FFB51400ZW USER MANUAL SQ Udhëzimet për përdorim Enëlarëse
www.aeg.com PËRMBAJTJA 1. TË DHËNA PËR SIGURINË................................................................................. 3 2. UDHËZIMET PËR SIGURINË.............................................................................. 4 3. PËRSHKRIMI I PRODUKTIT................................................................................ 6 4. PANELI I KONTROLLIT........................................................................................7 5. PROGRAMET.......................................
SHQIP 1. 3 TË DHËNA PËR SIGURINË Përpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni me kujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk është përgjegjës për lëndimet apo dëmet si rezultat i instalimit apo përdorimit të papërshtatshëm. Gjithmonë mbajini udhëzimet në një vend të sigurt dhe ku mund të arrihen lehtë për t'iu referuar në të ardhmen. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • • • Mos i ndryshoni specifikimet e kësaj pajisjeje. Presioni i ujit në punë (minimal dhe maksimal) duhet të jetë mes 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) Respektoni numrin maksimal të cilësimeve me 9 vende. Për të shmangur rreziqet, nëse kablloja e furnizimit është e dëmtuar, ajo duhet zëvendësuar nga prodhuesi, qendra e autorizuar e shërbimit ose persona me kualifikim të ngjashëm.
SHQIP • • • • • • • Përdorni gjithmonë një prizë me tokëzim të instaluar mirë. Mos përdorni përshtatës me shumë spina dhe kabllo zgjatuese. Sigurohuni që të mos dëmtoni prizën dhe kabllon elektrike. Nëse kablloja e furnizimit me energji duhet zëvendësuar, kjo duhet bërë nga Qendra jonë e autorizuar e shërbimit. Pajisjen futeni në prizë vetëm në fund të instalimit. Sigurohuni që spina të jetë e arritshme pas montimit të pajisjes.
www.aeg.com 3.
SHQIP 4. PANELI I KONTROLLIT 1 2 8 1 2 3 4 5 Butoni ndezje/fikje Butoni Program Treguesit e programit Ekrani Butoni Delay 3 4 7 5 6 6 Butoni Option 7 Treguesit 8 Butoni Start 4.1 Treguesit Treguesi Përshkrimi Faza e larjes. Ndizet kur është në funksionim faza e larjes. Faza e shpëlarjes. Ndizet kur është në funksionim faza e shpëlarjes. Faza e tharjes. Ndizet kur faza e tharjes është në funksionim. Treguesi i përfundimit. Treguesi TimeSaver. Treguesi XtraDry. Treguesi i shpëlarësit.
www.aeg.com Treguesi Përshkrimi Treguesi Delay. Treguesi i derës. Ndizet kur dera e pajisjes është e hapur ose kur nuk është mbyllur siç duhet. 5. PROGRAMET Rendi i programeve në tabelë mund të mos reflektojë sekuencën e tyre në panelin e kontrollit.
SHQIP 9 5.1 Vlerat e konsumit Programi 1) Uji (l) Energjia (kWh) Kohëzgjatja (min) 9.9 0.777 245 6 - 12 0.5 - 1.2 40 - 150 11 - 13 1.0 - 1.2 130 - 150 8 0.6 - 0.8 30 10 - 12 0.8 - 0.9 60 - 80 1) Presioni dhe temperatura e ujit, ndryshimet në furnizimin me energji elektrike, opsionet dhe sasia e enëve mund t'i ndryshojnë vlerat. 5.2 Informacion për institutet e testimit Për të marrë informacionin e nevojshëm për kryerjen e testeve (p.sh.
www.aeg.com 6.2 Zbutësi i ujit Zbutësi i ujit heq mineralet nga uji, gjë që mund të ketë një efekt negativ në rezultatet e larjes dhe në pajisje. tuaj. Është e rëndësishme që të vendosni nivelin e duhur të zbutësit të ujit për të siguruar rezultate të mira në larje. Zbutja e ujit të fortë rrit konsumin e ujit dhe të energjisë si edhe në kohëzgjatjen e programit. Sa më i lartë niveli i zbutësit të ujit, aq më i lartë konsumi dhe aq më e gjatë kohëzgjatja.
SHQIP 11 6.3 Njoftimi i zbrazjes së kutisë së shpëlarësit Shpëlarësi ndihmon në tharjen e enëve pa shenja dhe njolla. Shpëlarësi lëshohet automatikisht gjatë fazës së shpëlarjes me ujë të nxehtë. Kur kutia e shpëlarësit zbrazet, treguesi i shpëlarësit aktivizohet duke njoftuar për rimbushjen me shpëlarës. Nëse rezultatet e tharjes janë të kënaqshme gjatë kohës që përdorni vetëm tableta të kombinuara, mund ta çaktivizoni njoftimin për rimbushjen e shpëlarësit.
www.aeg.com 7. OPSIONET Opsionet e dëshiruara mund të aktivizohen kurdo përpara nisjes së një programi. Nuk mund t'i aktivizoni ose çaktivizoni opsionet gjatë kryerjes së një programi. Butoni Option ndryshon mes opsioneve të disponueshme dhe kombinimeve të tyre të mundshme. Jo të gjitha opsionet përputhen me njëra-tjetrën. Nëse zgjidhni opsione që nuk përputhen, pajisja çaktivizon automatikisht njërin ose më shumë prej tyre. Vetëm treguesit e opsioneve ende aktive qëndrojnë ndezur.
SHQIP 3. Mbushni shpërndarësin e shkëlqyesit. 4. Hapeni rubinetin e ujit. 5. Nisni një program për të hequr çdo mbetje të përpunuar që mund të jetë ende brenda pajisjes. Mos përdorni detergjent dhe mos vendosni enë në kosha. Pasi nisni një program, pajisja rimbush solucionin në zbutësin e ujit për deri në 5 minuta. Faza e larjes fillon vetëm pasi kjo procedurë të ketë përfunduar. Procedura përsëritet në mënyrë periodike. 8.1 Kutia e kripës KUJDES! Përdorni kripë të ashpër që është vetëm për lavastovilje.
www.aeg.com Mund ta rrotulloni zgjedhësin e sasisë së lëshuar (B) midis pozicionit 1 (sasia më e ulët) dhe pozicionit 4 ose 6 (sasia më e lartë). 9. PËRDORIMI I PËRDITSHËM 1. Hapeni rubinetin e ujit. 2. Shtypni butonin e ndezjes/fikjes për të aktivizuar pajisjen. Sigurohuni që pajisja të jetë në regjimin e përzgjedhjes së programit. • Nëse treguesi i kripës është i ndezur, mbushni kutinë e kripës. • Nëse treguesi i shpëlarësit është i ndezur, mbushni shpërndarësin e shpëlarësit. 3. Mbushni koshat. 4.
SHQIP Pas përfundimit të numërimit mbrapsht, fillon programi dhe ndizet treguesi i fazës aktuale. Treguesi është fikur. Hapja e derës ndërkohë që pajisja është në punë Hapja e derës ndërkohë që programi është në punë, ndalon pajisjen. Kjo mund të ndikojë në konsumin e energjisë dhe kohëzgjatjen e programit. Pasi e mbyllni derën, pajisja vazhdon nga pika ku u ndërpre. Nëse dera mbahet hapur për më shumë se 30 sekonda gjatë fazës së tharjes, programi që është në punë do të përfundojë.
www.aeg.com • • • agjentë shtesë), shpëlarësit dhe kripës veçmas për rezultate optimale pastrimi dhe tharjeje. Të paktën një herë në muaj vëreni pajisjen në punë duke përdorur pastrues që është veçanërisht i përshtatshëm për pastrimin e pajisjes. Tabletat e detergjentit nuk shkrihen plotësisht në programet e shkurtra. Për të parandaluar mbetjet e detergjentit tek takëmet, ne ju rekomandojmë që t'i përdorni tabletat me programet e gjata. Mos përdorni më shumë se sasia e duhur e detergjentit.
SHQIP 17 11. KUJDESI DHE PASTRIMI PARALAJMËRIM! Përpara se të kryeni mirëmbajtjen e pajisjes, çaktivizojeni atë dhe hiqeni nga priza. Filtrat e ndotur dhe krahët spërkatës të bllokuar zvogëlojnë rezultatet e larjes. Kontrollojini rregullisht dhe, nëse është e nevojshme, pastrojini ato. 2. Hiqeni filtrin (C) jashtë filtrit (B). 3. Hiqeni filtrin e sheshtë (A). 4. Lajini filtrat. 11.1 Pastrimi i filtrave Sistemi i filtrave përbëhet nga 3 pjesë. C B A 1.
www.aeg.com 11.3 Pastrimi i jashtëm • • • Pastrojeni pajisjen me një leckë të butë të lagësht. Përdorni vetëm detergjente neutrale. Mos përdorni produkte gërryese, materiale pastruese të ashpra ose tretës. 11.4 Pastrimi i brendshëm • KUJDES! Pozicionimi i pasaktë i filtrave mund të sjellë rezultate të këqija larjeje dhe dëmtim të pajisjes. 11.2 Pastrimi i krahëve spërkatës • • Mos i çmontoni krahët spërkatës.
SHQIP 19 Problemi dhe kodi i alarmit Shkaku i mundshëm dhe zgjidhja Programi nuk fillon. • • • • Pajisja nuk mbushet me ujë. Në ekran shfaqet ose • • . • • • Pajisja nuk e shkarkon ujin. Ekrani shfaq . • • • • Është aktivizuar pajisja kundër përmbytjes. Sigurohuni që dera e pajisjes të jetë e mbyllur. Shtypni Start. Nëse është caktuar vonesa në nisje, anuloni cilësimin ose prisni sa të përfundojë numërimi mbrapsht. Pajisja ka filluar procedurën për ringarkimin e rezinës brenda zbutësit të ujit.
www.aeg.com Problemi dhe kodi i alarmit Shkaku i mundshëm dhe zgjidhja Zhurma kërcitëse/goditëse nga brenda pajisjes. • Bie automati nga pajisja. • Takëmet nuk janë rregulluar mirë në kosha. Referojuni fletëpalosjes së mbushjes së koshave. Sigurohuni që krahët spërkatës të rrotullohen lirshëm. • Amperazhi është i pamjaftueshëm për të furnizuar njëkohësisht të gjitha pajisjet në përdorim. Kontrolloni amperazhin e prizës dhe kapacitetin e matësit ose fikni një prej pajisjeve që jeni duke përdorur.
SHQIP Problemi Shkaku i mundshëm dhe zgjidhja Në gota dhe pjata ka njolla dhe pika të thata uji. • • Enët janë të lagura. • • • • • 21 Sasia e lëshuar e shpëlarësit është e pamjaftueshme. Rregullojeni nivelin e shpëlarësit në një nivel më të lartë. Shkaku mund të jetë cilësia e shpëlarësit. Për performancë më të mirë në tharje, aktivizoni opsionin XtraDry dhe vendosni AirDry. Programi nuk ka fazë tharjeje ose ka fazë tharjeje me temperaturë të ulët. Foleja e shpëlarësit është bosh.
www.aeg.com Problemi Shkaku i mundshëm dhe zgjidhja Takëme të turbullta, të çngjyrosura ose të ciflosura. • • • Sigurohuni që në pajisje të lahen vetëm artikujt që mund të lahen në lavastovilje. Ngarkoni dhe shkarkoni koshin me kujdes. Referojuni fletëpalosjes së mbushjes së koshave. Vendosni artikujt delikatë në koshin e sipërm. Referojuni "Përpara përdorimit të parë", "Përdorimi i përditshëm" ose "Udhëzime dhe këshilla" për shkaqet e tjera të mundshme. 13.
SHQIP Nivelet e fuqisë së zhurmës (dB(A) re 1pW) 47 Pajisje inkaso Po/Jo Jo 23 14. INFORMACIONET TEKNIKE SHTESË Përmasat Gjerësia / lartësia / thellësia (mm) 446/850/615 Lidhja elektrike 1) Tensioni (V) 200 - 240 Frekuenca (Hz) 50 - 60 Presioni i furnizimit me ujë Min. / Maks. bar (MPa) 0.5 (0.05) / 8 (0.8) Furnizimi me ujë Ujë i ftohtë ose ujë i ngrohtë 2) maks. 60°C 1) Referojuni pllakës së klasifikimit për vlerat e tjera. 2) Nëse uji i ngrohtë vjen nga burim alternativ energjie (p.sh.
156926351-A-082019 www.aeg.