)
................................... ...................................105 dB (A)
............................ 12,5 m/s
2
................................. 2 m/s
2
............................... 11 m/s
2
.............................. 11 m/s
2
................................. 2 m/s
2
................................2 m/s
2
ENGLISH ENGLISH
TECHNICAL DATA
Production code....................................................................................
..........................................................................................................
Rated input ...........................................................................................
 ...................................................................................................
No-load speed ......................................................................................
Speed under load .................................................................................
Rate of percussion under load..............................................................
 ............
 ....................................................
 ..................................................................
Tunnel bit in concrete, bricks and limestone ........................................
Core cutter in concrete, bricks and limestone ......................................
 ........................................
 E


Sound pressure level  ....................................................
  ........................................................
Wear ear protectors!
 E

tool is ....................................................................................................





  ............................................................
  .........................................................
Wear ear protectors!



Vibration emission value a
h

Hammer-drilling in concrete..................................................................




SAFETY INSTRUCTIONS
n cause hearing loss.
Loss of control can





tool „live“ and could give the operator an electric shock.

should be connected via a residual current device of 30 mA or less.



running.







Under the effect of extreme electromagnetic interferences from the

particular cases.


protection mask.
SPECIFIED CONDITIONS OF USE
PN 11 E:
hammer drilling and chiselling in stone and concrete.
PM 10 E: The hammer can be used for chiselling and demolition.

 ....................................................................................
Chiselling ..............................................................................................
 ....................................................................................
WARNING






















Alexander Krug
Managing Director



71364 Winnenden

MAINS CONNECTION

voltage indicated on the rating plate. It is also possible to connect to

class II.
MAINTENANCE
The ventilation slots of the machine must be kept clear at all times.

exchanging the brushes the tool should be sent to after-sales










SYMBOLS

the machine.







electronic equipment and its implementation in

reached the end of their life must be collected





double insulation or reinforced insulation, are
provided.