NL Gebruiksaanwijzing Oven EE1000001M
www.aeg.com 2 INHOUDSOPGAVE 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE.......................................................................................2 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN.............................................................................. 4 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT..................................................................... 7 4. VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKT................... 7 5. DAGELIJKS GEBRUIK..............................................................
NEDERLANDS 3 door een verkeerde installatie of verkeerd gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plaats voor toekomstig gebruik. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • niet aanraakt. Houd kinderen jonger dan 8 jaar uit de buurt of onder permanent toezicht. Gebruik altijd ovenhandschoenen om accessoires of kookgerei te plaatsen of verwijderen. Zet de stroomtoevoer uit alvorens onderhoud te plegen. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u de lamp vervangt om elektrische schokken te voorkomen. Gebruik geen stoomreiniger om het apparaat schoon te maken.
NEDERLANDS meubel om te voorkomen dat de gevaarlijke delen worden aangeraakt. • De zijkanten van het apparaat moeten naast apparaten of units staan van dezelfde hoogte. 2.2 Elektrische aansluiting WAARSCHUWING! Gevaar voor brand en elektrische schokken. • Alle elektrische aansluitingen moeten door een gediplomeerd elektromonteur worden gemaakt. • Dit apparaat moet worden aangesloten op een geaard stopcontact.
www.aeg.com WAARSCHUWING! Risico op schade aan het apparaat. • Om schade of verkleuring van het email te voorkomen: – zet geen kookgerei of andere voorwerpen direct op de bodem van het apparaat. – leg geen aluminiumfolie op de bodem van het apparaat. – plaats geen water direct in het hete apparaat. – haal vochthoudende schotels en eten uit het apparaat als u klaar bent met koken. – wees voorzichtig bij het verwijderen of bevestigen van accessoires.
NEDERLANDS 7 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 3.1 Algemeen overzicht 1 2 3 4 5 6 2 7 8 9 5 5 6 4 11 1 2 3 4 3 2 10 1 7 8 9 10 11 3.2 Accessoires Bedieningspaneel Lampjes/symbolen van de kookzones Knop voor ovenfuncties Stroomlampje/symbool/ indicatielampje Temperatuurregelknop Temperatuurlampje/symbool/ indicatielampje Knoppen voor de kookzones Verwarmingselement Lampje Rekframe, verwijderbaar Rekstanden Combi schaal Bakrooster Voor kookgerei, bak- en braadvormen.
www.aeg.com 5. DAGELIJKS GEBRUIK WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 5.1 Het apparaat aan- en uitzetten Het hangt van het model of uw apparaat knopsymbolen, indicatielampjes of lampjes heeft: • Het indicatielampje gaat aan wanneer de oven opwarmt. • Het lampje gaat aan als het apparaat in werking is. • Het symbool geeft aan of de knop de kookzones, de ovenfuncties of de temperatuur bedient. 1. Zet de functieknop van de oven op een ovenfunctie. 2.
NEDERLANDS 5.3 Knoppen voor de kookzones 5.5 Automatisch opwarmen Aalleen van toepassing voor kookplaten met de automatische verwarmingsfunctie. De kookplaat is te bedienen met de knoppen voor de kookzones. Zie de gebruikshandleiding van de kookplaat. U dient de hoofdstukken m.b.t Veiligheid te lezen in de gebruiksaanwijzing van de kookplaat. 5.4 Verwarmingsstanden De lampjes van de kookzone geven aan welke zone u instelt. WAARSCHUWING! Zie het hoofdstuk 'Beschrijving van het product'.
www.aeg.com • Alle accessoires hebben links en rechts bovenaan kleine inkepingen om de veiligheid te verhogen. Deze inkepingen zorgen er ook voor dat ze niet omkantelen. • Door de verhoogde lijst die om het rooster loopt, is kookgerei beveiligd tegen wegglijden. Bakrooster en braadpan samen: Schuif de braadpan tussen de geleidestangen van de roostersteun en het rooster op de roostersteun er boven. 7. EXTRA FUNCTIES 7.
NEDERLANDS 11 Tempera- Applicatie tuurinstelling Tijd (min) Tips 1-2 Voor het maken van Hollandaise saus en om boter, chocolade en gelatine te laten smelten. 5 - 25 Mixen met tussenpozen. 1-2 Om luchtige omeletten en gebakken eieren te laten stollen. 10 - 40 Met deksel bereiden 2-3 Om rijst en gerechten op melkbasis te laten sudderen en om kant-en-klaargerechten op te warmen. 25 - 50 Voeg minimaal twee keer zoveel vloeistof toe dan rijst. Roer de melkgerechten halverwege goed door.
www.aeg.com 8.3 Baktips Bakresultaat Mogelijke oorzaak Oplossing De onderkant van de cake is niet voldoende gebruind. De rekstand is incorrect. Plaats de cake op een lagere rekstand. De cake zakt in en wordt klef, klonterig, streperig. De oventemperatuur is te hoog. De volgende keer dat u een cake bakt, stelt u de baktemperatuur lager in. De cake zakt in en wordt klef, klonterig, streperig. Te korte baktijd. Baktijd verlengen.
NEDERLANDS Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) Roosterhoogte Fatless sponge cake / Biscuittaart zonder vet 160 30 - 50 2 Taartbodem van zandtaartdeeg 190 - 2101) 10 - 25 2 Taartbodem - zacht cakedeeg 170 - 190 20 - 25 2 Apple pie / Appeltaart (2 vormen Ø 20 cm, diagonaal geplaatst) 180 70 - 90 1 Hartige taart (bijv.
www.aeg.com Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) Roosterhoogte Vruchtentaart met kruimeldeeg 170 - 190 40 - 60 3 Plaatkoek met kwets- 160 - 1801) bare garnering (bijv.
NEDERLANDS Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) Roosterhoogte Pastaschotel 180 - 200 45 - 60 1 Lasagne 180 - 200 35 - 50 1 Groentegratin 1) 180 - 200 15 - 30 1 Stokbrood bedekt 200 - 220 15 - 30 1 Zoete ovenschotels 180 - 200 40 - 60 1 Visschotels 180 - 200 40 - 60 1 Gevulde groente 180 - 200 40 - 60 1 15 met smeltkaas 1) 1) Oven voorverwarmen. 8.6 Braden • Gebruik hittebestendig servies om te braden (lees de instructies van de fabrikant).
www.aeg.com Varkensrug Gerecht Aantal Temperatuur (°C) Tijd (min) Roosterhoogte Schouderstuk, 1 - 1,5 kg nekstuk, hamlap 210 - 220 90 - 120 1 Kotelet, ribbetje 1 - 1,5 kg 180 - 190 60 - 90 1 Gehaktbrood 750 g - 1 kg 170 - 190 50 - 60 1 Varkensschenkel 750 g - 1 kg (voorgekookt) 200 - 220 90 - 120 1 Kalfsvlees Gerecht Hoeveelheid (kg) Temperatuur (°C) Tijd (min) Roosterhoogte Geroosterd kalfsvlees 1 210 - 220 200 - 220 90 - 120 1 Kalfsschenkel 1.
NEDERLANDS 17 Gerecht Aantal Temperatuur (°C) Tijd (min) Roosterhoogte Halve kip 400 – 500 g p.p. 220 - 250 35 - 50 1 Kip, haantje 1 - 1,5 kg 220 - 250 50 - 70 1 eend 1,5 - 2 kg 210 - 220 80 - 100 1 gans 3,5 - 5 kg 200 - 210 150 - 180 1 kalkoen 2,5 - 3,5 kg 200 - 210 120 - 180 1 kalkoen 4 - 6 kg 180 - 200 180 - 240 1 Gerecht Hoeveelheid (kg) Temperatuur (°C) Tijd (min) Roosterhoogte Hele vis 1 - 1.5 210 - 220 40 - 70 1 Vis 8.
www.aeg.com Gerecht Tijd (min) Roosterhoogte 1e kant 2e kant Varkenshaas 10 - 12 6 - 10 4 Worstjes 10 - 12 6-8 4 Runderfilet / kalfsbiefstukken 7 - 10 6-8 4 Toast / Geroosterd 1-3 1-3 5 6-8 - 4 brood1) Brood met iets erop 1) Oven voorverwarmen. 8.
NEDERLANDS 19 Zachte vruchten Gerecht Temperatuur (°C) Inmaken/wecken tot het parelen begint (min) Door blijven koken op 100 °C (min.) Aardbeien / bosbessen / frambozen / rijpe kruisbessen 160 - 170 35 - 45 - Gerecht Temperatuur (°C) Inmaken/wecken tot het parelen begint (min) Door blijven koken op 100 °C (min.) Peren / kweeperen / pruimen 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Gerecht Temperatuur (°C) Inmaken/wecken tot het parelen begint (min) Door blijven koken op 100 °C (min.
www.aeg.com 1. Trek de inschuifrail bij de voorkant uit de zijwand. 2. Trek de geleider bij de achterkant uit de zijwand en verwijder deze. 2 1 Installeer de inschuifrails in omgekeerde volgorde. 9.3 Plafond van de oven WAARSCHUWING! Schakel het apparaat uit voordat u het verwarmingselement verwijdert. Zorg ervoor dat het apparaat is afgekoeld. Er bestaat gevaar voor brandwonden. De inschuifrail verwijderen.
NEDERLANDS onder een opwaartse hoek weg van het apparaat. 5. Plaats de ovendeur met de buitenkant omlaag op een zachte en egale ondergrond. Dit voorkomt krassen. 6. Deurafdekking (B) aan de bovenkant van de deur aan beide kanten vastpakken en naar binnen drukken om de klemsluiting te ontgrendelen. 21 bovenstaande stappen uit in de omgekeerde volgorde. Plaats de kleinste glasplaat eerst, daarna de grotere glasplaten. 9.5 Het lampje vervangen Leg een doek op de bodem van de binnenkant van het apparaat.
www.aeg.com Probleem Mogelijke oorzaak De oven wordt niet warm. De zekering is doorgebrand. Controleer of de zekering de oorzaak van de storing is. Als de zekeringen keer op keer doorslaan, neemt u contact op met een erkende installateur. Het lampje brandt niet. Het lampje is stuk. Vervang het lampje. Stoom en condens slaan neer op de gerechten en in de ovenruimte. Het gerecht heeft te lang in de oven gestaan. Laat gerechten na het bereiden niet langer dan 15 - 20 minuten in de oven staan.
NEDERLANDS EN 60350-1 - Elektrische huishoudelijke kookapparaten - Deel 1: Reeksen, ovens, stoomovens en grills - Methoden voor prestatiemeting. 11.2 Energiebesparing Dit apparaat bevat functies die u helpen energie te besparen tijdens het dagelijks koken. • Algemene tips – Zorg ervoor dat de ovendeur goed is gesloten als het apparaat werkt en houd de deur tijdens de bereiding zo veel mogelijk gesloten. – Gebruik metalen schalen om meer energie te besparen.
867303636-B-282016 www.aeg.
