User manual

ManualsBrandsAEG ManualsDomestic AppliancesF66692M0P

Table Of Contents

SISÄLTÖ
1. TURVALLISUUSTIEDOT
- 1.1 Lasten ja taitamattomien henkilöiden turvallisuus
- 1.2 Yleiset turvallisuusohjeet
2. TURVALLISUUSOHJEET
- 2.1 Asennus
- 2.2 Sähköliitäntä
- 2.3 Vesiliitäntä
- 2.4 Käyttö
- 2.5 Hävittäminen
3. LAITTEEN KUVAUS
- 3.1 Beam-on-Floor
4. KÄYTTÖPANEELI
- 4.1 Merkkivalot
5. OHJELMAT
- 5.1 Kulutusarvot
- 5.2 Tietoja testilaitokselle
6. ASETUKSET
- 6.1 Ohjelman valintatila ja käyttäjätila
  - Ohjelman valintatilan asettaminen
- 6.2 Vedenpehmennin
  - Vedenpehmentimen tason asettaminen
- 6.3 Huuhtelukirkastelokero
  - Huuhtelukirkastetason asettaminen
- 6.4 Huuhtelukirkasteen täyttötarpeen ilmoitus
  - Huuhtelukirkastelokeron poistaminen käytöstä
- 6.5 MyFavourite
  - MyFavourite-ohjelman tallentaminen
  - MyFavourite-ohjelman asettaminen
- 6.6 Äänimerkit
  - Ohjelman päättymisestä ilmoittavan äänimerkin käyttöönotto
7. LISÄTOIMINNOT
- 7.1 Lisätoiminnot
- 7.2 XtraDry
  - Päälle kytkeminen XtraDry
- 7.3 TimeSaver
  - Päälle kytkeminen TimeSaver
- 7.4 ExtraHygiene
  - Päälle kytkeminen ExtraHygiene
8. KÄYTTÖÖNOTTO
- 8.1 Suolasäiliö
  - Suolasäiliön täyttäminen
- 8.2 Huuhtelukirkastelokeron täyttäminen
9. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ
- 9.1 Pesuaineen käyttäminen
- 9.2 Ohjelman asettaminen ja käynnistäminen
10. VIHJEITÄ JA NEUVOJA
- 10.1 Yleistä
- 10.2 Suolan, huuhtelukirkasteen ja konetiskiaineen käyttö
- 10.3 Yhdistelmäpesuainetablettien käytön lopettaminen
- 10.4 Korien täyttäminen
- 10.5 Ennen ohjelman käynnistämistä
- 10.6 Korien tyhjentäminen
11. HOITO JA PUHDISTUS
- 11.1 Sihtien puhdistaminen
- 11.2 Yläsuihkuvarren puhdistaminen
- 11.3 Ulkopintojen puhdistaminen
- 11.4 Sisätilan puhdistaminen
12. VIANMÄÄRITYS
- 12.1 Pesu- ja kuivaustulokset eivät ole tyydyttävät.
13. TEKNISET TIEDOT
INNEHÅLL
1. SÄKERHETSINFORMATION
- 1.1 Säkerhet för barn och handikappade
- 1.2 Allmän säkerhet
2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER
- 2.1 Installation
- 2.2 Elektrisk anslutning
- 2.3 Anslutning av vatten
- 2.4 Använd
- 2.5 Avfallshantering
3. PRODUKTBESKRIVNING
- 3.1 Beam-on-Floor
4. KONTROLLPANELEN
- 4.1 Indikatorlampor
5. PROGRAM
- 5.1 Förbrukningsvärden
- 5.2 Information till provanstalter
6. INSTÄLLNINGAR
- 6.1 Programvalsläget och användarläget
  - Ställa in programvalsläget
- 6.2 Vattenavhärdare
  - Inställning av vattenhårdhet
- 6.3 Spolglansfacket
  - Ställa in spolglansnivån
- 6.4 Indikatorn för spolglansfacket tomt
  - Avaktivera spolglansdoseringen
- 6.5 MyFavourite
  - Ställa in MyFavourite-programmet
  - Ställa in MyFavourite-programmet
- 6.6 Ljudsignaler
  - Aktivera ljudsignalen för avslutat program
7. TILLVALSFUNKTIONER
- 7.1 Funktioner
- 7.2 XtraDry
  - Aktivering av XtraDry
- 7.3 TimeSaver
  - Aktivering av TimeSaver
- 7.4 ExtraHygiene
  - Aktivering av ExtraHygiene
8. INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN
- 8.1 Saltbehållaren
  - Fylla salt i saltbehållaren
- 8.2 Fylla på spolglansfacket
9. DAGLIG ANVÄNDNING
- 9.1 Använda diskmedel
- 9.2 Ställa in och starta ett program
10. RÅD OCH TIPS
- 10.1 Allmänt
- 10.2 Använda salt, spolglans och diskmedel
- 10.3 Vad du ska göra om du vill sluta använda multitabletter
- 10.4 Ladda korgarna
- 10.5 Innan ett program startas
- 10.6 Töm korgarna
11. SKÖTSEL OCH RENGÖRING
- 11.1 Rengöra filtren
- 11.2 Rengöring av den övre spolarmen
- 11.3 Utvändig rengöring
- 11.4 Invändig rengöring
12. FELSÖKNING
- 12.1 Diskresultat och torkning är inte tillfredsställande
13. TEKNISK INFORMATION

• Jos virtajohto vaurioituu, sen saa vaaratilanteiden

välttämiseksi vaihtaa vain valmistaja, valtuutettu

huoltoliike tai vastaava ammattitaitoinen henkilö.

• Aseta veitset ja teräväpäiset ruokailuvälineet

ruokailuvälinekoriin teräpuoli alaspäin tai

vaakasuoraan asentoon.

• Älä pidä laitteen luukkua auki ilman valvontaa, jotta

siihen ei kompastuta.

• Kytke laite pois toiminnasta ja irrota pistoke

pistorasiasta ennen ylläpitotoimien aloittamista.

• Älä suihkuta vettä tai käytä höyryä laitteen

puhdistamiseen.

• Pohjan tuuletusaukot (jos olemassa) eivät saa olla

maton peitossa.

• Laite tulee liittää vesijohtoverkkoon pakkauksen

mukana toimitettua uutta letkua käyttäen. Vanhaa

letkua ei saa käyttää uudelleen.

2. TURVALLISUUSOHJEET

2.1 Asennus

• Poista kaikki pakkausmateriaalit.

• Vaurioitunutta laitetta ei saa asentaa

tai käyttää.

• Laitetta ei saa asentaa tilaan tai

käyttää tilassa, jossa lämpötila on alle

0 °C.

• Noudata koneen mukana toimitettuja

ohjeita.

• Varmista, että laite asennetaan

turvallisten rakenteiden alapuolelle ja

lähelle.

2.2 Sähköliitäntä

VAROITUS!

Tulipalo- ja sähköiskuvaara.

• Laite on kytkettävä maadoitettuun

pistorasiaan.

• Varmista, että arvokilven sähkötiedot

vastaavat kotitalouden sähköverkon

arvoja. Ota muussa tapauksessa

yhteyttä sähköasentajaan.

• Kytke pistoke maadoitettuun

pistorasiaan.

• Älä käytä jakorasioita tai jatkojohtoja.

• Varmista, ettei pistoke ja virtajohto

vaurioidu. Jos virtajohto joudutaan

vaihtamaan, vaihdon saa suorittaa

vain valtuutetuttu huoltoliike.

• Kytke pistoke pistorasiaan vasta

asennuksen jälkeen. Varmista, että

laitteen verkkovirtakytkentä on

ulottuvilla laitteen asennuksen

jälkeen.

• Älä vedä virtajohdosta pistoketta

irrottaessasi. Vedä aina pistokkeesta.

• Tämä kodinkone täyttää EEC-

direktiivien vaatimukset.

• Koskee vain Iso-Britanniaa ja Irlantia.

Laitteessa on 13 ampeerin pistoke.

Jos pistokkeen sulakkeen vaihto on

tarpeen, käytä sulaketta: 13 amp

ASTA (BS 1362).

2.3 Vesiliitäntä

• Varmista, etteivät vesiletkut vaurioidu.

• Ennen laitteen liittämistä uusiin

putkiin tai putkiin, joita ei ole käytetty

pitkään aikaan, anna veden valua,

kunnes se on puhdasta.