User manual
Table Of Contents
- СЪДЪРЖАНИЕ
- 1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ
- 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ
- 3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА
- 4. KОМАНДНО ТАБЛО
- 5. ПРОГРАМИ
- 6. НАСТРОЙКИ
- 7. OПЦИИ
- 8. ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА
- 9. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА
- 10. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ
- 11. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ
- 12. ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ
- 13. ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ
- CONTENTS
- 1. SAFETY INFORMATION
- 2. SAFETY INSTRUCTIONS
- 3. PRODUCT DESCRIPTION
- 4. CONTROL PANEL
- 5. PROGRAMMES
- 6. SETTINGS
- 7. OPTIONS
- 8. BEFORE FIRST USE
- 9. DAILY USE
- 10. HINTS AND TIPS
- 11. CARE AND CLEANING
- 12. TROUBLESHOOTING
- 13. TECHNICAL INFORMATION
- TARTALOM
- 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK
- 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
- 3. TERMÉKLEÍRÁS
- 4. KEZELŐPANEL
- 5. PROGRAMOK
- 6. BEÁLLÍTÁSOK
- 7. KIEGÉSZÍTŐ FUNKCIÓK
- 8. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT
- 9. NAPI HASZNÁLAT
- 10. HASZNOS TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK
- 11. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS
- 12. HIBAELHÁRÍTÁS
- 13. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

5. PROGRAMOK
Program Szennyezettség
mértéke
Töltet típusa
Programfázisok Kiegészítő funkciók
1)
• Normál szennye‐
zettség
• Edények és
evőeszközök
• Előmosogatás
• Mosogatás 50 °C
• Öblítés
• Szárítás
• ExtraHygiene
• XtraDry
2)
• Összes
• Edények, evőesz‐
közök, lábasok és
fazekak
• Előmosogatás
• Mosogatás 45 °C
– 70 °C
• Öblítés
• Szárítás
• ExtraHygiene
• XtraDry
3)
• Erős szennyezett‐
ség
• Edények, evőesz‐
közök, lábasok és
fazekak
• Előmosogatás
• Mosogatás 70 °C
• Öblítés
• Szárítás
• XtraDry
• Enyhe szennye‐
zettség
• Edények és
evőeszközök
• Mosogatás 50 °C
vagy 55 °C
• Öblítés
• ExtraHygiene
• XtraDry
4)
• Friss szennye‐
zettség
• Edények és
evőeszközök
• Mosogatás 60 °C
vagy 65 °C
• Öblítés
• ExtraHygiene
• XtraDry
5)
• Összes • Előmosogatás
1)
Ezzel a programmal a leghatékonyabb víz- és energiafogyasztás mellett mosogathatja el a normál
mértékben szennyezett edényeket és evőeszközöket. (Ezt a programot használják tesztprogramként a
bevizsgáló intézetek.)
2)
A készülék érzékeli a kosarakba helyezett edények mennyiségét és szennyezettségét. Automatikusan
beállítja a szükséges hőmérsékletet és a vízmennyiséget, az energiafogyasztást és a program időtarta‐
mát.
3)
A jobb higiéniai eredmény elérése érdekében, e program magas hőmérsékletű öblítési fázist alkalmaz.
Az öblítési fázis során a hőmérséklet 70 °C-on marad legalább 10 percig.
4)
Ezzel a programmal frissen szennyezett edényeket mosogathat el. Rövid idő alatt is kiváló eredményt
nyújt.
5)
Ezzel a programmal gyorsan leöblítheti az edényeket, hogy eltávolítsa az ételmaradékokat, és mega‐
kadályozza a kellemetlen szagok kialakulását. Ehhez a programhoz ne használjon mosogatószert.
MAGYAR 51










