User manual
Table Of Contents
- СЪДЪРЖАНИЕ
- 1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
- 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
- 3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА
- 4. KОМАНДНО ТАБЛО
- 5. ПРОГРАМИ
- 6. НАСТРОЙКИ
- 7. ОПЦИИ
- 8. ПРЕДИ ПЪРВОНАЧАЛНА УПОТРЕБА
- 9. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА
- 10. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ
- 11. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ
- 12. ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ
- 13. ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ
- SADRŽAJ
- 1. SIGURNOSNE INFORMACIJE
- 2. SIGURNOSNE UPUTE
- 3. OPIS PROIZVODA
- 4. UPRAVLJAČKA PLOČA
- 5. PROGRAMI
- 6. POSTAVKE
- 7. OPCIJE
- 8. PRIJE PRVE UPOTREBE
- 9. SVAKODNEVNA UPORABA
- 10. SAVJETI
- 11. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE
- 12. RJEŠAVANJE PROBLEMA
- 13. TEHNIČKI PODACI
- OBSAH
- 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
- 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
- 3. POPIS SPOTŘEBIČE
- 4. OVLÁDACÍ PANEL
- 5. PROGRAMY
- 6. NASTAVENÍ
- 7. FUNKCE
- 8. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
- 9. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ
- 10. TIPY A RADY
- 11. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
- 12. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD
- 13. TECHNICKÉ INFORMACE

Проблем Възможна причина и решение
Бели ленти или сини пласто‐
ве по стъклените чаши и съ‐
довете.
• Количеството освободен препарат за изплакване е
твърде голямо. Настройте нивото на препарата за
изплакване на по-ниска позиция.
• Използван е прекалено много препарат за миене.
Петна и водни капки по ча‐
шите и чиниите.
• Количеството освободен препарат за изплакване
не е достатъчно. Настройте нивото на препарата
за изплакване на по-висока позиция.
• Причината може да е в качеството на препарата за
изплакване.
Съдовете са мокри. • За най-добри резултати от изсушаване използвай‐
те опцията XtraDry и нагласете AirDry.
• Програмата не разполага с фаза за сушене или
разполага с фаза за сушене с ниска температура.
• Отделението за препарат за изплакване е празно.
• Причината може да е в качеството на препарата за
изплакване.
• Причината може да е в качеството на комбинира‐
ните таблетки за миене. Опитайте друга марка или
активирайте дозатора за препарата за изплакване
и използвайте такъв заедно с комбинираните та‐
блетки.
Вътрешната част на уреда е
мокра.
• Това не е дефект на уреда. Причината е въздушна‐
та влага, която кондензира по стените.
Необичайна пяна по време
на измиването.
• Използвайте само препарати за съдомиялни маши‐
ни.
• Изтичане в отделението за препарат за изплаква‐
не. Свържете се с оторизиран сервизен център.
Следи от ръжда по прибори‐
те.
• Водата, която използвате за измиване, е прекале‐
но солена. Вж. "Омекотител на водата".
• Сребърните прибори и приборите от неръждаема
стомана са поставени на едно място. Избягвайте
да поставяте сребърни прибори и такива от неръж‐
даема стомана близо едни до други.
В края на програмата в от‐
делението има остатъци от
препарат.
• В отделението е заседнала таблетка, което е дове‐
ло до непълното отмиване на препарата от водата.
• Водата не отмива препарата от отделението. Уве‐
рете се, че разпръскващото рамо не е блокирано
или запушено.
• Уверете се, че съдовете в кошниците не пречат на
капака на отделението за препарат да се отваря.
Миризми вътре в уреда. • Вж. "Вътрешно почистване".
БЪЛГАРСКИ 23










