User manual
Table Of Contents
- СОДЕРЖАНИЕ
- 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- 4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
- 5. ПРОГРАММЫ
- 6. ПАРАМЕТРЫ
- 7. РЕЖИМЫ
- 8. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- 9. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 10. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- 11. УХОД И ОЧИСТКА
- 12. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- INNEHÅLL
- 1. SÄKERHETSINFORMATION
- 2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
- 3. PRODUKTBESKRIVNING
- 4. KONTROLLPANELEN
- 5. PROGRAM
- 6. INSTÄLLNINGAR
- 7. FUNKTIONER
- 8. INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN
- 9. DAGLIG ANVÄNDNING
- 10. RÅD OCH TIPS
- 11. SKÖTSEL OCH RENGÖRING
- 12. FELSÖKNING
- 13. TEKNISK INFORMATION
- ЗМІСТ
- 1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- 2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- 3. ОПИС ВИРОБУ
- 4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ
- 5. ПРОГРАМИ
- 6. НАЛАШТУВАННЯ
- 7. ФУНКЦІЇ
- 8. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ
- 9. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ
- 10. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ
- 11. ДОГЛЯД І ЧИЩЕННЯ
- 12. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ
- 13. ТЕХНІЧНІ ІНФОРМАЦІЯ

Проблема або код
попередження
Можлива причина несправності та спосіб її
усунення
Звуки стуку/ударів з
середини приладу.
• Посуд не розміщено належним чином в кошиках.
Зверніться до буклету щодо завантаження кошиків.
• Переконайтеся, що розпилювачі можуть вільно
обертатися.
Прилад викликає
спрацьовування
автоматичного
запобіжника.
• Сили струму недостатньо для одночасного живлення
усіх приладів, що використовуються. Перевірте силу
току в розетці та потужність лічильника або вимкніть
один із приладів, що використовуються.
• Внутрішня електрична несправність приладу.
Зверніться до сервісного центру.
Див. розділи «Перед
першим користуванням»,
«Щоденне
користування» або
«Поради і рекомендації»,
щоб дізнатися про інші
можливі причини.
Після перевірки вимкніть і увімкніть
прилад. Якщо проблема виникає
знову, зверніться до уповноваженого
сервісного центру.
Якщо з’являються інші коди помилок,
зверніться до уповноваженого
сервісного центру.
12.1 Результати миття та сушіння незадовільні
Проблема Можлива причина несправності та спосіб її
усунення
Незадовільні результати
миття.
• Див. розділи «Щоденне користування», Поради і
рекомендації та буклет щодо завантаження
кошиків.
• Використовуйте більш інтенсивні програми миття.
• Якщо ви застосовуєте комбіновані таблетовані
миючі засоби, завжди вмикайте функцію Multitab.
Незадовільні результати
сушіння.
• Посуд залишався занадто довго всередині
закритого приладу.
• Закінчився ополіскувач або встановлено
недостатнє дозування ополіскувача. Встановіть
вищий рівень дозатора ополіскувача.
• Вироби з пластику, можливо, потрібно буде
витерти рушником.
• Рекомендується завжди використовувати
ополіскувач, навіть у поєднанні з комбінованими
таблетованими миючими засобами.
На склянках та іншому
посуді наявні смуги
білуватого кольору або
синюватий наліт.
• Надто велике дозування ополіскувача. Зменште
рівень ополіскувача.
• Надто багато миючого засобу.
УКРАЇНСЬКА 65










