User manual

ManualsBrandsAEG ManualsHobsHK312000H

USER

MANUAL

AR 

󰂃󰂥󰂔 󰂋󰂸󰃏󰃅󰃀

HK312000H

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
‫‪AR‬‬ ‫دليل المستخدم‬ ‫سطح الموقد‬ ‫‪HK312000H‬‬ ‫‪USER‬‬ ‫‪MANUAL‬‬
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫المحتويات‬ ‫‪ .1‬معلومات السلامة‪2 .......................................................................................................‬‬ ‫‪ .2‬تعليمات الأمان‪4 ...........................................................................................................‬‬ ‫‪ .3‬التركيب‪6.....................................................................................................................‬‬ ‫‪ .4‬وصف المنتج‪7 ...........................................................
PAGE 3
‫العربية‬ ‫الاستخدام غير الصحيحين‪ .‬احتفظ دائمًا بالتعليمات في مكانٍ آمن‬ ‫ويمكن الوصول إليه للرجوع إليها مستقبلاً ‪.‬‬ ‫‪ 1.1‬أمان الأطفال والأشخاص الضعفاء‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫يمكن استخدام هذا الجهاز بمعرفة الأطفال بدءًا من سن ‪8‬‬ ‫سنوات فما فوق والأشخاص الذين يعانون من ضعف القدرات‬ ‫البدنية أو الحسية أو العقلية أو عدم الخبرة أو المعرفة شريطة‬ ‫توفير الإشراف والتوجيه لهم فيما يتعلق باستخدام الجهاز بطريقة‬ ‫آمنة وفهم المخاطر ذات الصلة‪.‬‬ ‫لا تسمحي للأطفال بالعبث في الجهاز‪.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫لا تستخدم منظفًا بخاريًا لتنظيف الجهاز‪.‬‬ ‫في حالة تلف كبل الإمداد الكهربي‪ ،‬يجب استبداله من قبل الشركة‬ ‫المُصنعة أو موظف صيانة معتمَد أو غيره من الأشخاص المؤهلين‬ ‫لتفادي التعرض للخطر‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬لا تستخدم سوى واقيات الموقد المتوفرة من مُصنِّع جهاز‬ ‫الطهي أو المشار إليها من قِبل مصنِّع الجهاز في تعليمات‬ ‫الاستخدام كما هو مناسب لواقيات الموقد المدمجة في الجهاز‪.‬‬ ‫استخدام واقيات غير مناسبة يمكن أن يسبب حوادث‪.‬‬ ‫‪ .2‬تعليمات الأمان‬ ‫‪ 2.
PAGE 5
‫العربية‬ ‫•‬ ‫اللولبية المزالة من الحامل(‪ ،‬وعواتق التسريب‬ ‫الأرضي‪ ،‬ومفاتيح التلامس‪.‬‬ ‫يجب أن يشتمل التركيب الكهربي على جهاز‬ ‫عزل يسمح لك بفصل الجهاز عن مصدر‬ ‫الكهرباء الرئيسي عند كل الأقطاب‪ .‬ويجب أن‬ ‫يتضمن جهاز العزل فتحة توصيل بعرض ‪3‬‬ ‫ملم كحد أدنى‪.‬‬ ‫‪ 2.3‬الاستخدام‬ ‫تحذير‬ ‫هناك احتمال التعرض للإصابة‪ ،‬أو‬ ‫الحروق‪ ،‬أو الصدمة الكهربائية‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫أزل جميع التغليفات والملصقات والشريط‬ ‫الواقي )إن وجد( قبل الاستخدام لأول مرة‪.
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪ .3‬التركيب‬ ‫تحذير‬ ‫راجع فصول الأمان‪.‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪ 3.1‬قبل التركيب‬ ‫قبل تركيب الموقد‪ ،‬اكتب المعلومات الموجودة‬ ‫أدناه من لوحة القياس‪ .‬توجد لوحة القياس على‬ ‫الجزء السفلي من الموقد‪.‬‬ ‫الموديل ‪...........................‬‬ ‫رقم المنتج‬ ‫)‪............................. (PNC‬‬ ‫الرقم المسلسل ‪....................‬‬ ‫‪ 3.2‬المواقد المدمجة‬ ‫احرص على استخدام المواقد المدمجة فقط بعد‬ ‫تركيب الموقد في الوحدات المدمجة الصحيحة‬ ‫وأسطح العمل المطابقة للمعايير‪.‬‬ ‫‪ 3.
PAGE 7
‫العربية‬ ‫‪ .4‬وصف المنتج‬ ‫‪ 4.1‬تصميم سطح الطهي‬ ‫‪180 mm‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬منطقة الطهي‬ ‫‪ 2‬مؤشر الطاقة‬ ‫‪ 3‬مقابض التحكم‬ ‫‪145 mm‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 4.2‬مقبض التحكم‬ ‫الرمز‬ ‫الوظيفة‬ ‫‪0‬‬ ‫وضع إيقاف التشغيل‬ ‫‪3-‬‬ ‫‪ 4.3‬الحرارة المتبقية‬ ‫تحذير‬ ‫هناك خطر الإصابة بحروق من‬ ‫الحرارة المتبقية‪.‬‬ ‫إعدادات التسخين‬ ‫‪ .5‬الاستخدام اليومي‬ ‫تحذير‬ ‫راجع فصول الأمان‪.‬‬ ‫يتم تفعيل مؤشر الطاقة عند تفعيل منطقة طهي‬ ‫واحدة أو أكثر من منطقة‪ .
PAGE 8
‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ .6‬تلميحات وأفكار‬ ‫تحذير‬ ‫راجع فصول الأمان‪.‬‬ ‫إعداد‬ ‫الحرارة‪:‬‬ ‫‪ 6.1‬أواني الطهو‬ ‫‪1‬‬ ‫يجب أن يكون قاع أواني الطهي‬ ‫سميكًا ومستويًا قدر الإمكان‪.‬‬ ‫الاستعمال‪:‬‬ ‫الغليان الخفيف‬ ‫الغليان‬ ‫‪2‬‬ ‫تحذير‬ ‫لا تستخدم قدور حديد الصلب أو‬ ‫القدور الفخارية أو الآنية الخزفية أو‬ ‫المشواة أو ألواح المحمصة‪ .‬قد‬ ‫تفقد طبقة الاستانلس استيل بريقها‬ ‫عند الإفراط في تسخينها‪.
PAGE 9
‫العربية‬ ‫‪ 8.1‬ماذا تفعل في الحالات التالية ‪...‬‬ ‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫السبب المحتمل‬ ‫لا يمكنك تنشيط الموقد أو تشغيله‪ .‬الموقد غير موصل بمصدر كهرباء‬ ‫أو أنه موصل بشكل غير صحيح‪.‬‬ ‫انتفخ المنصهر‪.‬‬ ‫‪ 8.2‬إذا لم تجد حلاًا ‪...‬‬ ‫إذا لم تتمكن من حل المشكلة بنفسك‪ ،‬فاتصل‬ ‫بالموزع أو بمركز خدمة معتمد‪ .‬يجب أن تقدم‬ ‫بيانات لوحة القياس‪ .‬تأكد من أنك قد قمت‬ ‫بتشغيل الموقد بشكل صحيح‪ .‬إذا كانت أعمال‬ ‫الصيانة لا تتعلق بمهام فني الصيانة أو الموزع‬ ‫فلن تكون مجانية‪ ،‬حتى خلال فترة الضمان‪ .
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪ .9‬البيانات الفنية‬ ‫‪ 9.1‬مواصفات مناطق الطهي‬ ‫الطاقة الاسمية )أقصى إعداد حرارة(‬ ‫]واط[‬ ‫منطقة الطهي‬ ‫قطر منطقة الطهي ]مم[‬ ‫منطقة الطهي‬ ‫الأمامية الوسطى‬ ‫‪1500‬‬ ‫‪145‬‬ ‫منطقة الطهي‬ ‫الخلفية الوسطى‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪180‬‬ ‫للحصول على أفضل نتائج للطهي‪ ،‬استخدم آنية لا‬ ‫يزيد قطرها عن قطر منطقة الطهي‪.‬‬ ‫‪ .10‬كفاءة الطاقة‬ ‫‪ 10.
PAGE 11
‫العربية‬ ‫حي الروضة‪ ,‬خلف شارع صاري‪ ,‬جدة‬ ‫مؤسسة عالية التجارية‬ ‫صندوق بريد ‪ 11529‬جدة ‪21463‬‬ ‫ص‪.‬ب‪ - 4101 :‬الرياض‪11491:‬‬ ‫أرقام الأتصال ‪:‬‬ ‫تليفون المعرض‪0096614645977:‬‬ ‫هاتف ‪0096622560888 :‬‬ ‫تليفون الصيانة‪0096614631957:‬‬ ‫هاتف ‪009662256133 :‬‬ ‫فاكس‪0096614658103:‬‬ ‫فاكس ‪0096622560555‬‬ ‫الرياض ‪ -‬العليا طريق مكة المكرمة‬ ‫خدمة العملاء ) صيانة و قطع غيار (‬ ‫المملكة العربية السعودية‬ ‫هاتف‪009662920003240 :‬‬ ‫المملكة العربية السعودية‬ ‫‪ .
PAGE 12
‫صُنع في إيطاليا‬ 867327721-D-162019 www.aeg.