User manual

28
66.. ÕÕ‡‡ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡//‡‡ÌÌÌÌÛÛÎÎËËÓÓ‚‚‡‡ÌÌËËÂÂ
"
««‡‡‰‰ÂÂÊÊÍÍËË ÔÔÛÛÒÒÍ͇‡
"
ƒƒÎΡˇ Ì̇‡ÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍËË ÁÁ‡‡‰‰ÂÂÊÊÍÍËË ÔÔÛÛÒÒÍ͇‡ ÚÚ··ÛÛÂÂÚÚÒÒˇˇ ÒÒÌ̇‡˜˜‡‡Î·‡ ‚‚˚˚··‡‡ÚÚ¸¸ ÂÂÊÊËËÏÏ..
ÕÕ‡‡ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡
"
««‡‡‰‰ÂÂÊÊÍÍËË ÔÔÛÛÒÒÍ͇‡
"
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ´Á‡‰ÂÊ͇ ÔÛÒ͇ª; Á‡„ÓËÚÒˇ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÍÌÓÔÍË, ‡ ̇ ˆËÙÓ‚ÓÏ ‰ËÒÔΠÔÓˇ‚ËÚÒˇ
11hh
.
Õ‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ Á‡‰ÂÊÍË ‚Íβ˜ÂÌˡ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ̇ ˆËÙÓ‚ÓÏ
‰ËÒÔΠ̠ÔÓˇ‚ËÚÒˇ Ë̉Ë͇ˆËˇ ÌÛÊÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Á‡‰ÂÊÍË (ÓÚ 1 ‰Ó 19
˜‡ÒÓ‚).
Œ·‡ÚÌ˚È ÓÚÒ˜ÂÚ ‚ÂÏÂÌË Ì‡˜ÌÂÚÒˇ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ·Û‰ÂÚ Á‡Í˚Ú‡
‰‚Âˆ‡; ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ˜ËÒÎÓ ˜‡ÒÓ‚ ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡Úˡ
ÍÌÓÔÍË Á‡‰ÂÊÍË ‚Íβ˜ÂÌˡ.
œÓÒΠÁ‡Í˚Úˡ ‰‚Âˆ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡˜ÌÂÚÒˇ Ó·‡ÚÌ˚È ÓÚÒ˜ÂÚ
‚ÂÏÂÌË.
»Ì‰Ë͇ˆËˇ Ó·‡ÚÌÓ„Ó ÓÚÒ˜ÂÚ‡ ‚ÂÏÂÌË ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒˇ Ò ÔÂËӉ˘ÌÓÒÚ¸˛ ‚ 1
˜‡Ò.
ŒÚÍ˚ÚË ‰‚Âˆ˚ ‚Ó ‚ÂÏˇ Ó·‡ÚÌÓ„Ó ÓÚÒ˜ÂÚ‡ ‚ÂÏÂÌË Ì ËÁÏÂÌËÚ Ë ÌÂ
‡ÌÌÛÎËÛÂÚ Á‡‰ÂÊÍÛ ‚Íβ˜ÂÌˡ.
œÓÒΠËÒÚ˜ÂÌˡ Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Á‡‰ÂÊÍË Ï‡¯Ë̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
‚Íβ˜ËÚÒˇ ‚ ‡·ÓÚÛ.
KK‡‡ÍÍ ËËÁÁÏÏÂÂÌÌËËÚÚ¸¸
"
ÁÁ‡‡‰‰ÂÂÊÊÍÍÛÛ ÔÔÛÛÒÒÍ͇‡
"
ƒÓ ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÏÓ˜Ì˚È ÂÊËÏ Ì ‚Íβ˜ËÚÒˇ ‚ ‡·ÓÚÛ, ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
ËÁÏÂÌËÚ¸ Á‡‰‡ÌÌÓ ˜ËÒÎÓ ˜‡ÒÓ‚ ‰Ó Á‡‰ÂÊÍË ‚Íβ˜ÂÌˡ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡Úˡ
ÍÌÓÔÍË ´Á‡‰ÂÊ͇ ÔÛÒ͇ª.
KK‡‡ÍÍ ‡‡ÌÌÌÌÛÛÎÎËËÓÓ‚‚‡‡ÚÚ¸¸
"
ÁÁ‡‡‰‰ÂÂÊÊÍÍÛÛ ÔÔÛÛÒÒÍ͇‡
"
ƒÓ ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÏÓ˜Ì˚È ÂÊËÏ Ì ‚Íβ˜ËÎÒˇ ‚ ‡·ÓÚÛ, ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
‡ÌÌÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‚Íβ˜ÂÌËÂ Ò Á‡‰ÂÊÍÓÈ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡Úˡ ÍÌÓÔÍË ´Á‡‰ÂÊ͇
ÔÛÒ͇ª ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ̇ ˆËÙÓ‚ÓÏ ‰ËÒÔΠ̠ÔÓˇ‚ËÚÒˇ Ë̉Ë͇ˆËˇ
ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÏÓ˜ÌÓ„Ó ÂÊËχ.
ÃÓ˜Ì˚È ÂÊËÏ ‚Íβ˜ËÚÒˇ ‚ ‡·ÓÚÛ Ò‡ÁÛ ÊÂ, ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚˚
Á‡ÍÓÂÚ ‰‚ÂˆÛ.
77.. œœÓÓ ÓÓÍÍÓÓÌ̘˜‡‡ÌÌËËËË ÂÂÊÊËËÏχ‡ ÏÏÓÓÈÈÍÍËË
œÓÒÛ‰ÓÏÓ˜̇ˇ χ¯Ë̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜ËÚÒˇ Ë Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î
ÒÓÓ·˘ËÚ ¬‡Ï Ó Á‡‚Â¯ÂÌËË ÏÓ˜ÌÓ„Ó ÂÊËχ.
Õ‡ ÔÓÎÛ ÔÂ‰ ÔË·ÓÓÏ ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ÚӘ˜Ì˚È ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ Ò˄̇Î.
Õ ÓÚÍ˚‚‡ÈÚ ‰‚ÂˆÛ χ¯ËÌ˚, ÔÓ͇ Ì ÔÓ„‡ÒÌÂÚ ˝ÚÓÚ Ò˄̇Î.
≈ÒÎË ‰‚Âˆ‡ Ì ·Û‰ÂÚ ÓÚÍ˚Ú‡ Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌˡ ÂÊËχ ÏÓÈÍË, ÚÓ
‚ÌÛÚË Ï‡¯ËÌ˚ ̇˜ÌÂÚ ˆËÍÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‚ÓÁ‰Ûı, ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÛÔ‰ËÚ¸
ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆË˛ ‚Ó‰˚ ̇ ÔÓÒۉ ‚ ÂÁÛθڇÚ Óı·ʉÂÌˡ Ô‡‡.
152967 51/1ru 24-02-2004 11:15 Pagina 28