FAVORIT 55200 MK МАШИНА ЗА МИЕЊЕ НА САДОВИ УПАТСТВО ЗА РАКУВАЊЕ
ЗА СОВРШЕНИ РЕЗУЛТАТИ Ви благодариме за изборот на овој производ на AEG. Го создадовме за да ви пружиме одлична работа за многу години, со иновативни технологии што помагаат да го направат животот поедноставен карактеристики што можеби нема да ги најдете на обичните апарати. Потрошете неколку минути за читање за да го добиете најдоброто од него.
Содржина 3 СОДРЖИНА 4 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 18 19 21 21 22 23 24 Безбедносни информации Опис на производот Контролна табла Користење на апаратот Нагодување на омекнувачот на водата Користење на сол за машина за миење садови Користење на средство за плакнење Полнење прибор за јадење и садови Користење на детергент Програми за миење садови Одбирање и почнување програма за миење Нега и чистење Што да сторите ако...
Безбедносни информации БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ Внимателно прочитајте го овој прирачник, пред да го инсталирате и да го користите уредот. Тоа е во интерес на вашата безбедност и за да се осигури правилна работа. Чувајте ги овие упатства и уверете се заедно со машината, ако ја преместувате или продавате. Сите лица, кои го користат уредот, мора целосно да бидат запознаени со неговата работа и неговите безбедносни опции. Правилно користење • Апаратот е конструиран само за домашна употреба.
Безбедносни информации 5 Безбедност на децата • Со овој уред смеат да ракуваат само возрасни. Децата мора да се надгледуваат за да бидете сигурни дека нема да играат со уредот. • Држете ја сета амбалажа подалеку од децата. Постои ризик од задушување. • Чувајте ги сите детергенти на сигурно место. Не дозволувајте им на децата да го допираат детергентот. • Држете ги децата подалеку од уредот кога вратата е отворена. Местење • Уверете се дека уредот не е оштетен во текот на транспортот.
Опис на производот ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ 1 2 3 4 5 6 Прскалка Микрофилтер Дозер за детергент Дозер за средство за плакнење Рамен филтер Сад за сол Плочката со податоци се наоѓа на задната страна од уредот.
Контролна табла 7 КОНТРОЛНА ТАБЛА 6 1 2 A B 5 3 4 C 7 1 2 3 4 5 6 7 Копче за вклучување/исклучување Копчиња за одбирање програми Тивко копче Копче за одложен почеток Показни светла Дигитален екран Функциски копчиња Показни светла Показното светло се вклучува кога е во тек фазата на миење или фазата на плакнење. Показното светло се пали кога е во тек фазата на сушење. Показното светло се пали кога ќе заврши програмата за миење.
Користење на апаратот Копче за одложен старт Користете го ова копче за одложување на стартувањето на програма за миење помеѓу 1 и 19 часа. Погледнете "Одбирање и почнување програма за миење". Дигитален екран Екранот покажува: • Прилагодено ниво на омекнувачот на вода. • Траење на програмата. • Преостанато време до крајот на програмата. • Завршувањето на програма за миење. • Број на часови за одложено почнување. • Шифри за дефекти.
Нагодување на омекнувачот на водата 4. 5. 6. 7. 9 Наредете ги приборот за јадење и садовите во машината за миење садови. Изберете ја програмата за миење, соодветна на видот и валканоста на садовите. Сипете го точното количество детергент во дозерот за детергент Стартувајте ја програмата за миење. Ако користите детергентски таблети, видете во поглавјето "Користење на детергент". НАГОДУВАЊЕ НА ОМЕКНУВАЧОТ НА ВОДАТА Омекнувачот на вода ги отстранува минералите и солите од водоводот.
Користење на сол за машина за миење садови – Показното светло за функциското копче A продолжува да трепка. – Дигиталното екранче го покажува моменталното ниво. = ниво 3 Пример: дигиталното екранче покажува 6. Притиснете го функциското копче А еднаш за да го зголемите нивото на омекнувачот на вода за еден чекор. 7. Притиснете го копчето за вклучување/исклучување за да ја меморирате поставката. КОРИСТЕЊЕ НА СОЛ ЗА МАШИНА ЗА МИЕЊЕ САДОВИ ВНИМАНИЕ Користете само специјална сол за машини за миење садови.
Користење на средство за плакнење 11 КОРИСТЕЊЕ НА СРЕДСТВО ЗА ПЛАКНЕЊЕ ВНИМАНИЕ Користете само специјално средство за плакнење за машини за миење садови. Не полнете го дозерот за средство за плакнење со други производи (на пр. средство за чистење машини за садови или течен детергент). Тоа може да предизвика оштетувања на апаратот. Средството за плакнење овозможува исушените садови да бидат без дамки и ленти. Средството за плакнење се додава автоматски при последното плакнење.
Полнење прибор за јадење и садови Зголемете ја дозата ако има капки вода или бигор на садовите. ПОЛНЕЊЕ ПРИБОР ЗА ЈАДЕЊЕ И САДОВИ Корисни совети ВНИМАНИЕ Користете го овој уред само за миење садови во домаќинството, погодни за машина за миење садови. Не перете во машината за садови сунѓери, кујнски крпи и секакви предмети што впиваат вода.
Користење на детергент 13 Држачите за шољи може да се преклопат за миење на високи предмети. Корпа за прибор за јадење ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Не ставајте ги ножевите со долги острици во исправена положба да не дојде до повреди. Ставајте го долгиот и остриот прибор легнат во главната корпа. Внимавајте со острите предмети, на пр. ножевите. Користете ја корпата за прибор за: • виљушки и лажици со рачките надолу. • ножеви со рачките нагоре. Корпата за прибор има мрежа за прибор што може да ја извадите.
Користење на детергент Ставање детергент Направете го следново за да го наполните дозерот за детергент: 1. Отворете го капакот на дозерот за детергент. A 2. Наполнете го дозерот за детергент ( A) со детергент. B 3. Ако користите програма за миење садови со предмиење, ставете повеќе детергент во преградата за детергент за предмиење ( B). Детергентот се троши за време на предмиењето. 4. Затворете го капакот на дозерот за детергент.
Програми за миење садови 15 ПРОГРАМИ ЗА МИЕЊЕ САДОВИ Програми за миење Програма 1) 2) Степен на валканост Вид на полнење Многу валкани Садови, прибор за јадење, тенџериња и тави Предмиење Главно миење до 70°C 2 меѓуплакнења Завршно плакнење Сушење Мешана нормална и мала извалкано ст Садови, прибор за јадење, тенџериња и тави Предмиење Главно миење до 45°C или 70°C 1 или 2 меѓуплакнења Завршно плакнење Сушење Нормално валкани Садови и прибор за јадење Предмиење Главно миење до 55°C 1 меѓуплакн
Одбирање и почнување програма за миење Притисокот и температурата на водата, варијациите во електричното напојување и количеството садови може да ги сменат овие вредности. ОДБИРАЊЕ И ПОЧНУВАЊЕ ПРОГРАМА ЗА МИЕЊЕ Поставете ја програмата за миење со подотворена врата. Поставената програма почнува само откако ќе ја затворите вратата. Дотогаш може да се менуваат поставките. Направете го следново за да поставите и почнете програма за миење садови. 1. Вклучете го апаратот. 2.
Одбирање и почнување програма за миење 17 Избирање и стартување на програма за миење со одложен старт 1. Притиснете го копчето за вклучување/исклучување. 2. Одберете програма за миење. 3. Притискајте го копчето за одложен старт сè додека на екранот не се прикаже потребното време за одложување на програмата за миење. – На екранот е прикажано преостанатото време до стартот на програмата за миење. 4. Затворете ја вратата. – Бројот на екранчето се пали и свети постојано.
Нега и чистење Три минути по крај на програма, сите показни светла се гасат и на дигиталниот екран се прикажува една хоризонтална линија. Притиснете некое копче (не копчето за вклучување/исклучување) за да се вратите во состојбата по завршување програма. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Пред да чистите кој било негов дел, ставете го уредот во положба OFF (исклучено). Чистење на филтрите ВНИМАНИЕ Не користете го апаратот без филтрите. Внимавајте филтрите да се правилно наместени.
Што да сторите ако... 19 Спречување замрзнување ВНИМАНИЕ Не инсталирајте го уредот онаму, каде што температурата е под 0 °C. Производителот не е одговорен за оштетувања од замрзнување. Ако тоа не е можно, испразнете го уредот и затворете ја вратата. Откачете го доводното црево и испразнете го. ШТО ДА СТОРИТЕ АКО... Апаратот не почнува или прекинува да работи. Ако има дефект, првин обидете се сами да најдете решение за проблемот.
Што да сторите ако... Шифри за дефекти и неправилно функционирање Програмата не почнува Можни причини и решение • Вратата на апаратот не е затворена. Затворете ја вратата. • Приклучникот за струја не е во штекер. Ставете го во штекер. • Изгорел осигурувач на таблата. Заменете го осигурувачот. • Поставено е одложено почнување. Откажете го одложеното почнување за да почне програмата веднаш. По проверката, вклучете го апаратот. Програмата почнува од точката на прекинот.
Технички податоци 21 ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ Димензии Широчина Висина Длабочина 54,5 см 44,7 см 48,0-49,0 см Поврзување на струјата Информации за поврзувањето на електриката се дадени на – Напон – Општо плочката со информации од задната страна на уредот. напојување - Осигурувач Притисок на доводот за вода Капацитет Минимум Максимум 0,8 бари (0,08 MPa) 10 бари (1,0 MPa) Стандарден сервис за 6 лица МОНТАЖА ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Внимавајте приклучникот за струја да е изваден од штекерот за време на местењето.
Поврзување на водата Уверете се дека во мебелот има отвори за доводното црево, одводното црево и за кабелот за струја. Нивелирање на апаратот Внимавајте апаратот да е нивелиран за да може вратата да се затвора добро. Ако нивелирањето на апаратот е правилно, вратата нема да закачува ниедна од страните на плакарот. Ако вратата не се затвора правилно, олабавувајте ги или стегајте ги ногарките додека машината не се изнивелира.
Поврзување на струјата 2 постапки се можни за местење на одводното црево: 1. Закачете ја приложената пластична кривина на крајот на цревото. Ставете го одводното црево во одводот за вода. 2. Поврзете го одводното црево со одводниот систем. Цревото мора да биде помалку од 75 cm над дното на машината за садови за да се спречи неправилно работење на апаратот. Ако го поврзувате одводното црево со одвод за вода под лавабо, извадете ја пластичната мембрана (А).
Еколошки прашања ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊА Отстранете го Вашиот истрошен уред според прописите кои важат во Вашето место на живеење. Материјалите за пакување се еколошки и може да се рециклираат. Пластичните делови се идентификуваат по ознаките, на пр. >PE<, >PS<, итн. Фрлајте ги материјалите за пакување во соодветен контејнер на местата за фрлање комунален смет. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ За да го расходувате апаратот, постапете вака: • Извадете го приклучникот за струја од штекерот.
www.aeg-electrolux.