User manual
Table Of Contents
- СОДРЖИНА
- 1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ
- 2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА
- 3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ
- 4. КОНТРОЛНА ТАБЛА
- 5. ПРОГРАМИ
- 6. ПОСТАВКИ
- 7. ОПЦИИ
- 8. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА
- 9. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА
- 10. ПОМОШ И СОВЕТИ
- 11. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ
- 12. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ
- 13. ТЕХНИЧКИ ИНФОРМАЦИИ
- САДРЖАЈ
- 1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ
- 2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА
- 3. ОПИС ПРОИЗВОДА
- 4. КОМАНДНА ТАБЛА
- 5. ПРОГРАМИ
- 6. ПОДЕШАВАЊА
- 7. ОПЦИЈЕ
- 8. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ
- 9. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА
- 10. КОРИСНИ САВЕТИ
- 11. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ
- 12. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА
- 13. ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ
- INNEHÅLL
- 1. SÄKERHETSINFORMATION
- 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER
- 3. PRODUKTBESKRIVNING
- 4. KONTROLLPANEL
- 5. PROGRAM
- 6. INSTÄLLNINGAR
- 7. FUNKTIONER
- 8. INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN
- 9. DAGLIG ANVÄNDNING
- 10. RÅD OCH TIPS
- 11. SKÖTSEL OCH RENGÖRING
- 12. FELSÖKNING
- 13. TEKNISK INFORMATION

11.4 Чистење на
внатрешноста
• Внимателно исчистете го апаратот,
вклучувајќи ги и гумениот дихтунг
на вратата, со мека влажна крпа.
• Ако редовно користите кратки
програми, тие можат да остават
остатоци од маснотии и бигор во
внатрешноста на апаратот. За да го
спречите тоа, ви препорачуваме да
користите долги програми барем 2
пати месечно.
• За да овозможите најдобра работа
на Вашиот апарат, Ви
препорачуваме да користите
посебен препарат за чистење на
машини за садови еднаш месечно.
Следете ги внимателно упатствата
на амбалажата на производот.
12. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ
Апаратот не се вклучува или
прекинува додека работи. Пред да го
повикате Овластениот сервисен
центар, проверете дали можете сами
да го решите проблемот или со помош
на информациите дадени во табелата.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!
Поправки кои не се
правилно направени може
да имаат сериозни
последици по безбедноста
на корисникот. Секоја
поправка мора да биде
направена од
квалификуван кадар.
Кај некои проблеми, екранот
покажува шифра за аларм.
Поголемиот број проблеми кои
може да се појават може да се
решат без да има потреба од
контакт со Овластениот сервисен
центар.
Проблем и шифра за
аларм
Можни причини и решение
Не можете да го вклучите
апаратот.
• Проверете дали приклучокот за струја е вклучен во
штекерот.
• Проверете дали има оштетен осигурувач во таблата
со осигурувачи.
Програмата не стартува. • Проверете дали вратата на апаратот е затворена.
• Доколку е поставен одложен почеток, откажете ја
поставката или почекајте да заврши одбројувањето.
• Апаратот ја започна процедурата за промена на јони
во омекнувачот на вода. Времетраењето на
процедурата е околу 5 минути.
МАКЕДОНСКИ 19










