K 26 A Mobiles Raumklimagerät Gebrauchs- und Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2 Gerätebeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3 Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Für den Benutzer Allgemeine Hinweise Das Kapitel „Für den Benutzer“ richtet sich an den Gerätebenutzer und den Fachhandwerker. Das Kapitel „Für den Fachmann“ richtet sich an den Fachhandwerker. ! Bitte lesen! Lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weitergabe des Gerätes an den nachfolgenden Beutzer weiter. Zeichenerklärung Symbole in dieser Dokumentation: In dieser Dokumentation werden Ihnen Symbole und Hervorhebungen begegnen.
Für den Benutzer 1.2 Sicherheitshinweise Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise und Vorschriften. Das mobile Raumklimagerät ist für den Anschluß an eine handelsübliche geerdete Steckdose ausgelegt. Der Steckdosen-Stromkreis (Sicherung) muß für die Leistung des Gerätes ausgelegt sein. Das Gerät darf nicht über Kabeltrommeln oder Mehrfachstecker betrieben werden. Betreiben Sie das Gerät nur komplett installiert und mit allen Sicherheitseinrichtungen.
Für den Benutzer 2 Gerätebeschreibung 2.1 Gebrauchseigenschaften A Geräteaufstellung Geräteübersicht 1 2 3 4 5 6 7 8 3 6 7 4 8 26_06_01_0755 5 2 26_06_01_0756 1 26_06_01_0757 B C26_06_01_0758 Das mobile Raumklimagerät eignet sich zum Kühlen, Entfeuchten und Lüften der Raumluft in privaten und gewerblichen Räumen, innerhalb der im Kapitel „Technische Daten“ aufgeführten Temperaturbereiche.
Für den Benutzer 3 Bedienung ! Kältekreislauf Eigenschutz! Zur Vermeidung von Schäden am Kompressor, läuft dieser erst nach ca. 3 Minuten Verzögerungszeit an. ! Beschädigungsgefahr! Der Abluftschlauch darf in keinem Fall verlängert werden um die Bildung von Kondenswasser und etwaige Folgeschäden zu vermeiden! Energieeinsparung! Betreiben Sie das Gerät im Kühlen- und Entfeuchtenmodus immer mit nach Außen geführtem Luftschlauch! 3.
Für den Benutzer 3.3 Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten beachten Sie, dass -- das Gerät nur stehend transportiert wurde. Im Zweifelsfalle das Gerät 1 Stunde bis zur ersten Inbetriebnahme senkrecht stehen lassen. -- durch Transport beschädigte Geräte nicht angeschlossen und in Betrieb genommen werden dürfen. -- das Gerät nur in trockenen Räumen betrieben werden darf. -- in der Nähe des Gerätes keine brennbaren Sprays oder Lösungsmittel verwendet werden.
Für den Benutzer 3.9 Lüften »» Drücken Sie mehrmals die Taste 2, um die Betriebsart „Lüften“ zu aktivieren. Die beiden LED`s oberhalb der Taste leuchten in dieser Betriebsart nicht. In der Betriebsart „Lüften“ wird die Raumluft durch das Gerät umgewälzt und gefiltert, jedoch nicht gekühlt oder entfeuchtet. Die Lüfterstufe kann frei gewählt werden (Taste 3). Die Temperatureinstellung ist gesperrt. 3.10 Nachtbetrieb »» Drücken Sie die Taste 5, um die Betriebsart „Nachtbetrieb“ zu aktivieren.
Für den Benutzer 4 Reinigung, Pflege und Wartung 4.1 Reinigung des Gehäuses Das Gehäuse darf nur mit Wasser und einem neutralen, flüssigen Reinigungsmittel feucht abgewischt werden. Die Verwendung von Benzin, Alkohol, Scheuer- oder Lösungsmitteln ist nicht erlaubt. Bei der Reinigung darf kein Wasser in das Innere des Gerätes gelangen. 4.2 Reinigung der Luftfilter Wenn die Luftfilter verschmutzt sind, wird der Luftstrom behindert und der Wirkungsgrad des Gerätes gesenkt.
Für den Benutzer 5 Was tun wenn...? 5.1 Rufen Sie den Kundendienst Wenn einer der nachfolgend beschriebenen Fälle zutrifft oder in allen nicht weiter beschriebenen Störfällen benutzen Sie das Gerät nicht weiter. Verletzungsgefahr! Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren. -- Der Leistungsschalter schaltet häufig aus oder die Sicherung ist häufig defekt. -- Wasser ist versehentlich in das Gerät geraten. -- Wasser tritt aus dem Gerät aus oder tropft herab.
Für den Benutzer und den Fachmann 6 Sicherheit 6.1 Landesspezifische Sicherheitshinweise Beachten Sie die länderspezifischen Vorschriften, Normen und Bestimmungen. 6.2 Vorschriften, Normen und Bestimmungen, CE-Kennzeichnung Sollten Kinder oder Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten das Gerät bedienen, so ist sicherzustellen, dass dies nur unter Aufsicht oder nach entsprechender Einweisung durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person geschieht.
Für den Benutzer und den Fachmann 8 Installation 8.1 Montage und Aufstellung Bei der Montage und Aufstellung des Gerätes sind folgende Punkte zu beachten: -- Die Luftein- und austrittsöffnungen dürfen nicht blockiert oder zugestellt werden. -- Der Abstand zwischen der Geräterückseite und Wänden, Gardinen oder ähnlichem, muss min. 30 cm betragen.
Für den Benutzer und den Fachmann 8.2 Aufstellbedingungen und Anschluß Aufstellungsort Das mobile Raumklimagerät muss so platziert werden, dass die Raumluft ungehindert durch das Gerät umgewälzt werden kann. Die maximale Länge des Luftschlauches ist dabei maßgebend für die Positionierung des Gerätes im Raum. Der Luftschlauch darf nicht verlängert werden! Elektrischer Anschluß Das Gerät ist grundsätzlich als Steckergerät für den Betrieb an einer Steckdose mit Schutzleiter ausgelegt.
Für den Benutzer und den Fachmann 9 Inbetriebnahme 9.1 Erstinbetriebnahme / Wiederinbetriebnahme »» »» »» »» Prüfen Sie die sachgerechte und sichere Spannungsversorgung. Schalten Sie zuerst die Spannungsversorgung, danach das Gerät ein. Führen Sie einen Funktionstest durch. Übergeben Sie das Gerät an den Benutzer und weisen Sie ihn in die Funktionen und Besonderheiten entsprechend ein. »» Sensibilisieren Sie den Benutzer auf etwaige Gefahren im Umgang mit dem Gerät. 9.
Für den Fachmann 10 Technische Daten 10.
Für den Fachmann 10.2 Technische Daten Modell Klima | mobiles Raumklimagerät Typ K 26 A Best.-Nr. 227532 Merkmal Elektroanschluss / Absicherung VAC, Hz 1/N/PE ~ 230, 50 / 10 AT Kältemittel / Füllmenge R / g 410A / 600 Betriebsdruck Kältekreis max. MPa 5,3 kW 2,20 / 2,50 Kühlleistung 1) / 2) Stromaufnahme im Kühlbetrieb, min. / max. A 3,1 / 3,7 Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb, min. / max.
Für den Fachmann Zubehör - Wanddurchführung Bestellnummer: 227616 (nicht im Lieferumfang des Gerätes enthalten) Die Wanddurchführung besteht aus einem zweiteiligen Kunststoff-Teleskoprohr mit einem Wetterschutzgitter für die Außenwand, sowie einem Schlauchanschlußstutzen für die Innenwand. Weiterhin liegt ein wärmegedämmter Blindverschluß zum Verschließen der Wanddurchführung, z. B. im Winter, bei.
Für den Benutzer und den Fachmann 11. x. Kundendienst und Garantie Stand: 11/06 Sollte einmal eine Störung an einem der Produkte auftreten, stehen wir Ihnen natürlich mit Rat und Tat zur Seite. Rufen Sie uns einfach unter nachfolgender Service-Nummer an: 01803 70 20 20 (0,09 _/min; Stand 11/06) oder schreiben uns: AEG Haustechnik - Kundendienst - Fürstenberger Straße 77, 37603 Holzminden E-Mail: info@eht-haustechnik.de Telefax-Nr.
Für den Benutzer und den Fachmann Inanspruchnahme der Garantie Garantieansprüche sind vor Ablauf der Garantiezeit, innerhalb von zwei Wochen nachdem der Mangel erkannt wurde, unter Angabe des vom Kunden festgestellten Fehlers des Gerätes und des Zeitpunktes seiner Feststellung beim AEG Haustechnik-Kundendienst anzumelden. Als Garantienachweis ist die vom Verkäufer des Gerätes ausgefüllte Garantieurkunde, die Rechnung oder ein sonstiger datierter Kaufnachweis beizufügen.
Adressen und Kontakte Vertriebszentrale Deutschland International EHT Haustechnik GmbH AEG Kundendienst Austria Markenvertrieb AEG Gutenstetter Straße 10 90449 Nürnberg info@eht-haustechnik.de www.aeg-haustechnik.de Tel. 0 18 03 / 91 13 23 Fax 09 11 / 96 56 - 44 4 Kundendienstzentrale Holzminden Fürstenberger Str. 77 37603 Holzminden Briefanschrift 37601 Holzminden Der Kundendienst und Ersatzteilverkauf ist in der Zeit von Montag bis Donnerstag von 7.15 bis 18.00 Uhr und Freitag von 7.15 bis 17.
