FAVORIT 64810 Nõudepesumasin Kasutusjuhend
Lugupeetud klient! Lugege käesolev kasutusjuhend tähelepanelikult läbi. Pidage eelkõige kinni kasutusjuhendi esimestel lehekülgedel esitatud ohutusnõuetest. Hoidke kasutusjuhendit edaspidiseks kasutamiseks alles. Andke kasutusjuhend seadme järgmisele kasutajale edasi. Kolmnurkne hoiatusmärk ja/või sõnad "Hoiatus!", "Ettevaatust", "Tähelepanu!" viitavad märkustele, mis on olulised teie ohutuse või seadme töötamise seisukohast. Nende märkustega tuleb tingimata arvestada.
Sisukord Kasutusjuhend................................................................................................................................................4 Utiliseerimine ..................................................................................................................................................5 Ökonoomne ning keskkonnasäästlik pesemine............................................................................................5 Nõudepesumasina üldvaade ja juhtpaneel........
Kasutusjuhend Ohutusjuhised Firma AEG elektriseadmed on varustatud ohutussüsteemidega, mis vastavad tunnustatud tehnoloogilistele nõudmistele ja standarditele elektriliste kodumasinate ohutuse kohta. Sellele vaatamata loeb tootja oma kohustuseks esitada täiendavalt järgnevad ohutusjuhised. Paigaldamine, ühendamine, kasutuselevõtmine • Nõudepesumasinat tohib transportida üksnes püstises asendis. • Kontrollige, ega nõudepesumasinal pole transpordikahjustusi.
Üldine ohutus • Nõudepesumasinat tohivad remontida üksnes vastava kvalifikatsiooniga spetsialistid. Oskamatult teostatud remont võib osutuda kasutajale väga ohtlikuks. Remondivajaduse korral pöörduge klienditeenindusse või müügifirmasse. • Nõudepesumasinat ei tohi sisse lülitada, kui toitejuhe, täitmis- või tühjendusvoolik on vigastatud, või juhtimispaneel, pealispind või sokliosa on niivõrd tugevasti kahjustatud, et seadme siseosadele on vaba juurdepääs.
Nõudepesumasina üldvaade ja juhtpaneel 1. Ülemine veepihusti 2. Soolamahuti 3. Pesemisvahendi dosaator 4. Juhtpaneel 5. Loputusvahendi mahuti 6. Filtrid 7. Alumine veepihusti 8.
Juhtpaneel 1. Toiteindikaator 2. SISSE/VÄLJA nupp 3. Programminupud 4. Käepide 5. Universaalne näidik Näidikul kuvatakse järgmist informatsiooni: a) Programminupu vajutamisel kuvatakse näidikule seadistatud programmi kestus. Näit: Programmi lõpuni jäänud aeg. b) Valitud aeg tundides, mis on veel jäänud programmi käivitumiseni. Näit: 12h – 1h. c) Seadistatud veekareduse näitaja 0-9 vastavalt kasutatava vee karedusele. Näit: L0 kuni L9. d) Häire seadme töös (vt punkti “Mida teha, kui...”). Näit: AL1-AL8 6.
Nõudepesumasin annab erinevate toimingute teostamise kohta helisignaale. Lühike helisignaal “Programm on valitud” Pärast nupuvajutamist teatab lühike helisignaal, et nõudepesumasin on korralduse vastu võtnud. Pikk helisignaal “Pesuprogramm on käivitunud” Helisignaal annab teada pesuprogrammi käivitumisest. Lühikesed helisignaalid "Pesuprogramm on lõppenud" Lühikesed helisignaalid teatavad pesuprogrammi lõppemisest.
Enne esimest kasutuskorda Pärast nõudepesumasina nõuetekohast paigaldamist tuleb masin esmalt töökorda seada. Sooritage enne esimest kasutuskorda järgmised toimingud: − eemaldage masinast kõik pakkematerjalid; − seadistage veepehmendusseade; − valage veepehmendusseadmesse spetsiaalsoola; − täitke loputusvahendi mahuti loputusvahendiga. Täpsemat informatsiooni üksikute punktide kohta saab järgnevatest peatükkidest.
Kui soovite nõudepesumasinat seadistada mõnele teisele astmele, toimige järgmiselt: 1. Vajutage nuppu SISSE/VÄLJA. 2. Vajutage üheaegselt nuppe "osaline täitmine" (KLEINE MENGE) ja "käivitusaeg/töötamise aeg" (STARTZEIT/LAUFZEIT) ning hoidke neid allavajutatuna ca 2 sekundit. Näidikule ilmub sümbol L4, mis vastab tehases seadistatud veekareduse astmele. 3. Vajutage nuppu "käivitusaeg/töötamise aeg" (STARTZEIT/LAUFZEIT) nii kaua, kuni näidikule ilmub vajalik vee kareduse aste.
7. Kui Te ei soovi vahetult pärast spetsiaalsoola lisamist nõusid pesta, tuleb lasta töötada programmil EELPESU. Selle käigus uhutakse ülevoolanud soolavesi ja soolaterad ära. Olenevalt soola teralisusest võib kuluda mitu tundi enne, kui sool on vees lahustunud ja märgutuli SOOL uuesti kustub. Veepehmendusseadme seadistus ja seega soola tarbimine sõltuvad kohaliku vee karedusest. Loputusvahendi lisamine Loputusvahendi kasutamine tagab plekkideta, läikivad nõud ja kirkad klaasid.
Toimingud igapäevasel kasutamisel • Kontrollige, kas on vaja lisada spetsiaalsoola või loputusvahendit. • • • • Paigutage nõud ja söögiriistad nõudepesumasinasse. Lisage masinasse nõudepesuvahendit. Valige nõude ja söögiriistade pesemiseks sobiv pesuprogramm. Käivitage pesuprogramm. Nõude ja söögiriistade paigutamine masinasse Nõudepesumasinaga ei tohi pesta švamme, köögirätikuid ega mistahes teisi esemeid, mis imavad vett.
Söögiriistade paigutamine nõudepesumasinasse Pikkade, teravate söögiriistade asetamine söögiriistade korvi on ohtlik, eriti lastele (vt ohutusjuhiseid). Et kõik söögiriistad saaksid veega uhutud, tuleb nende paigutamisel arvestada järgmisi asjaolusid. 1. Lühikesed noad, kahvlid ja lusikad tuleb asetada käepide allapoole söögiriistade korvi võresse. 2. Lusikaid ja kahvleid ei tohi paigutada üksteise sisse. Võret on võimalik ka kokku panna (vt joonist).
Pottide, pannide ja suurte taldrikute paigutamine nõudepesumasinasse Suuremad ja rohkem määrdunud nõud paigutada alumisse korvi. Suuremate nõude paremaks paigutamiseks on mõlemaid tagumisi taldrikualuseid võimalik kiiresti ja kergesti alla lahti pöörata. Tõstke taldrikualuseid kergelt üles ja pöörake tahapoole lahti. Tasside, klaaside ja kohviserviisi paigutamine nõudepesumasinasse Väiksemad ja õrnemad nõud tuleb paigutada ülemisse korvi.
Ülemise korvi kõrguse reguleerimine Nõude maksimaalne kõrgus Ülemises korvis Alumises korvis Ülemine korv ülemises asendis 20 cm 31 cm Ülemine korv tavalises asendis 24 cm 27 cm 1. Tõmmake ülemine korv kuni takistuseni välja. 2. Pöörake eesmised piirikud (A) küljele. 3. Tõmmake ülemine korv siinidelt välja. 4. Lükake ülemine korv alumiste rullikutega siinidele. 5. Pöörake piirikud uuesti ette. Kui ülemine korv on ülemises asendis, ei saa tassialuseid kasutada.
BIO-programmid ja kontsentreeritud pesemisvahendid Nõudepesumasinates kasutatavad pesemisvahendid võib nende keemilise koostise alusel jagada kahte liiki: − traditsioonilised leeliselised pesemisvahendid, mis sisaldavad söövitavaid aineid; − madala leeliselisusega kontsentreeritud pesemisvahendid, mis sisaldavad naturaalseid ensüüme.
Programmi kirjeldus Kulunäitajad (2) Programmi kestus minutites Elektrikulu kWh Veekulu liitrites Eelpesu kuuma veega Põhipesu 70°C 2 loputust külma veega 1 loputus kuuma veega Turbokuivatus 94 ÷ 104 1,89 18 Eelpesu sooja veega Põhipesu 65°C 1 loputus külma veega 1 loputus kuuma veega Turbokuivatus 79 ÷ 89 1,15 13 Eelpesu külma veega Põhipesu 50°C 1 loputus külma veega 1 loputus kuuma veega Turbokuivatus 81 ÷ 91 0,96 13 Eelpesu külma veega Põhipesu 50°C 1 loputus külma veega 1 loputus kuuma
Pesuprogrammi käivitamine 1. Kontrollige, kas nõud ja söögiriistad on nõudepesumasinasse paigutatud nii, et veepihustid pääsevad vabalt pöörlema. 2. Keerake veekraan täiesti lahti. 3. Vajutage nuppu "SISSE/VÄLJA". Universaalsele näidikule ilmub kolm horisontaalset kriipsukest. Näidikul vilgub märgutuli “LUUK” ja süttida võivad ka märgutuled “SOOL” ja “LOPUTUSVAHEND”. 4.
Pesuprogrammi lõppemine 1. Nõudepesumasin seiskub automaatselt ja katkendlik helisignaal annab teada pesuprogrammi lõppemisest. 2. Universaalsele näidikule ilmub “000” ja pesuprogrammi kulgemise näit ning programminäit kustuvad. Nõudepesumasin on pesuprogrammi lõpetanud alles siis, kui kostab helisignaal ja valitud programmi kulgemise näit ning programmifaaside (sh kuivatamise) näit on kustunud. Näidikul peab olema kolm nulli.
Hooldus ja puhastamine Nõudepesumasina puhastamiseks ei tohi mitte mingil juhul kasutada müügil olevaid mööblipuhastusvahendeid ega tugevatoimelisi puhastusvahendeid. • Nõudepesumasina juhtpaneeli tohib vajaduse korral puhastada üksnes pehme lapi ja sooja puhta veega. • Veepihusteid ei ole vaja puhastada. • Vahetevahel tuleb kontrollida, ega sisemised mahutid, luugitihend ja veevõtuava ei ole määrdunud ja neid vajaduse korral puhastada.
Mida teha, kui… Püüdke esitatud juhiste abil väiksemaid nõudepesumasina töös esinevaid häireid ise kõrvaldada. Kui mõne siinkohal toodud häire kõrvaldamiseks kasutate hoolduskeskuse abi, ei ole teenindusspetsialisti külastus ka garantiiperioodi ajal tasuta. … kui ilmub veateade Universaalsele näidikule võivad ilmuda järgmised veakoodid: AL1, AL2, AL3, AL4, AL5, AL6, AL7, AL8. Helisignaal annab märku, et avariisignalisatsioon on sisse lülitunud. Vilgub ka pesuprogrammi parajasti toimuva faasi märgutuli.
…kui tekivad probleemid nõudepesumasina töötamise ajal Häire Võimalik põhjus Nõudepesumasina luuk ei ole korralikult kinni Sulgege luuk. Pistik ei ole korralikult ühendatud pistikupessa Ühendage pistik õigesti pistikupessa Seade ei ole sisse lülitatud. Lülitage seade sisse. Elektrivõrgus puudub pinge. Kontrollige kaitset. Filtrid on ummistunud. Puhastage filtreid (vt “Hooldus ja puhastamine”) Veepihustid ei pöörle. Kontrollige, kas nõud on õigesti paigutatud.
…kui pesemistulemused on ebarahuldavad Nõud ei saa korralikult puhtaks - Ei valitud õiget pesuprogrammi. - Nõud olid paigutatud selliselt, et pesuvesi ei pääsenud kõigi nõude juurde. - Nõudekorvid ei tohi olla liiga täis. - Filtrid pesemiskambri põhjas ei ole puhtad või on valesti kohale asetatud. - Kasutati ebaõiget pesemisvahendit või seda doseeriti liiga vähe. - Lubjakiht nõudel: spetsiaalsoola mahuti on tühi või on veepehmendusseade valesti seadistatud. - Tühjendusvoolik ei ole õigesti paigutatud.
Tehnilised näitajad Mõõtmed laius kõrgus koos töölauaga kõrgus ilma töölauata maks. sügavus maks. sügavus avatud luugiga Elektriühendus Andmed elektriühenduse kohta leiate andmeplaadilt, mis asub seadme parempoolsel siseküljel. Veesurve Min. maks. Mahutavus 45 cm 85 cm 82 cm 60 cm 115,2 cm 50 kPa (0,5 baari) 800 kPa (8 baari) Serviis 9 inimesele Seade vastab järgmistele Euroopa Liidu direktiividele: - 73/23/EEC 19.02.73 –Madalpinge direktiiv - 89/336/EEC 03.05.
Informatsioon uurimisinstituutidele EN 60704 tingimustele vastav testimine tuleb sooritada täielikult täidetud nõudepesumasinaga ja testimisprogrammiga (vt. programmitabelit). EN 50242 tingimustele vastav testimine tuleb sooritada täielikult täidetud soolapaagiga, täielikult täidetud loputusvahendi paagiga ja täielikult täidetud nõudepesumasinaga ning testimisprogrammiga (vt. programmitabelit).
Klienditeenindus Osas "Mida teha, kui…" on loetletud tähtsamaid häireid, mida kasutajal on endal võimalik kõrvaldada. Kui mistahes ülalmainitud häire kõrvaldamiseks kutsutakse hooldusspetsialist või kui on rikutud seadme kasutamise eeskirju, on tegemist tasulise teenusega ka garantiiperioodi ajal. Kui rikkumine ei seondu ühegi juhendis esitatud juhtumiga, pöörduge lähimasse tootja volitust omavasse hooldusfirmasse.
Paigaldus- ja ühendusjuhend Nõudepesumasina paigalduskoht Paigaldage seade võimalikult veekraani ja äravoolutorustiku lähedale. Tagamaks nõudepesumasina luugi takistusteta sulgumine, peab seade olema kindlalt ja rõhtsas asendis põrandale toetuma. Selleks reguleerige kruvijalgu, kuni nõudepesumasin seisab rõhtsas asendis. Kui Te soovita paigaldada nõudepesumasina tööpinna alla, siis võite eemaldada nõudepesumasina katteplaadi. • Vabastage mõlemad eesmised kruvid.
Ühendamine kanalisatsiooniga Tühjendusvoolik Tühjendusvoolik ei tohi olla kahekorra painutatud, kokku muljutud ega sõlmes. • Tühjendusvooliku ühendamine: − maksimaalne lubatud kõrgus: 1 meeter. − minimaalselt vajalik kõrgus: 30 cm seadme alumisest servast kõrgemal. Pikendusvoolikud • Pikendusvoolikud on saadaval AEG teeninduskeskuses. Pikendusvooliku sisediameeter peab olema 19 mm, siis ei ole nõudepesumasina töö takistatud. • Pikendusvoolikute horisontaalse osa pikkus tohib olla maksimaalselt 2 meetrit.
Elektriühendused Vastavalt elektriseadmete kohta kehtivatele tehnilistele ühendustingimustele tohivad püsiühendust vooluvõrguga teostada üksnes kvalifitseeritud elektrimontöörid. Vastavalt määrustele EN60335/DIN VDE 0700 ei tohi pärast seadme paigaldamist olla kontrolletapis nähtaval ühtegi elektrit juhtivat osa ega isoleerimata juhet. Elektriühendusega seonduv teave andmekilbil. Andmekilbi leiate seadme luugi siseküljelt.
ELECTROLUX EESTI AS GARANTIIREMONDI EESKIRJAD Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud kodumasinatele kehtib garantiiaeg 12 kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht), kodumasinatele müügipäevast (ostukviitung). Electrolux Eesti AS annab garantii vastavuses Eesti Vabariigi Tarbijakaitse seaduses ja muudes õigusaktides sätestatud nõuetele. Garantiiremondi sisuks on: * toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamise-, ja toorainedefektide avastamine ning nende likvideerimine.
Kui on tegemist kodumasina garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote tasuta kordategemist, ümbervahetamist või tagasivõtmist. Kauba ümbervahetamise korral arvatakse uut garantiitähtaega ümbervahetamise päevast. Garantiiremondi alla kuuluv viga kõrvaldatakse esimesel võimalusel. Suuregabariidiliste ja raskete toodete transport garantiiremondi puhul töökotta ja tagasi toimub garantiiandja vahenditega ja on kliendile tasuta.
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad: Tallinn, Harjumaa E-LUX Hoolduse OÜ Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 6650090 Fax 6650076 Abimees Grupp OÜ Vesse 4, 11415 TALLINN Gaasiseadmed Tel. 6006996 Fax 6006726 OÜ GASPRE Õle 27, 10319 TALLINN Gaasiseadmed, remont ja müük Tel. 6711100, 6711102 Fax 6711109 Lääne-Virumaa FIE JÜRI NIRGI Posti 13, 44310 RAKVERE Kodumasinad Tel. 032 40515, 051 75742 Ida-Virumaa OÜ SIPELGAS MAURINTE Tallinna mnt. 6a 19 , 20304 NARVA Kodumasinad Tel.
