Operation Manual

12 Dateiverwaltung
36
12.1.2 MP3/WMA-Dateien kopieren
Sie können mit Ihrem AEG Autoradio MP3/WMA-Dateien auf
USB-Speichermedien und SD/MMC-Speicherkarten kopieren.
Folgende Kopieroptionen sind möglich:
- von MP3/WMA-CD auf SD/MMC-Speicherkarte
- von MP3/WMA-CD auf USB-Speichermedium
- von SD/MMC-Speicherkarte auf USB-Speichermedium
- von USB-Speichermedium auf SD/MMC-Speicherkarte
•
Wählen Sie durch mehrfaches Betätigen der Mode-Taste

den gewünschten Betriebsmodus aus.
• Mit den Tasten Forward

und Backward

wählen Sie den Titel aus, den Sie kopieren möchten. Alter-
nativ können Sie den zu kopierenden Titel auch direkt oder
manuell auswählen (siehe Kapitel „8.3.5 Ordner durchsu-
chen”).
• Halten Sie wärend der Wiedergabe des Titels die Copy-
Tas te

ca. 2 Sekunden gedrückt. Dabei spielt es keine
Rolle, wieviel Spielzeit bereits verstrichen ist.
• Ist kein Speichermedium angeschlossen, auf das kopiert
werden kann, e rscheint im Display „No Device”.
• Wählen Sie durch Drehen des Lautstärke-Reglers

den
gewünschten Zielort für den Kopiervorgang aus:
USB-Speichermedium
SD/MMC-Speicherkarte
Ist ein Speichermedum nicht verfügbar oder dient es als
Quellmedium, kann die entsprechende Aufnahmeoption
nicht ausgewählt werden.
• Bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken der Enter-
Tas te

. Die Wiedergabe wird gestoppt und der Kopier-
vorgang beginnt:
bereits 10% des Titels kopiert
Kopiervorgang abgeschlossen
• Während des Kopiervorgangs blinken das Aufnahme-
Symbol
und das Symbol des Speichermediums
oder .
WÄHREND DES KOPIERENS
• Entfernen Sie während der Aufnahme niemals das
USB-Speichermedium oder das Bedienteil, da diese
andernfalls beschädigt werden können.
• Schließen Sie kein neues USB-Speichermedium an.
• Wechseln Sie den Betriebsmodus nicht.
• Schalten Sie Radio und Zündung nicht aus.
• Steht nicht mehr genügend freier Speicherplatz (unter
2MB) zur Verfügung, erscheint im Display „Memory Full”
und der Kopiervorgang wird abgebrochen.
•U m den Kopiervorgang abzubrechen, halten Sie die
Copy-Taste

erneut ca. 2 Sekunden gedrückt. Der
unvollständig kopierte Titel wird gelöscht.
• Nach beendeter Aufnahme fährt das Radio mit dem Ab-
spielen fort. MP3s werden im Ordner „MY_MP3” gespei-
chert, WMAs im Ordner „MY_WMA”. Die kopierten Titel
werden mit fortlaufenden Nummern „MP3CP000.mp3”
oder „WMACP000.wma” benannt.