User manual

ManualsBrandsAEG ManualsDomestic AppliancesF78705IM0P

Table Of Contents

INHALTSVERZEICHNIS
1. SICHERHEITSINFORMATIONEN
- 1.1 Allgemeine Sicherheit
- 1.2 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen
2. SICHERHEITSANWEISUNGEN
- 2.1 Montage
- 2.2 Elektrischer Anschluss
- 2.3 Wasseranschluss
- 2.4 Gebrauch
- 2.5 Entsorgung
3. GERÄTEBESCHREIBUNG
4. BEDIENFELD
- 4.1 Kontrolllampen
5. PROGRAMME
- 5.1 Verbrauchswerte
- 5.2 Informationen für Prüfinstitute
6. EINSTELLUNGEN
- 6.1 Programmwahlmodus und Benutzermodus
  - Einstellen des Programmwahlmodus
- 6.2 Wasserenthärter
  - Einstellen des Wasserenthärters
- 6.3 Klarspülmittel-Dosierer
  - Einstellen der Zugabestufe für Klarspüler
- 6.4 Gebrauch des Klarspülmittels mit Multi-Reinigungstabletten
  - Ausschalten des Klarspülmittel-Dosierers
7. OPTIONEN
- 7.1 Multitab
  - So schalten Sie Multitab ein
- 7.2 TimeSaver
  - So schalten Sie TimeSaver ein
- 7.3 ProBoost
  - So schalten Sie ProBoost ein
8. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME
- 8.1 Salzbehälter
  - So füllen Sie den Salzbehälter:
- 8.2 Füllen des Klarspülmittel-Dosierers
9. TÄGLICHER GEBRAUCH
- 9.1 Verwenden des Reinigungsmittels
- 9.2 Einstellen und Starten eines Programms
10. TIPPS UND HINWEISE
- 10.1 Allgemeines
- 10.2 Verwendung von Salz, Klarspül- und Reinigungsmittel
- 10.3 Was tun, wenn Sie keine Multi-Reinigungstabletten mehr verwenden möchten
- 10.4 Beladen der Körbe
- 10.5 Vor dem Starten eines Programms
- 10.6 Entladen der Körbe
11. REINIGUNG UND PFLEGE
- 11.1 Reinigen der Filter
- 11.2 Reinigen der Sprüharme
- 11.3 Reinigen der Außenseiten
- 11.4 Reinigung des Geräteinnenraums
12. FEHLERSUCHE
- 12.1 Die Spül- und Trocknungsergebnisse sind nicht zufriedenstellend
13. TECHNISCHE DATEN
INDICE
1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA
- 1.1 Avvertenze di sicurezza generali
- 1.2 Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili
2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA
- 2.1 Installazione
- 2.2 Collegamento elettrico
- 2.3 Collegamento dell’acqua
- 2.4 Utilizzo
- 2.5 Smaltimento
3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
4. PANNELLO DEI COMANDI
- 4.1 Spie
5. PROGRAMMI
- 5.1 Valori di consumo
- 5.2 Informazioni per gli istituti di prova
6. IMPOSTAZIONI
- 6.1 Modalità selezione programma e modalità utente
  - Come impostare la modalità di selezione programma.
- 6.2 Decalcificatore dell’acqua
  - Come impostare il livello del decalcificatore
- 6.3 Contenitore del brillantante
  - Come impostare il livello del brillantante
- 6.4 Utilizzo del brillantante e delle pastiglie multifunzione
  - Come disattivare il contenitore del brillantante
7. OPZIONI
- 7.1 Multitab
  - Come attivare Multitab
- 7.2 TimeSaver
  - Come attivare TimeSaver
- 7.3 ProBoost
  - Come attivare ProBoost
8. PREPARAZIONE AL PRIMO UTILIZZO
- 8.1 Contenitore del sale
  - Come riempire il contenitore del sale
- 8.2 Come riempire il contenitore del brillantante
9. UTILIZZO QUOTIDIANO
- 9.1 Utilizzo del detersivo
- 9.2 Impostazione ed avvio di un programma
10. CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI
- 10.1 Informazioni generali
- 10.2 Se si utilizzano sale, brillantante e detersivo
- 10.3 Cosa fare se non si desidera utilizzare più il detersivo in pastiglie multifunzione
- 10.4 Caricare i cestelli
- 10.5 Prima di avviare il programma
- 10.6 Scaricare i cestelli
11. PULIZIA E CURA
- 11.1 Pulizia dei filtri
- 11.2 Pulizia dei mulinelli
- 11.3 Pulizia esterna
- 11.4 Pulizia interna
12. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- 12.1 I risultati di lavaggio e di asciugatura non sono soddisfacenti
13. DATI TECNICI

Programm Verschmutzungs-

grad

Beladung

Programmphasen Optionen

• Unterschiedlicher

Verschmutzungs-

grad

• Geschirr, Besteck,

Töpfe und Pfan-

nen

• Vorspülen

• Hauptspülgang 50

°C und 65 °C

• Spülgänge

• Trocknen

• TimeSaver

• Multitab

• Stark verschmutzt

• Geschirr, Besteck,

Töpfe und Pfan-

nen

• Vorspülen

• Hauptspülgang 70

°C

• Spülgänge

• Trocknen

• ProBoost

• TimeSaver

• Multitab

• Normal oder

leicht verschmutzt

• Empfindliches

Geschirr und

Gläser

• Hauptspülgang 45

°C

• Spülgänge

• Trocknen

• Multitab

• Leicht versch-

mutzt

• Geschirr und Bes-

teck

• Hauptspülgang 55

°C

• Spülgänge

• Multitab

• Vor kurzem be-

nutztes Geschirr

• Geschirr und Bes-

teck

• Hauptspülgang 60

°C

• Spülgänge

• Multitab

• Normal versch-

mutzt

• Geschirr und Bes-

teck

• Vorspülen

• Hauptspülgang 50

°C

• Spülgänge

• Trocknen

• Multitab

Dieses Programm gewährleistet den wirtschaftlichsten Wasser- und Energieverbrauch für normal

verschmutztes Geschirr und Besteck. (Dies ist das Standardprogramm für Prüfinstitute.)

Das Gerät erkennt den Verschmutzungsgrad und die Anzahl der Geschirrteile in den Körben. Es stellt

dann automatisch die Wassertemperatur und -menge, den Energieverbrauch und die Programmdauer

ein.

Mit diesem Programm können Sie Geschirr mit unterschiedlichem Verschmutzungsgrad spülen. Ord-

nen Sie das stark verschmutzte Geschirr in den Unterkorb und das normal verschmutzte Geschirr in den

Oberkorb ein. Der Wasserdruck und die -temperatur sind im Unterkorb höher als im Oberkorb.

Dieses Programm enthält eine Spülphase mit hoher Temperatur, um hygienischere Spülergebnisse zu

liefern. Während der Spülphase wird die Temperatur für mindestens 10 Minuten auf 70 °C gehalten.

Mit diesem Programm können Sie vor kurzem benutztes Geschirr spülen. Sie erhalten gute Spülergeb-

nisse in kurzer Zeit.

Dies ist das leiseste Programm. Die Pumpe arbeitet mit einer sehr niedrigen Drehzahl, um die Geräu-

schentwicklung zu verringern. Aufgrund der niedrigen Drehzahl verlängert sich die Programmdauer.