User manual

ManualsBrandsAEG ManualsDomestic AppliancesFEE83700PM

Table Of Contents

SISUKORD
1. OHUTUSINFO
- 1.1 Laste ja ohustatud inimeste turvalisus
- 1.2 Üldine ohutus
2. OHUTUSJUHISED
- 2.1 Paigaldamine
- 2.2 Elektriühendus
- 2.3 Veeühendus
- 2.4 Kasutamine
- 2.5 Hooldus
- 2.6 Jäätmekäitlus
3. SEADME KIRJELDUS
4. JUHTPANEEL
- 4.1 Indikaatorid
5. PROGRAMMID
- 5.1 Tarbimisväärtused
- 5.2 Teave testimisasutustele
6. SEADED
- 6.1 Programmi valiku režiim ja kasutajarežiim
  - Programmi valimise režiimi valimine
- 6.2 Veepehmendaja
  - Veepehmendaja taseme valimine
- 6.3 Loputusvahendi jaotur
  - Loputusvahendi taseme valimine
- 6.4 Loputusvahendi puudumise märguanne
  - Tühja loputusvahendi jaoturi märguande väljalülitamine
- 6.5 AirDry
  - AirDry sisselülitamine
7. VALIKUD
- 7.1 XtraDry
  - XtraDry sisselülitamine
- 7.2 TimeSaver
  - TimeSaver sisselülitamine
- 7.3 ExtraHygiene
  - ExtraHygiene sisselülitamine
8. ENNE ESIMEST KASUTAMIST
- 8.1 Soolamahuti
  - Soolamahuti täitmine
- 8.2 Loputusvahendi jaoturi täitmine
9. IGAPÄEVANE KASUTAMINE
- 9.1 Pesuaine kasutamine
- 9.2 Programmi valimine ja käivitamine
10. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID
- 10.1 Üldteave
- 10.2 Soola, loputusvahendi ja pesuaine kasutamine
- 10.3 Kuidas lõpetada multitablettide kasutamine
- 10.4 Korvide täitmine
- 10.5 Enne programmi käivitamist
- 10.6 Korvide tühjendamine
11. PUHASTUS JA HOOLDUS
- 11.1 Filtrite puhastamine
- 11.2 Ülemise pihustikonsooli puhastamine
- 11.3 Välispinna puhastamine
- 11.4 Sisemuse puhastamine
12. VEAOTSING
- 12.1 Pesu- ja kuivatustulemused ei ole rahuldavad
13. TEHNILISED ANDMED
SATURS
1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA
- 1.1 Bērnu un nespējīgu cilvēku drošība
- 1.2 Vispārīgi drošības norādījumi
2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI
- 2.1 Uzstādīšana
- 2.2 Elektriskais savienojums
- 2.3 Ūdens padeves pieslēgšana
- 2.4 Pielietojums
- 2.5 Apkope
- 2.6 Ierīces utilizācija
3. IERĪCES APRAKSTS
4. VADĪBAS PANELIS
- 4.1 Indikatori
5. PROGRAMMAS
- 5.1 Patēriņa lielumi
- 5.2 Informācija pārbaudes iestādēm
6. IESTATĪTIE PARAMETRI
- 6.1 Programmas izvēles režīms un lietotāja režīms
  - Kā iestatīt programmas izvēles režīmu
- 6.2 Ūdens mīkstinātājs
  - Kā iestatīt ūdens mīkstinātāja līmeni
- 6.3 Skalošanas līdzekļa dozators
  - Kā iestatīt skalošanas līdzekļa līmeni
- 6.4 Paziņojums par tukšu skalošanas līdzekļa nodalījumu
  - Kā izslēgt brīdinājumu par tukšu skalošanas līdzekļa dozatoru
- 6.5 AirDry
  - AirDry atslēgšana
7. FUNKCIJAS
- 7.1 XtraDry
  - XtraDry aktivizēšana
- 7.2 TimeSaver
  - TimeSaver aktivizēšana
- 7.3 ExtraHygiene
  - ExtraHygiene aktivizēšana
8. PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS REIZES
- 8.1 Specializētās sāls tvertne
  - Kā uzpildīt specializētās sāls tvertni
- 8.2 Kā piepildīt skalošanas līdzekļa dozatoru
9. IZMANTOŠANA IKDIENĀ
- 9.1 Mazgāšanas līdzekļa izmantošana
- 9.2 Programmas iestatīšana un aktivizēšana
10. PADOMI UN IETEIKUMI
- 10.1 Vispārīga informācija
- 10.2 Trauku mazgāšanas sāls, skalošanas līdzekļa un mazgāšanas līdzekļa lietošana
- 10.3 Ja vēlaties pārtraukt izmantot kombinētās mazgāšanas līdzekļa tabletes
- 10.4 Grozu ievietošana
- 10.5 Pirms programmas palaišanas
- 10.6 Grozu iztukšošana
11. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA
- 11.1 Filtru tīrīšana
- 11.2 Augšējā izsmidzinātāja tīrīšana
- 11.3 Ārpuses tīrīšana
- 11.4 Iekšpuses tīrīšana
12. PROBLĒMRISINĀŠANA
- 12.1 Mazgāšanas un žāvēšanas rezultāti nav apmierinoši
13. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA
TURINYS
1. SAUGOS INFORMACIJA
- 1.1 Vaikų ir pažeidžiamų žmonių sauga
- 1.2 Bendrieji saugos reikalavimai
2. SAUGOS INSTRUKCIJOS
- 2.1 Įrengimas
- 2.2 Elektros prijungimas
- 2.3 Vandens prijungimas
- 2.4 Naudojimas
- 2.5 Aptarnavimas
- 2.6 Seno prietaiso išmetimas
3. GAMINIO APRAŠYMAS
4. VALDYMO SKYDELIS
- 4.1 Indikatoriai
5. PROGRAMOS
- 5.1 Sąnaudos
- 5.2 Informacija patikros įstaigoms
6. NUOSTATOS
- 6.1 Programos pasirinkimo režimas ir naudotojo režimas
  - Kaip nustatyti programos pasirinkimo režimą
- 6.2 Vandens minkštiklis
  - Kaip nustatyti vandens minkštiklio lygį
- 6.3 Skalavimo priemonės dalytuvas
  - Kaip nustatyti skalavimo priemonės lygį
- 6.4 Pranešimas apie tuščią skalavimo priemonės dalytuvą
  - Kaip išjungti pranešimą apie tuščią skalavimo priemonės dalytuvą
- 6.5 AirDry
  - Kaip išjungti AirDry
7. PARINKTYS
- 7.1 XtraDry
  - Kaip suaktyvinti XtraDry
- 7.2 TimeSaver
  - Kaip suaktyvinti TimeSaver
- 7.3 ExtraHygiene
  - Kaip suaktyvinti ExtraHygiene
8. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKART
- 8.1 Druskos talpykla
  - Kaip pripildyti druskos talpyklą
- 8.2 Kaip pripildyti skalavimo priemonės dalytuvą
9. KASDIENIS NAUDOJIMAS
- 9.1 Ploviklio naudojimas
- 9.2 Programos nustatymas ir paleidimas
10. PATARIMAI
- 10.1 Bendroji informacija
- 10.2 Druskos, skalavimo priemonės ir ploviklio naudojimas
- 10.3 Ką daryti, jeigu norite nenaudoti kombinuotųjų tablečių
- 10.4 Krepšių įdėjimas
- 10.5 Prieš paleidžiant programą
- 10.6 Krepšių išėmimas
11. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA
- 11.1 Filtrų valymas
- 11.2 Viršutinės purkštuvo alkūnės valymas
- 11.3 Valymas iš išorės
- 11.4 Vidaus valymas
12. TRIKČIŲ ŠALINIMAS
- 12.1 Nepatenkinami plovimo ir džiovinimo rezultatai
13. TECHNINĖ INFORMACIJA

Problēma Iespējamais cēlonis un risinājums

Ierīces iekšpuse ir slapja. • Tas nav ierīces defekts. To izraisa gaisa mitrums, kas

kondensējas uz sieniņām.

Neparastas putas mazgāša‐

nas laikā.

• Lietojiet tikai trauku mazgājamajām mašīnām paredzē‐

tos mazgāšanas līdzekļus.

• Skalošanas līdzekļa dozatorā radusies sūce. Sazinie‐

ties ar pilnvarotu servisa centru.

Nedaudz rūsas uz galda pie‐

derumiem.

• Mazgāšanai izmantotajā ūdenī ir pārāk daudz sāls.

Skatiet sadaļu "Ūdens mīkstinātājs".

• Sudraba un nerūsējošā tērauda galda piederumi tika

ievietoti kopā. Nenovietojiet sudraba un nerūsējošā tē‐

rauda priekšmetus pārāk tuvu.

Programmas beigās dozatorā

redzamas mazgāšanas līdzek‐

ļa atliekas.

• Mazgāšanas līdzekļa tablete iesprūda dozatorā un

ūdens to neaizskaloja pilnībā.

• Ūdens nevar aizskalot mazgāšanas līdzekli no dozato‐

ra. Pārbaudiet, vai izsmidzinātājs nav bloķēts vai aiz‐

sērējis.

• Pārliecinieties, ka grozos ievietotie priekšmeti netrau‐

cē mazgāšanas līdzekļa dozatora vākam atvērties.

Smakas ierīces iekšpusē. • Skatiet sadaļu “Iekšējā tīrīšana”.

Kaļķakmens atliekas uz galda

piederumiem, uz tilpnes un

durvju iekšpuses.

• Sāls līmenis ir zems, pārbaudiet uzpildīšanas indikato‐

ru.

• Specializētās sāls tvertnes vāks ir vaļīgs.

• Jūsu krāna ūdens ir ciets. Skatiet sadaļu "Ūdens mīk‐

stinātājs".

• Pat kombinēto mazgāšanas līdzekļa tablešu izmanto‐

šanas gadījumā izmantojiet sāli un iestatiet ūdens mīk‐

stinātāja reģenerāciju. Skatiet sadaļu "Ūdens mīksti‐

nātājs".

• Ja joprojām paliek kaļķakmens atliekas, iztīriet ierīci ar

ierīces tīrītājiem, kas paredzēti šim nolūkam.

• Pamēģiniet citu mazgāšanas līdzekli.

• Sazinieties ar mazgāšanas līdzekļa ražotāju.

Nespodri, krāsu zaudējuši vai

ieplīsuši trauki.

• Pārliecinieties, ka ierīcē tiek mazgāti tikai tādi trauki,

kurus drīkst mazgāt trauku mazgājamajā mašīnā.

• Ievietojiet un izņemiet traukus no groza uzmanīgi.

Aplūkojiet brošūru par priekšmetu ievietošanu grozā.

• Trauslus priekšmetus ievietojiet augšējā grozā.

Skatiet "Pirms pirmās

ieslēgšanas",

"Izmantošana ikdienā" vai

"Padomi un ieteikumi", lai

noskaidrotu citus iespējamos

iemeslus.

LATVIEŠU 45