User manual

ManualsBrandsAEG ManualsDomestic AppliancesF66602M0P

Table Of Contents

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ
1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ
- 1.1 Ασφάλεια παιδιών και ευπαθών ατόμων
- 1.2 Γενικές πληροφορίες για την ασφάλεια
2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ
- 2.1 Εγκατάσταση
- 2.2 Ηλεκτρική σύνδεση
- 2.3 Σύνδεση νερού
- 2.4 Χρήση
- 2.5 Απόρριψη
3. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ
4. ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ
- 4.1 Ενδείξεις
5. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ
- 5.1 Τιμές κατανάλωσης
- 5.2 Πληροφορίες για ινστιτούτα δοκιμών
6. ΡΥΘΜΊΣΕΙΣ
- 6.1 Λειτουργία επιλογής προγράμματος και λειτουργία χρήστη
  - Πώς να ρυθμίσετε τη λειτουργία επιλογής προγράμματος
- 6.2 Ο αποσκληρυντής νερού
  - Πώς να ρυθμίσετε το επίπεδο αποσκληρυντή νερού
- 6.3 Η θήκη λαμπρυντικού
  - Πώς να ρυθμίσετε το επίπεδο λαμπρυντικού
- 6.4 Η ειδοποίηση τέλους του λαμπρυντικού
  - Πώς να απενεργοποιήσετε τη θήκη λαμπρυντικού
7. ΕΠΙΛΟΓΕΣ
- 7.1 XtraDry
  - Πώς να ενεργοποιήσετε την επιλογή XtraDry
- 7.2 TimeSaver
  - Πώς να ενεργοποιήσετε την επιλογή TimeSaver
- 7.3 ExtraHygiene
  - Πώς να ενεργοποιήσετε την επιλογή ExtraHygiene
8. ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ
- 8.1 Η θήκη αλατιού
  - Πώς να γεμίσετε τη θήκη αλατιού
- 8.2 Πώς να γεμίσετε τη θήκη λαμπρυντικού
9. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ
- 9.1 Χρήση του απορρυπαντικού
- 9.2 Ρύθμιση και έναρξη ενός προγράμματος
10. ΥΠΟΔΕΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ
- 10.1 Γενικά
- 10.2 Χρήση αλατιού, λαμπρυντικού και απορρυπαντικού
- 10.3 Τι να κάνετε αν θέλετε να σταματήσετε τη χρήση των ταμπλετών πολλαπλών δράσεων
- 10.4 Φόρτωμα των καλαθιών
- 10.5 Πριν από την έναρξη ενός προγράμματος
- 10.6 Άδειασμα των καλαθιών
11. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ
- 11.1 Καθαρισμός των φίλτρων
- 11.2 Καθαρισμός του άνω εκτοξευτήρα νερού
- 11.3 Εξωτερικό καθάρισμα
- 11.4 Εσωτερικός καθαρισμός
12. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
- 12.1 Τα αποτελέσματα της πλύσης και στεγνώματος δεν είναι ικανοποιητικά
13. ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
TARTALOM
1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK
- 1.1 Gyermekek és fogyatékkal élő személyek biztonsága
- 1.2 Általános biztonság
2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
- 2.1 Üzembe helyezés
- 2.2 Elektromos csatlakoztatás
- 2.3 Vízhálózatra csatlakoztatás
- 2.4 Használat
- 2.5 Ártalmatlanítás
3. TERMÉKLEÍRÁS
4. KEZELŐPANEL
- 4.1 Visszajelzők
5. PROGRAMOK
- 5.1 Fogyasztási értékek
- 5.2 Tájékoztatás a bevizsgáló intézetek számára
6. BEÁLLÍTÁSOK
- 6.1 Programválasztás üzemmód és felhasználói üzemmód
  - A programválasztás üzemmód beállítása
- 6.2 A vízlágyító
  - A vízlágyító szintjének beállítása
- 6.3 Öblítőszer-adagoló
  - Az öblítőszer szintjének beállítása
- 6.4 Az öblítőszer-adagoló kiürülésére figyelmeztető jelzés
  - Az öblítőszer-adagoló kikapcsolása
7. KIEGÉSZÍTŐ FUNKCIÓK
- 7.1 XtraDry
  - A XtraDry kiegészítő funkció bekapcsolása
- 7.2 TimeSaver
  - A(z)TimeSaver funkció bekapcsolása
- 7.3 ExtraHygiene
  - A(z)ExtraHygiene funkció bekapcsolása
8. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT
- 8.1 Sótartály
  - A sótartály feltöltése
- 8.2 Hogyan töltsük fel az öblítőszer-adagolót?
9. NAPI HASZNÁLAT
- 9.1 A mosogatószer használata
- 9.2 Program kiválasztása és elindítása
10. HASZNOS TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK
- 10.1 Általános
- 10.2 Só, öblítőszer és mosogatószer használata
- 10.3 Mit tegyek, ha szeretném abbahagyni a kombinált mosogatószer-tabletták használatát?
- 10.4 A kosarak megtöltése
- 10.5 Egy program indítása előtt
- 10.6 A kosarak kipakolása
11. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS
- 11.1 A szűrők tisztítása
- 11.2 A felső szórókar tisztítása
- 11.3 Külső tisztítás
- 11.4 Belső tisztítás
12. HIBAELHÁRÍTÁS
- 12.1 A mosogatás és a szárítás eredménye nem kielégítő
13. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

14. KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK

A következő jelzéssel ellátott

anyagokat hasznosítsa újra.

Újrahasznosításhoz tegye a megfelelő

konténerekbe a csomagolást. Járuljon

hozzá környezetünk és egészségünk

védelméhez, és hasznosítsa újra az

elektromos és elektronikus hulladékot. A

tiltó szimbólummal ellátott készüléket

ne dobja a háztartási hulladék közé.

Juttassa el a készüléket a helyi

újrahasznosító telepre, vagy lépjen

kapcsolatba a hulladékkezelésért felelős

hivatallal.

MAGYAR 47