User manual

ManualsBrandsAEG ManualsDomestic AppliancesFSE83700P

Table Of Contents

SADRŽAJ
1. SIGURNOSNE INFORMACIJE
- 1.1 Sigurnost djece i osjetljivih osoba
- 1.2 Opća sigurnost
2. SIGURNOSNE UPUTE
- 2.1 Postavljanje
- 2.2 Spajanje na električnu mrežu
- 2.3 Spajanje na dovod vode
- 2.4 Upotreba
- 2.5 Unutarnja rasvjeta
- 2.6 Servisiranje
- 2.7 Odlaganje
3. OPIS PROIZVODA
- 3.1 TimeBeam
4. UPRAVLJAČKA PLOČA
- 4.1 Indikatori
5. PROGRAMI
- 5.1 Podaci o potrošnji
- 5.2 Informacije za ustanove za testiranje
6. POSTAVKE
- 6.1 Način rada za odabir programa i korisnički način rada
  - Kako postaviti način rada za odabir programa
  - Kako ući u korisnički način rada
- 6.2 Omekšivač vode
  - Kako postaviti razinu omekšivača vode
- 6.3 Obavijest o ispražnjenosti sredstva za ispiranje
  - Kako isključiti obavijest spremnika sredstva za ispiranje
- 6.4 Razina sredstva za ispiranje
  - Kako postaviti razinu sredstva za ispiranje
- 6.5 Zvučni signali
  - Način uključivanja zvučnog signala za završetak programa
- 6.6 Postavljanje boje TimeBeam
- 6.7 AirDry
  - Kako isključiti AirDry
7. OPCIJE
- 7.1 XtraDry
  - Kako uključiti XtraDry
- 7.2 TimeSaver
  - Kako uključiti TimeSaver
- 7.3 ExtraHygiene
  - Kako uključiti ExtraHygiene
8. PRIJE PRVE UPOTREBE
- 8.1 Spremnik za sol
  - Kako puniti spremnik za sol
- 8.2 Kako napuniti spremnik sredstva za ispiranje
9. SVAKODNEVNA UPORABA
- 9.1 Upotreba deterdženta
- 9.2 Odabir i pokretanje programa
10. SAVJETI
- 10.1 Općenito
- 10.2 Upotreba soli, sredstva za ispiranje i deterdženta
- 10.3 Što napraviti ako želite prestati upotrebljavati kombinirane tablete
- 10.4 Punjenje košara
- 10.5 Prije pokretanja programa
- 10.6 Pražnjenje košara
11. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE
- 11.1 Čišćenje filtara
- 11.2 Čišćenje gornje mlaznice
- 11.3 Vanjsko čišćenje
- 11.4 Čišćenje unutrašnjosti
12. RJEŠAVANJE PROBLEMA
- 12.1 Rezultati pranja i sušenja nisu zadovoljavajući
13. TEHNIČKI PODACI
САДРЖАЈ
1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ
- 1.1 Безбедност деце и осетљивих особа
- 1.2 Опште мере безбедности
2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА
- 2.1 Инсталирање
- 2.2 Прикључење на електричну мрежу
- 2.3 Прикључивање воде
- 2.4 Употреба
- 2.5 Унутрашње осветљење
- 2.6 Сервис
- 2.7 Одлагање
3. ОПИС ПРОИЗВОДА
- 3.1 TimeBeam
4. КОМАНДНА ТАБЛА
- 4.1 Индикатори
5. ПРОГРАМИ
- 5.1 Вредности потрошње
- 5.2 Информације за институте за тестирање
6. ПОДЕШАВАЊА
- 6.1 Режим избора програма и кориснички режим
  - Како се подешава режим избора програма
  - Како да уђете у кориснички режим
- 6.2 Омекшивач воде
  - Како се подешава ниво омекшивача воде
- 6.3 Обавештење да нема више средства за испирање
  - Како да деактивирате обавештење да је потрошено средство за испирање
- 6.4 Ниво средства за испирање
  - Како да подесите ниво средства за испирање
- 6.5 Звучни сигнали
  - Како да активирате звучни сигнал за крај програма
- 6.6 Како подесити боју приказа функције на поду TimeBeam
- 6.7 AirDry
  - Како да деактивирате AirDry
7. ОПЦИЈЕ
- 7.1 XtraDry
  - Како да активирате XtraDry
- 7.2 TimeSaver
  - Како да активирате TimeSaver
- 7.3 ExtraHygiene
  - Како да активирате ExtraHygiene
8. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ
- 8.1 Посуда за со
  - Како да напуните посуду за со
- 8.2 Како да напуните дозатор за средство за испирање
9. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА
- 9.1 Коришћење детерџента
- 9.2 Подешавање и покретање програма
10. КОРИСНИ САВЕТИ
- 10.1 Опште
- 10.2 Коришћење соли, средства за испирање и детерџента
- 10.3 Шта чинити ако желите да прекинете да користите мулти таблете
- 10.4 Пуњење корпи
- 10.5 Пре стартовања програма
- 10.6 Пражњење корпи
11. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ
- 11.1 Чишћење филтера
- 11.2 Чишћење горњег крака са млазницама
- 11.3 Спољашње чишћење
- 11.4 Унутрашње чишћење
12. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА
- 12.1 Резултати прања и сушења нису задовољавајући
13. ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ
KAZALO
1. VARNOSTNA INFORMACIJE
- 1.1 Varnost otrok in ranljivih oseb
- 1.2 Splošna varnostna navodila
2. VARNOSTNA NAVODILA
- 2.1 Namestitev
- 2.2 Električna povezava
- 2.3 Vodovodna napeljava
- 2.4 Uporaba
- 2.5 Notranja osvetlitev
- 2.6 Servis
- 2.7 Odstranjevanje
3. OPIS IZDELKA
- 3.1 TimeBeam
4. UPRAVLJALNA PLOŠČA
- 4.1 Indikatorji
5. PROGRAMI
- 5.1 Vrednosti porabe
- 5.2 Informacije za preizkuševalne inštitute
6. NASTAVITVE
- 6.1 Način izbire programa in uporabniški način
  - Nastavitev načina izbire programa
  - Odpiranje uporabniškega načina
- 6.2 Sistem za mehčanje vode
  - Nastavitev stopnje sistema za mehčanje vode
- 6.3 Opozorilo za prazen predal sredstva za izpiranje
  - Izklop opozorila za prazen predal sredstva za izpiranje
- 6.4 Stopnja doziranja sredstva za izpiranje
  - Nastavitev stopnje doziranja sredstva za izpiranje
- 6.5 Zvočni signali
  - Vklop zvočnega signala za konec programa
- 6.6 Nastavitev barve funkcije TimeBeam
- 6.7 AirDry
  - Izklop funkcije AirDry
7. FUNKCIJE
- 7.1 XtraDry
  - Vklop funkcije XtraDry
- 7.2 TimeSaver
  - Vklop funkcije TimeSaver
- 7.3 ExtraHygiene
  - Vklop funkcije ExtraHygiene
8. PRED PRVO UPORABO
- 8.1 Posoda za sol
  - Polnjenje posode za sol
- 8.2 Polnjenje predala sredstva za izpiranje
9. VSAKODNEVNA UPORABA
- 9.1 Uporaba pomivalnega sredstva
- 9.2 Nastavitev in vklop programa
10. NAMIGI IN NASVETI
- 10.1 Splošno
- 10.2 Uporaba soli, sredstva za izpiranje in pomivalnega sredstva
- 10.3 Kaj storiti v primeru, da želite prenehati uporabljati kombinirane tablete
- 10.4 Polnjenje košar
- 10.5 Pred vklopom programa
- 10.6 Praznjenje košar
11. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE
- 11.1 Čiščenje filtrov
- 11.2 Čiščenje zgornje brizgalne ročice
- 11.3 Čiščenje zunanjih površin
- 11.4 Čiščenje notranjosti
12. ODPRAVLJANJE TEŽAV
- 12.1 Rezultati pomivanja in sušenja niso zadovoljivi
13. TEHNIČNE INFORMACIJE

4. UPRAVLJAČKA PLOČA

3 4 5 6 7 8

Tipka za uključivanje/isključivanje

Prikaz

Tipka Delay

Tipka Program

Tipka ExtraHygiene

Tipka TimeSaver

Tipka XtraDry

Tipka RESET

Indikatori

4.1 Indikatori

Indikator Zaslon

Indikatorsko svjetlo za sol. Uključeno je kad je potrebno napuniti spremnik

za sol.

Indikatorsko svjetlo sredstva za sjaj. Uključeno je kad je potrebno napuniti

sredstvo za ispiranje.

Indikator završetka programa. Uključuje se kad je program završen.

5. PROGRAMI

Numeriranje programa u tablici (P1, P2,

itd.) reflektira njihov redoslijed na

upravljačkoj ploči.

Redosljed programa u tablici možda ne

reflektira njihov redoslijed na upravljačkoj

ploči.

Faze Stupanj

zaprljanosti

Vrsta punjenja

Faze programa Opcije

• Normalno

zaprljano

• Posuđe i pribor

za jelo

• Predpranje

• Pranje 50 °C

• Ispiranja

• Sušenje

• ExtraHygiene

• XtraDry

• Sve

• Posuđe, pribor

za jelo, tave i

posude

• Predpranje

• Pranje od 45 °C do 70

°C

• Ispiranja

• Sušenje

• ExtraHygiene

• XtraDry

HRVATSKI 7