FAVORIT 44450 Trauku mazgåjamå maßîna Lietoßanas pamåcîba
FAVORIT 44450 Saturs Jüsu droßîbai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lietoßanas laikå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pirms iekårtas ekspluatåcijas uzsåkßanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bérnu droßîbai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FAVORIT 44450 Godåtie klienti un cienîtås klientes! Íie brîdinåjumi ir minéti droßîbas apsvérumu dé¬. Lüdzu, uzmanîgi izlasiet tos pirms iekårtas uzstådîßanas un lietoßanas uzsåkßanas. Òoti svarîgi ir saglabåt lietoßanas instrukciju kopå ar ierîci turpmåkajåm uzziñåm.
FAVORIT 44450 Ikdienas lietoßana • Jüsu iekårta ir aprîkota ar speciålu aizsargmehånismu, kas kontrolé üdens lîmeni, lai novérstu nejaußu üdens pårplüdes iespéju. Lai ßis aizsargmehånisms darbotos, ievérojiet sekojoßo: - ierîcei jåbüt pievienotai stråvas padeves avotam arî izslégtå ståvoklî; - trauku mazgåjamai maßînai jåbüt pareizi uzstådîtai un pievienotai; - gadîjumå, ja ierîce netiek ilgstoßi izmantota, aizveriet üdens padeves krånu.
FAVORIT 44450 Pårsvarå visas ierîces deta¬as ir iespéjams pårstrådåt otrreizéjås izejvielås. Visas sintétiskås da¬as ir apzîmétas ar strarptautiski atzîtiem mar˚éjumiem (pieméram, >PS< poristirols), kas ievérojami atvieglo materiålu saß˚iroßanu to tålåkai pårstrådei. Nekådå gadîjumå neizmetiet nokalpojußo iekårtu kopå ar sadzîves atkritumiem! Konsultéjieties ar vietéjo paßvaldîbu Jüsu dzîvesvietå, lai nodotu iekårtu atkritumos atbilstoßi noteiktajiem priekßrakstiem.
FAVORIT 44450 IEKÅRTAS APRAKSTS 1. Augßéjå trauku groza atbalsts 2. Ierîce üdens mîkstinåßanas noreguléßanai 3. Såls rezervuårs 4. Mazgåßanas lîdzek¬a dozators 5. Vadîbas panelis 6. Datu plåksnîte 7. Skaloßanas lîdzek¬a dozators 8. Filtri 9. Apakßéjais smidzinåtåjspårns 10. Augßéjais smidzinåtåjspårns 11. Augßéjais trauku grozs 12.
FAVORIT 44450 Kontroles indikatori: tiem ir sekojoßa nozîme: Såls un skaloßanas lîdzek¬a daudzuma kontroles indikatori nekad netiek izgaismoti programmas norises laikå pat tådå gadîjumå, ja tos jau ir nepiecießams papildinåt. Taustiñß “trîs vienå”: Tiklîdz Jüs esat uzstådîjußi mazgåßanas programmu, attiecîgie programmas norises indikatori tiek izgaismoti. Péc programmas izpildes uzsåkßanas norises indikatori nodziest, izñemot tås fåzes indikatoru, kuru iekårta izpilda paßreizéjå brîdî.
FAVORIT 44450 Mîkstinåßana jånoregulé atbilstoßi Jüsu dzîves vietå piegådåtå üdens cietîbai. Informåciju par üdens cietîbu Jüs varat sañemt no vietéjå üdensapgådes uzñémuma. Ierîci üdens mîkstinåßanai var uzstådît divos veidos: manuåli, izmantojot ierîci üdens mîkstinåßanai, un elektroniski, izmantojot funkciju reguléßanas taustiñus uz iekårtas vadîbas pane¬a. Ja vietå, kurå Jüs dzîvojat, ßî pakåpe neatbilst piegådåtå üdens cietîbai, jåveic pårreguléßana. Ja üdens cietîba Jüsu dzîves vietå atbilst 1.
FAVORIT 44450 4. Lai nomainîtu pakåpi, nospiediet 1. funkcijas reguléßanas taustiñu. Katru reizi, nospieΩot ßo taustiñu, üdens mîkstinåßanas pakåpe tiek izmainîta. (Lai ieprogrammétu citu pakåpi, skat. attiecîgos norådîjumus). Pieméram: Ja paßreizéjå üdens mîkstinåßanas pakåpe ir 5, tad, nospieΩot 1. taustiñu vienu reizi, tiek noreguléta 6. pakåpe. Ja paßreizéjå üdens mîkstinåßanas pakåpe ir 10, tad, nospieΩot 1. taustiñu vienu reizi, tiek noreguléta 1. pakåpe. 5.
FAVORIT 44450 Skaloßanas lîdzek¬a dozators jåuzpilda tajå gadîjumå, ja uz iekårtas vadîbas pane¬a tiek izgaismots attiecîgais kontroles indikators. Péc katras uzpildes vienmér pårliecinieties, vai dozatora våciñß ir kårtîgi aizvérts. Rüpîgi noslaukiet uzpildes laikå izlijußo skaloßanas lîdzekli, citådi nåkoßås mazgåßanas laikå iekårtå veidosies påråk daudz putas. Izmantojiet tikai speciålos, trauku mazgåjamåm maßînåm paredzétos skaloßanas lîdzek¬us.
FAVORIT 44450 5. Lai ßo uzstådîto informåciju saglabåtu iekårtas atmiñå, izslédziet trauku mazgåjamo maßînu, nospieΩot pogu Ieslégt/Izslégt un uzgaidiet aptuveni 60 sekundes, péc kuråm iekårta automåtiski atgrieΩas uzstådîtajå reΩîmå. Lai aktivizétu skaloßanas lîdzek¬a gaismas indikatoru, izpildiet visas augståk norådîtås darbîbas vélreiz lîdz brîdim, kamér indikators “programmas beigas” såk atkal mirgot.
FAVORIT 44450 Atveriet iekårtas durtiñas un izvelciet trauku grozus, lai ievietotu tajos traukus. Abus aizmuguréjos groza norobeΩojumus var nolocît, lai értåk ievietotu iekårtå katlus, pannas un lielåkas b¬odas. 1. Novietojiet groziñu uz lîdzenas pamatnes (galda, darba virsmas) un pavelciet rokturus katru uz savu pusi horizontålå virzienå. 2. Iztukßojiet groziñu un savienojiet abus rokturus kopå. Lai nolocîtu norobeΩojumus: • Viegli pavelciet tos uz augßu un nolociet.
FAVORIT 44450 Augßéjå trauku groza augstuma reguléßana Lai nomazgåtu ¬oti lielus ß˚îvjus, tie jåievieto apakßéjå trauku grozå péc tam, kad augßéjais ir pårreguléts uz augßu (augßéjå pozîcijå). Laikå, kad trauku grozs ir noreguléts augßéjå pozîcijå, tasîtém paredzéto plauktiñu nevar izmantot. Lai pårregulétu grozu augßéjå pozîcijå, rîkojieties sekojoßi: 1. Izvelciet uz savu pusi augßéjå trauku groza atbalstus (A) un izñemiet grozu. 2. Pårlieciet grozu un novietojiet atbalstus (A) såkotnéjå pozîcijå.
FAVORIT 44450 Koncentrétie mazgåßanas lîdzek¬i Tableßu “trîs vienå” lietoßana Mazgåßanas lîdzek¬us, kas paredzéti trauku mazgåjamåm maßînåm, atkarîbå no to ˚îmiskå saståva, var iedalît divås galvenajås grupås: • tradicionålie sårmainie mazgåßanas lîdzek¬i, kas satur ˚îmiski spécîgas vielas un ir kaitîgas organismam; • kompaktie mazgåßanas lîdzek¬i ar zemu sårmainîbu, kas satur dabîgos fermentus.
FAVORIT 44450 PROGRAMMU TABULA 1) Speciåla programma pusdienu vai vakariñu trauku un galda piederumu mazgåßanai (nepiekaltußas édiena paliekas). Programmai raksturîgs îss izpildes laiks. Íis reΩîms ir ideåli piemérots 4 cilvéku ©imenei, lai nomazgåtu tikai pusdienås vai vakariñås izmantotos traukus un galda piederumus. 2) Salîdzinoßå testa programma, saskañå ar Eiropas Kopienas EN 50242 standartu (skat. norådîjumus par testa pårbaudi).
FAVORIT 44450 b) Ja vélaties ieprogrammét programmas izpildes uzsåkßanu uz vélåku laiku: Programmas izpildes uzsåkßanas laiks jåuzståda pirms mazgåßanas programmas izvéles! c) Nospiediet taustiñu programmas starta laika atlikßanai, lîdz såk mirgot signålspuldzîte, kas atbilst izvélétajam stundu skaitam, péc kuråm tiks uzsåkta programmas izpilde (3, 6 vai 9 stundas). Nospiediet izvélétås programmas taustiñu (skat. “Programmu tabulu”).
FAVORIT 44450 9. Nomazgåto trauku izñemßana Sakarséti trauki ir îpaßi trausli un var viegli saplîst. Tåpéc pirms trauku izñemßanas ¬aujiet tiem atdzist. No såkuma izñemiet traukus no apakßéjå trauku groza, péc tam - no augßéjå, lai izvairîtos no tå, ka üdens no augßéjå groza notek uz apakßå esoßajiem traukiem. Trauku maßînas tilpnes såni un durtiñas var norasot, jo nerüséjoßais térauds k¬üst aukståks nekå trauki.
FAVORIT 44450 Garantétai kvalitatîvai trauku mazgåjamås maßînas darbîbai augßéjo smidzinåjspårnu NEDRÈKST noñemt. Augßéjå smidzinåtåjspårna atvérumus tîriet ar zobbirstîti. 6. Izñemiet plakano filtru (D) no mazgåßanas tilpnes apakßas un kårtîgi, no abåm pusém, iztîriet. 7. Ievietojiet plakano filtru (D) atpaka¬ mazgåßanas tilpnes apakßå. 8. Ievietojiet smalko/rupjo filtru (A/B) mikrofiltrå (C) un saspiediet kopå. 9.
FAVORIT 44450 KO DARÈT, JA... Ja iekårta pareizi nefunkcioné, pirms grießanås autorizétajå servisa centrå, lüdzu, veiciet sekojoßas pårbaudes. Ja Jüs griezîsieties servisa centrå kåda zemåk minéta iemesla dé¬ vai nepareizas lietoßanas rezultåtå, tad arî preces garantijas termiña laikå ßis meistara izsaukums büs maksas pakalpojums. ....tiek izgaismots mirgojoßs darbîbas traucéjuma kods Trauku mazgåjamå maßîna neieslédzas vai izslédzas programmas izpildes laikå.
FAVORIT 44450 ...rodas traucéjumi trauku mazgåjamås maßînas lietoßanå Traucéjums • Netiek uzsåkta programmas izpilde Iespéjamais célonis Iespéjamais risinåjums • Nav kårtîgi aizvértas iekårtas durtiñas. • Aizveriet durtiñas. • Iekårta nav pievienota stråvas padeves avotam. • Pievienojiet ierîci stråvas padeves avotam. • Bojåti droßinåtåji Jüsu dzîves vietå. • Nomainiet droßinåtåjus. • Pårbaudiet, vai neesat ieprogramméjußi programmas izpildi uz vélåku laiku.
FAVORIT 44450 TEHNISKIE DATI Izméri Platums 45 cm Augstums 82 - 85 cm Dzi¬ums (maks.) 63 cm Dzi¬ums (maks. ar atvértåm durtiñåm) 118.5 cm Elektropieslégums Elektropiesléguma parametri uzrådîti iekårtas datu plåksnîté durtiñu iekßpusé Ëdens spiediena padeve Minimålå Maksimålå 50 kPA (0.5 bar) 800 kPA (8 bar) Ietilpîba Standarta servéjuma komplekti 9 personåm Íî ierîce atbilst sekojoßåm ES direktîvåm: • 72/23/EC no 19.02.1973.
FAVORIT 44450 Pievienoßana üdensvadam Iekårtu paredzéts pievienot pie aukstå üdens vai karstå üdens, kura temperatüra nav augståka par 60 OC. Taçu ieteicams ir izvéléties pieslégumu aukstajam üdenim. Lai gan pieslédzot iekårtu siltajam üdenim ievérojami samazinås programmas izpildes laiks, tas var nelabvélîgi ietekmét mazgåßanas rezultåtu, ja mazgåjamie trauki ir îpaßi netîri. Aizliegts pievienot trauku maßînu tießi pie üdens sildîtåjiem.
FAVORIT 44450 Vajadzîbas gadîjumå drenåΩas cauruli var novietot gan no labås, gan kreisås iekårtas puses. Pårliecinieties, vai tå nav pårlocîta vai saspiesta, jo tådéjådi var tikt blo˚éta vai palélinåta üdens atsüknéßana no iekårtas. Trauku maßînas darbîbas laikå izlietnes aizbåznim vienmér jåbüt izñemtam, jo pretéjå gadîjumå izlietotais üdens var tecét atpaka¬ iekårtå.
FAVORIT 44450 IERÈCES FUNKCIJU PÅRBAUDES TESTS Pårbaudes tests, saskañå ar standartu EN 60704, jåveic ar pilnu trauku ielådi iekårtå, pielietojot salîdzinoßo mazgåßanas programmu (skat. “Programmu tabulu”). Pårbaudes tests, saskañå ar standartu EN 50242, jåveic ar pievienotu speciålo såli un skaloßanas lîdzekli attiecîgajos rezervuåros, pielietojot salîdzinoßo mazgåßanas programmu (skat. “Programmu tabulu”).
