User manual

ManualsBrandsAEG ManualsDomestic AppliancesMCD2660E-m

Reûim automatickÈ va¯enÌ, va¯enÌ

zmraûenÈho a automatickÈ rozmrazov·nÌ

1a.

1b.

1c.

1d.

ËÌslo menu

knoflÌk spÌnacÌ HODINY

HMOTNOST/PORCE

START/QUICK-Taste =

tlaËÌtko START/QUICK

P¯i funkci AUTOMATICK… VAÿENÕ, VAÿENÕ ZMRAéEN…HO a AUTOMATICK… ROZMRAZOV¡NÕ bude pro

p¯Ìsluön˝ stav va¯enÌ automaticky vypoËÌt·na spr·vn· doba va¯enÌ. M·te moûnost v˝bÏru mezi 4 menu

pro AUTOMATICK… VAÿENÕ, 3 pro VAÿENÕ ROZMRAéEN…HO a 5 pro AUTOMATICK… ROZMRAZOV¡NÕ.

Co musÌte zn·t p¯i pouûÌv·nÌ tÏchto automatick˝ch funkcÌ.

P¯Ìklad:

1a. AUTOMATICK… VAÿENÕ 1: TlaËÌtko AUTOMA-

TICK… VAÿENÕ 1 m· dvÏ menu. StisknÏte jednou

tlaËÌtko AUTOMATICK… VAÿENÕ 1, displej bude

potom zobrazovat n·sledujÌcÌ text.

1b. AUTOMATICK… VAÿENÕ 2: TlaËÌtko AUTOMA-

TICK… VAÿENÕ 2 m· dvÏ menu. StisknÏte jednou

tlaËÌtko AUTOMATICK… VAÿENÕ 2, displej bude

potom zobrazovat n·sledujÌcÌ text.

1c. VAÿENÕ ZMRAéEN…HO: TlaËÌtko VAÿENÕ

ZMRAéEN…HO m· t¯i menu.

StisknÏte jednou tlaËÌtko VAÿENÕ ZMRAéEN…HO,

displej bude potom zobrazovat n·sledujÌcÌ text.

1d. AUTOMATICK… ROZMRAZOV¡NÕ: TlaËÌtko

AUTOMATICK… ROZMRAZOV¡NÕ m· pÏt menu.

StisknÏte jednou tlaËÌtko AUTOMATICK…

ROZMRAZOV¡NÕ, displej bude potom

zobrazovat n·sledujÌcÌ text.

Menu se volÌ stisknutÌm tlaËÌtko VAÿENÕ ROZMRAZEN…HO, AUTOMATICK… ROZMRAZOV¡NÕ nebo

poûadovan˝m tlaËÌtkem AUTOMATICK… VAÿENÕ, dokud se nezobrazÌ poûadovanÈ ËÌslo menu. Viz str·nky

23 - 26 "TABULKY AUTOMATICK…HO VAÿENÕ, VAÿENÕ ROZMRAZEN…HO a AUTOMATICK…HO

ROZMRAZOV¡NÕ". Menu se automaticky mÏnÌ stisknutÌm tlaËÌtka AUTOMATICK… VAÿENÕ, VAÿENÕ

ZMRAZEN…HO nebo AUTOMATICK… ROZMRAZOV¡NÕ.

2. Zadejte hmotnost pokrmu ot·ËenÌm knoflÌku

SPÕNACÕ HODINY / HMOTNOST / PORCE, dokud

se nezobrazÌ poûadovan· hmotnost.

ï Zadejte pouze hmotnost va¯enÈho zboûÌ.

Hmotnost n·dobÌ se nezahrnuje.

ï Pokrmy a potraviny, kterÈ v·ûÌ mÈnÏ nebo vÌce,

neû jsou hmotnosti / mnoûstvÌ, uvedenÈ

v tabulk·ch AUTOMATICK… VAÿENÕ, VAÿENÕ

ZMRAéEN…HO a AUTOMAT. ROZMRAZOV¡NÕ,

se musejÌ va¯it / rozmrazovat v ruËnÌm reûimu.

NejlepöÌch v˝sledk˘ dos·hnete, kdyû se budete

udrûovat hodnot, uveden˝ch v tabulk·ch pro

va¯enÌ na str·nk·ch 28 - 30.

3. Pro zah·jenÌ postupu va¯enÌ stisknÏte tlaËÌtko

START / QUICK.

Jestliûe je zapot¯ebÌ nÏkter˝ krok obsluhy (nap¯.

k obr·cenÌ pokrm˘), zastavÌ se mikrovlnn· trouba

automaticky, zaznÌ akustick˝ sign·l, zb˝vajÌcÌ doba

va¯enÌ a jinÈ symboly budou zobrazeny v blikajÌcÌm

stavu. Pro pokraËov·nÌ v postupu va¯enÌ stisknÏte

tlaËÌtko START / QUICK.

Teplota na konci doby va¯enÌ je z·visl· na v˝chozÌ teplotÏ.

P¯esvÏdËte se, zda jsou pokrmy po skonËenÈm va¯enÌ

dostateËnÏ uva¯eny. Pokud je to zapot¯ebÌ, m˘ûete dobu

va¯enÌ prodlouûit a nastavit vyööÌ v˝konov˝ stupeÚ.

UPOZORNÃNÕ: P¯i pouûitÌ tlaËÌtka START / QUICK

bÏhem automat. va¯enÌ / rozmrazov·nÌ

byste mohli pokrmy p¯eva¯it.

Tabulky pro va¯enÌ

N·poj / pokrm StupeÚ

-v˝kon-

MnoûstvÌ

-g/ml-

»as

-min-

Pokyny k postupu

150 900 W

900 900 W

1000 900 W

400 900 W

200 900 W

500 900 W

200 900 W

500 900 W

200 900 W

180 630 W

150 450 W

190 450 W

50 900 W

100 450 W

10 450 W

450 W

Potravina MnoûstvÌ

-g-

V˝kon

-stupeÚ-

»as

-min-

Pokyny k postupu Doba odpoËinku

-min.-

Tabulka: OHÿÕV¡NÕ N¡POJŸ A POKRMŸ

TABULKA: PE»ENÕ MASA, RYB A DRŸBEéE

POUéIT… ZKRATKY

500 630 W 17-22 10

1000 630 W 34-38 10

1500 630 W 53-58 10

1000 630 W 20-24 10

1500 630 W 27-31 10

1000 900 W 21-24 10

200 900 W 4-6 3

1200 630 W 29-32 3

200 900 W 3-6 3

*z teploty chladniËky

EL = polÈvkov· lûÌce

TL = Ëajov· lûiËka

Pr = öpetka

Ta = ö·lek

Min = minuty

ml = mililitr

cm = centimetr

Durchm = pr˘mÏr

TK = zmraûen˝ v˝robek

Msp = öpiËka noûe

Pck = balÌËek

MW = mikrovlny

Sec = sekundy

F.i.Tr. = tuk v suöinÏ

MWG = mikrovlnn· trouba

kg = kilogram

g = gram

l = litr

nezakr˝vat

nezakr˝vat, uvÈst do varu

om·Ëku pokapat vodou, zakr˝t,

Ëas od Ëasu promÌchat

zakr˝t, po oh¯·tÌ promÌchat

p¯idat p¯ÌpadnÏ trochu vody, zakr˝tpo polovinÏ

oh¯ÌvacÌ doby promÌchat

trochu pokapat vodou, zakr˝t,

obËas promÌchat

trochu pokapat om·Ëkou, zakr˝t

zakr˝t

slupku nÏkolikr·t propÌchnout

poloûit na m¯Ìûku pro peËivo

odstranit vÌko, po oh¯·tÌ dob¯e promÌchat

a zkontrolovat teplotu

obËas promÌchat

namoËit ve vodÏ, dob¯e vytlaËit a d·t do

polÈvkovÈho ö·lku; obËas promÌchat

smÌchat s cukrem a 250 ml tekutiny, zakr˝t,

obËas a po oh¯·tÌ dob¯e promÌchat

K·va, 1 ö·lek

MlÈko, 1 ö·lek

Voda, 1 ö·lek

6 ö·lk˘

1 miska

Pokrm na talÌ¯i

(zeleninu, maso a p¯Ìlohy)

JÌdlo z jednoho hrnce

PolÈvka, Ëir·

KrÈmov· polÈvka

Zelenina

P¯Ìlohy

Maso, 1 pl·tek*

RybÌ filÈ*

Uzenka, 2 kusy

Kol·Ë, 1 kus

DÏtsk· v˝ûiva, 1 sklenice

RozpouötÏnÌ margarinu nebo m·sla*

RozpouötÏnÌ Ëokol·dy

RozpuötÏnÌ 6 lÌstk˘ ûelatiny

Dortov· poleva pro 1/ 4 l tekutiny

PeËenÏ

(vep¯ov·,

telecÌ, jehnÏËÌ)

Roastbeef (medium)

Sekan· peËenÏ

RybÌ filÈ

Ku¯e

Ku¯ecÌ stehna

oko¯enit podle chuti

uloûit do plochÈ n·kypovÈ formy

po polovinÏ doby peËenÌ obr·tit

podle chuti oko¯enit, vloûit do plochÈ n·kypovÈ formy

po polovinÏ doby peËenÌ obr·tit

p¯ipravit tÏsto ze smÌöenÈho sekanÈho masa (polovina

vep¯ovÈ / polovina hovÏzÌ), vloûit do plochÈ n·kypovÈ formy

podle chuti oko¯enit, uloûit na talÌ¯, zakr˝t

podle chuti oko¯enit, uloûit do plochÈ n·kypovÈ formy,

po polovinÏ doby peËenÌ obr·tit

podle chuti oko¯enit, uloûit na talÌ¯, zakr˝t

cca 1

cca 2

8-10

9-11

3-5

-2

1-1

-2

2-3

3-5

2-3

4-5

3-4

3-5

1-1

-1

1-1

3-4

cca

3-5