User manual
26
––ÂÂÊÊËËÏÏ˚˚ ÏÏÓÓÈÈÍÍËË
––ÂÂÊÊËËÏÏ˚˚
»»ÌÌÚÚÂÂÌÌÒÒËË‚‚ÌÌ˚˚ÈÈ
7700∞∞CC
——ÚÚ‡‡Ì̉‰‡‡ÚÚÌÌ˚˚ÈÈ
6655∞∞CC
**
››ÍÍÓÓÌÌÓÓÏÏˢ˜ÌÌ˚˚ÈÈ
5500∞∞CC
****
——ÍÍÓÓÓÓÒÒÚÚÌÌÓÓÈÈ
ÂÂÊÊËËÏÏ 5500∞∞CC
œœÓÓÎÎÓÓÒÒÍ͇‡ÌÌËË ËË
ÓÓÊÊËˉ‰‡‡ÌÌËËÂÂ
¬¬Ëˉ‰ ÔÔÓÓÒÒÛÛ‰‰˚˚
ËË ÒÒÚÚÂÂÔÔÂÂÌ̸¸
ÁÁ‡‡„„ˇˇÁÁÌÌÂÂÌÌÌÌÓÓÒÒÚÚËË
—Ëθ̇ˇ
Á‡„ˇÁÌÂÌÌÓÒÚ¸.
œÓÒÛ‰‡, ÔË·Ó˚,
͇ÒÚ˛ÎË Ë
ÒÍÓ‚ÓÓ‰˚
Œ·˚˜Ì‡ˇ
Á‡„ˇÁÌÂÌÌÓÒÚ¸.
œÓÒÛ‰‡ Ë ÔË·Ó˚
Œ·˚˜Ì‡ˇ
Á‡„ˇÁÌÂÌÌÓÒÚ¸.
Õ ӘÂ̸ „ˇÁ̇ˇ.
œÓÒÛ‰‡ Ë ÔË·Ó˚
À˛·‡ˇ ÔÓÒÛ‰‡.
◊‡ÒÚ˘̇ˇ
Á‡„ÛÁ͇ (·Û‰ÂÚ
‰ÓÔÓÎÌÂ̇
ÔÓÁ‰ÌÂÂ).
––‡‡··ÓÓ˜˜ËËÂÂ
ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍËË
PPÂÂÍÍÓÓÏÏÂÂÌ̉‰ÛÛÂÂÏÏÓÓ ÍÍÓÓÎÎ--‚‚ÓÓ
ÏÏÓÓ˛˛˘˘Â„„ÓÓ ÒÒ‰‰ÒÒÚÚ‚‚‡‡
**
—‡‚ÌËÚÂθ̇ˇ ÔÓ„‡Ïχ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò EN 50242 (ÒÏ. Ô‡‡„‡Ù "»ÌÙÓχˆËˇ
‰Îˇ ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌ˚ı ··Ó‡ÚÓËÈ"). ›ÚÓÚ ÂÊËÏ ‡Á‡·ÓÚ‡Ì ‰Îˇ ÔËÏÂÌÂÌˡ ÏÓ˛˘Ëı
Ò‰ÒÚ‚ Ò ÙÂÏÂÌÚ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ ‰‡˛Ú Ú‡ÍË Ê ÂÁÛθڇÚ˚ ÏÓÈÍË ÔË ÔÓÌËÊÂÌÌÓÏ
‡ÒıӉ ˝ÎÂÍÚÓ˝Ì„ËË, Í‡Í Ë ÚÂ, ÍÓÚÓ˚ ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÏÓÈ͇ „Óˇ˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ ÔË
ÚÂÏÔ‡ÚÛ 65∞— ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚. ƒÎˇ
ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËË ·ÓΠÌËÁÍÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ·˚· Û‚Â΢Â̇ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸
ÏÓ˜ÌÓ„Ó ÂÊËχ.
****
—ÔˆˇθÌ˚È ÂÊËÏ ‰Îˇ ÒÍÓÓÒÚÌÓÈ ÏÓÈÍË ÔÓÎÌÓÈ Á‡„ÛÁÍË Ò΄͇ Á‡„ˇÁÌÂÌÌ˚ı
Ú‡ÂÎÓÍ, Òڇ͇ÌÓ‚ Ë ÔÓÒÛ‰˚ (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÒÍÓ‚ÓÓ‰) ÔËÏÂÌˇÂÚÒˇ, ÍÓ„‰‡ ÒÓ˜ÌÓ
Ú·ÛÂÚÒˇ ˜ËÒÚ‡ˇ ÔÓÒÛ‰‡.
¬¬ÍÍÎÎ..//¬¬˚˚ÍÍÎÎ..
++
»»ÌÌÚÚÂÂÌÌÒÒËË‚‚ÌÌ˚˚ÈÈ 7700∞∞
¬¬ÍÍÎÎ..//¬¬˚˚ÍÍÎÎ..
++
——ÚÚ‡‡Ì̉‰‡‡ÚÚÌÌ˚˚ÈÈ 6655∞∞
¬¬ÍÍÎÎ..//¬¬˚˚ÍÍÎÎ..
++
——ÚÚ‡‡Ì̉‰‡‡ÚÚÌÌ˚˚ÈÈ
¡¡ËËÓÓ 5500∞∞
¬¬ÍÍÎÎ..//¬¬˚˚ÍÍÎÎ..
++
EECCOO 5500∞∞
¬¬ÍÍÎÎ..//¬¬˚˚ÍÍÎÎ..
++
——ÍÍÓÓÓÓÒÒÚÚÌÌÓÓÈÈ
ÂÂÊÊËËÏÏ 5500∞∞
¬¬ÍÍÎÎ..//¬¬˚˚ÍÍÎÎ..
++
œœÓÓÎÎÓÓÒÒÍ͇‡ÌÌËË ËË
ÓÓÊÊËˉ‰‡‡ÌÌËËÂÂ
——ÚÚ‡‡Ì̉‰‡‡ÚÚÌÌ˚˚ÈÈ
¡¡ËËÓÓ 5500∞∞CC
Œ·˚˜Ì‡ˇ
Á‡„ˇÁÌÂÌÌÓÒÚ¸.
œÓÒÛ‰‡ Ë ÔË·Ó˚
ÏÏÓÓÈÈÍ͇‡
ÔÔ‰‰‚‚‡‡ËËÚÚÂÂÎθ¸Ì̇‡ˇˇ
ÏÏÓÓÈÈÍ͇‡
15 „ 10 „
15 „ 10 „
20 „ 5 „
20 „ 5 „
25 „ /
//
152973 73/0ru 3-06-2003 10:42 Pagina 5










