Operation Manual

22
d
GR
NL
F
Entsorgung /
Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol
. Entsorgen Sie die Verpackung in
denentsprechendenRecyclingbehältern.
Recyceln Sie zum Umwelt- und
Gesundheitsschutz elektrische und
elektronischeGeräte.
EntsorgenSieGerätemitdiesem
Symbol
nicht mit dem Hausmüll.
BringenSiedasGerätzuIhrerörtlichen
Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr
Gemeindeamt.
Απόρριψη
Μην απορρίπτετε ε τα οικιακά απορρίατα
συσκευέ που φέρουν το σύβολο
.Επιστρέψτετοπροϊόνστηντοπικήσας
ονάδα ανακύκλωση ή επικοινωνήστε ε τη
δηοτική αρχή.
Ανακυκλώστε τα υλικά που φέρουν το
σύβολο
.Τοποθετήστεταυλικά
συσκευασία σε κατάλληλα δοχεία για
ανακύκλωση. Συβάλλετε στην προστασία
του περιβάλλοντο και τη ανθρώπινη
υγεία ανακυκλώνοντα τι άχρηστε
ηλεκτρικέ και ηλεκτρονικέ συσκευέ.
Verwijdering /
Recycle de materialen met het symbool
. Gooi de verpakking in een
geschikte verzamelcontainer om het te
recyclen.
Help om het milieu en de
volksgezondheid te beschermen en
recycle het afval van elektrische en
elektronische apparaten.
Gooi apparaten gemarkeerd met
het symbool
niet weg met het
huishoudelijk afval. Breng het product
naar het milieustation bij u in de buurt of
neem contact op met de gemeente.
Mise au rebut
Recyclez les matériaux portant le symbole
. Déposez les emballages dans les
conteneurs prévus à cet eet.
Contribuez à la protection de
l’environnement et à votre sécurité,
recyclez vos produits électriques et
électroniques.
Ne jetez pas les appareils portant
le symbole
avec les ordures
ménagères. Emmenez un tel produit
dans votre centre local de recyclage ou
contactez vos services municipaux.