EN User Manual Oven BY9304101M
www.aeg.com CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION............................................................................................. 2 2. SAFETY INSTRUCTIONS.............................................................................................4 3. PRODUCT DESCRIPTION...........................................................................................7 4. CONTROL PANEL....................................................................................................... 8 5.
ENGLISH 3 manufacturer is not responsible for any injuries or damages that are the result of incorrect installation or usage. Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference. 1.
www.aeg.com • • • • • • • Ensure that the appliance is switched off before replacing the lamp to avoid the possibility of electric shock. Do not use a steam cleaner to clean the appliance. Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the glass door since they can scratch the surface, which may result in shattering of the glass.
ENGLISH • • • • • • • • to be replaced, this must be carried out by our Authorised Service Centre. Do not let mains cables touch or come near the appliance door, especially when the door is hot. The shock protection of live and insulated parts must be fastened in such a way that it cannot be removed without tools. Connect the mains plug to the mains socket only at the end of the installation. Make sure that there is access to the mains plug after the installation.
www.aeg.com 2.4 Care and cleaning WARNING! Risk of injury, fire, or damage to the appliance. • Before maintenance, deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket. • Make sure the appliance is cold. There is the risk that the glass panels can break. • Replace immediately the door glass panels when they are damaged. Contact the Authorised Service Centre. • Be careful when you remove the door from the appliance.
ENGLISH 2.7 Disposal • Remove the door catch to prevent children or pets from becoming trapped in the appliance. WARNING! Risk of injury or suffocation. • Disconnect the appliance from the mains supply. • Cut off the mains electrical cable close to the appliance and dispose of it. 2.8 Service • To repair the appliance contact an Authorised Service Centre. • Use original spare parts only. 3. PRODUCT DESCRIPTION 3.
www.aeg.com To measure the temperature inside the food. 4. CONTROL PANEL 4.1 Electronic programmer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Use the sensor fields to operate the appliance. Sensor field 1 - 2 3 4 - Function Comment Display Shows the current settings of the appliance. ON / OFF To activate and deactivate the appliance. Shuttle To select a position in the menu. OK To confirm the selection or setting. Time and additional functions To set different functions.
ENGLISH 4.2 Display A B C 10:30 E 00:34 17:46 180°C A. Heating function B. Time of day C. Duration time and end time of a function D. Temperature E. Heat-up indicator D Other indicators of the display: Symbol Function Minute Minder The function operates. Time of day The display shows the current time. Duration The display shows the necessary time for cooking. End Time The display shows when the cooking time is complete. Temperature The display shows the temperature.
www.aeg.com 5.2 First Connection When you connect the appliance to the mains or after the power cut, you have to set the language, the display contrast, the display brightness and the time of the day. Calibration: 1. Activate the appliance. 2. Select the menu: Basic Settings and press OK. 3. Select the function: Calibration and press OK. 1. Use the shuttle to set the values. 2. Press • Connect the appliance to the mains supply and do not disconnect it again.
ENGLISH 11 Submenu for: Basic Settings Symbol Submenu Description Set Time of Day Sets the current time on the clock. Time Indication When ON, the display shows the current time when you deactivate the appliance. Fast Heat Up When ON, the function decreases the heat-up time. Set + Go To set a function and activate it later with a press of any symbol on the control panel. Heat + Hold Keeps the prepared food warm for 30 minutes after a cooking cycle finished.
www.aeg.com 6.3 Heating Functions Heating function Application True Fan Cooking To bake on up to three shelf positions at the same time and to dry food. Set the temperature 20 - 40 °C lower than for the function: Conventional Cooking. Pizza Setting To bake food on one shelf position for a more intensive browning and a crispy bottom. Set the temperature 20 - 40 °C lower than for the function: Conventional Cooking. Slow Cooking To prepare tender, succulent roasts.
ENGLISH Heating function 13 Application Dough Proving For controlled rising of yeast dough before baking. Bread Baking To bake bread. Au Gratin For dishes such as lasagna or potato gratin. Also to gratinate and brown. Preserving To make vegetable preserves such as pickles. Drying To dry sliced fruit (e.g. apples, plums, peaches) and vegetables (e.g. tomatoes, zucchini, mushrooms). Plate Warming To preheat plates for serving.
www.aeg.com 7. CLOCK FUNCTIONS 7.1 Clock functions table Clock function Application Minute Minder To set a countdown (max. 2 h 30 min). This function has no effect on the operation of the appliance. You can also activate it when the appliance is deactivated. Duration To set the length of an operation (max. 23 h 59 min). End Time To set the switch-off time for a heating function (max. 23 h 59 min). If you set the time for a clock function, the time starts to count down after 5 seconds.
ENGLISH 7.4 Time Extension The function: Time Extension makes the heating function continue after the end of Duration. Applicable to all heating functions with Duration or Weight Automatic. Not applicable to heating functions with the core temperature sensor. 1. When the cooking time ends, an acoustic signal sounds. Press a sensor field. The display shows the message. 2. Press to activate or to cancel. When Time Extension is set on, an additional minute appears. 8.
www.aeg.com 9. USING THE ACCESSORIES WARNING! Refer to Safety chapters. 9.1 Core temperature sensor There are two temperatures to be set: the oven temperature and the core temperature. The core temperature sensor measures the core temperature of the meat. When the meat is at the set temperature, the appliance deactivates. CAUTION! Only use the core temperature sensor supplied or the correct replacement parts. The core temperature sensor must stay in the meat and in the socket during the cooking. 1.
ENGLISH Wire shelf and baking tray / deep pan together: Push the baking tray / deep pan between the guide bars of the shelf support and the wire shelf on the guide bars above. Small indentation at the top increase safety. The indentations are also anti-tip devices. The high rim around the shelf prevents cookware from slipping of the shelf. 10. ADDITIONAL FUNCTIONS 10.1 Favourites You can save your favourite settings, such as duration, temperature or heating function.
www.aeg.com 10.3 Function Lock 10.5 Automatic Switch-off This function prevents an accidental change of the heating function. You can activate it only when the appliance operates. For safety reasons the appliance turns off automatically after some time if a heating function operates and you do not change any settings. 1. Activate the appliance. 2. Set a heating function or setting. Temperature (°C) Switch-off time (h) 3. Press again and again until the display shows: Function Lock.
ENGLISH 19 11. HINTS AND TIPS WARNING! Refer to Safety chapters. The temperature and baking times in the tables are guidelines only. They depend on the recipes and the quality and quantity of the ingredients used. 11.1 Inner side of the door In some models, on the inner side of the door you can find: • the numbers of the shelf positions. • information about the heating functions, recommended shelf positions and temperatures for typical dishes. 11.
www.aeg.com Food Ovenware Accessories Comments - Savoury - Tray Multiple small pieces. - Sweet - Tray Multiple small pieces (e.g. sweet yeast rolls). - - English speciality Cake Special: - Victoria Sponge Cake 11.3 Auto Cooking - Roasting Beef/Game/Lamb Food Ovenware Accessories Comments Roast Beef Roasting pan Core temperature sensor Set the necessary intensiand Deep pan ty of cooking (Rare, Medium or Well-done).
ENGLISH 21 Food Ovenware Accessories Comments Whole Duck Roasting tin Deep roasting pan Set the weight. Whole Goose Roasting tin Deep roasting pan Set the weight. Whole Fish Roasting tin Core temperature sensor and deep roasting pan - Food Ovenware Accessories Comments Loin of Pork Roasting tin Core temperature sensor and deep roasting pan - Loin of Pork Roasting tin Deep roasting pan Set the weight.
www.aeg.com Food Ovenware Accessories Comments - Not frozen - Tray - - Fish au Gratin Heat-resistant dish Shelf - - Breaded Fish/Meat - Tray Multiple small pieces, such as fish fingers or cordon bleu. Frozen Pie/Quiche - Tray - - Frozen Heat-resistant dish Shelf - - Fresh Heat-resistant dish Shelf - - Frozen Heat-resistant dish Shelf - - Fresh Heat-resistant dish Shelf - - Frozen Heat-resistant dish Shelf Precooked rice.
ENGLISH 23 Food Ovenware Accessories Comments Pasta Dishes Heat-resistant dish Shelf Sprinkle with Parmesan cheese at the end of the baking time. Vegetable Dishes Heat-resistant dish Shelf - Rice Dishes Heat-resistant dish Shelf Pre-cooked rice. Sweet Dishes Heat-resistant dish Shelf - - One large tin Heat-resistant dish Shelf - - Small Tins In small tins Shelf Multiple tins. Au Gratin Heat-resistant dish Shelf Sprinkle with Parmesan cheese at the end of the baking time.
www.aeg.com 11.7 Advice for special heating functions of the oven Keep Warm Use this function if you want to keep food warm. The temperature regulates itself automatically to 80 °C. Plate Warming For warming plates and dishes. Distribute plates and dishes evenly on the wire shelf. Move stacks around after half of the warming time (swap top and bottom). The automatic temperature is 70 °C. Recommended shelf position: 3.
ENGLISH 25 Baking results Possible cause Remedy The cake is too dry. The baking time is too long. The next time you bake, set a shorter baking time. The cake browns unevenly. The oven temperature is too Set a lower oven temperahigh and the baking time is ture and a longer baking too short. time. The cake browns unevenly. The mixture is unevenly distributed. The cake is not ready in the baking time given. The oven temperature is too The next time you bake, set low.
www.aeg.com Cakes / pastries / breads on baking trays Food Function Temperature (°C) Time (min) Shelf position Plaited bread / Bread crown Conventional Cooking 170 - 190 30 - 40 3 Christmas stollen Conventional Cooking 160 - 1801) 50 - 70 2 1. 2. 1 Bread (rye Conventional bread): Cooking 1. First part of baking procedure. 2. Second part of baking procedure. 1. 2.
ENGLISH Biscuits Food Function Temperature (°C) Time (min) Shelf position Short pastry bis- True Fan Cookcuits ing 150 - 160 10 - 20 3 Short bread / Short bread / Pastry stripes True Fan Cooking 140 20 - 35 3 Short bread / Short bread / Pastry stripes Conventional Cooking 1601) 20 - 30 3 Biscuits made with sponge mixture True Fan Cooking 150 - 160 15 - 20 3 Pastries made True Fan Cookwith egg white / ing Meringues 80 - 100 120 - 150 3 Macaroons True Fan Cooking 100 - 120 30 -
www.aeg.com Food Function Temperature (°C) Time (min) Shelf position Lasagne Conventional Cooking 180 - 200 25 - 40 1 Vegetables au Turbo Grilling 160 - 170 15 - 30 1 Baguettes top- True Fan Cookped with melted ing cheese 160 - 170 15 - 30 1 Sweet bakes Conventional Cooking 180 - 200 40 - 60 1 Fish bakes Conventional Cooking 180 - 200 30 - 60 1 Stuffed vegetables True Fan Cooking 160 - 170 30 - 60 1 gratin1) 1) Preheat the oven. 11.
ENGLISH Cakes / pastries / breads on baking trays Food Temperature (°C) Time (min) Cream puffs / Eclairs 160 - 1801) Dry streusel cake 150 - 160 Shelf position 2 positions 3 positions 25 - 45 1/4 - 30 - 45 1/4 - 1) Preheat the oven.
www.aeg.
ENGLISH Food Quantity Function Temperature (°C) Time (min) Shelf position Roast beef or fil- per cm of let: medium thickness Turbo Grilling 180 - 1901) 6-8 1 Roast beef or fil- per cm of let: well done thickness Turbo Grilling 170 - 1801) 8 - 10 1 1) Preheat the oven. Pork Food Quantity Function Temperature (°C) Time (min) Shelf position Shoulder / Neck / Ham joint 1 - 1.5 kg Turbo Grilling 160 - 180 90 - 120 1 Chop / Spare rib 1 - 1.
www.aeg.com Food Quantity Function Temperature Time (min) (°C) Shelf position Saddle of venison 1.5 - 2 kg Conventional 210 - 220 Cooking 35 - 40 1 Haunch of venison 1.5 - 2 kg Conventional 180 - 200 Cooking 60 - 90 1 1) Preheat the oven. Poultry Food Quantity Function Temperature Time (min) (°C) Shelf position Poultry portions 200 - 250 g each Turbo Grilling 200 - 220 30 - 50 1 Half chicken 400 - 500 g each Turbo Grilling 190 - 210 35 - 50 1 Chicken, poulard 1 - 1.
ENGLISH Grill Food Temperature (°C) Time (min) Shelf position 1st side 2nd side Roast beef 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Filet of beef 230 20 - 30 20 - 30 3 Back of pork 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Back of veal 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Back of lamb 210 - 230 25 - 35 20 - 25 3 Whole Fish, 500 - 1000 g 210 - 230 15 - 30 15 - 30 3/4 Fast Grilling Food Time (min) Shelf position 1st side 2nd side Burgers / Burgers 8 - 10 6-8 4 Pork fillet 10 - 12 6 - 10 4 Sausag
www.aeg.
ENGLISH Food Quantity (kg) Temperature (°C) Time (min) Shelf position Fillet of beef 1 - 1.5 120 90 - 150 3 Roast veal 1 - 1.5 120 120 - 150 1 Steaks 0.2 - 0.3 120 20 - 40 3 11.20 Defrost • Remove the food packaging and put the food on a plate. • Use the first shelf position from the bottom. 35 • Do not cover the food with a bowl or a plate, as this can extend the defrost time.
www.aeg.
ENGLISH Fruit Food Temperature (°C) Time (h) Plums 60 - 70 Apricots Shelf position 1 position 2 positions 8 - 10 3 1/4 60 - 70 8 - 10 3 1/4 Apple slices 60 - 70 6-8 3 1/4 Pears 60 - 70 6-9 3 1/4 Food Temperature (°C) Time (min) Shelf position White Bread 180 - 200 40 - 60 2 Baguette 200 - 220 35 - 45 2 Brioche 180 - 200 40 - 60 2 Ciabatta 200 - 220 35 - 45 2 Rye Bread 190 - 210 50 - 70 2 Dark Bread 180 - 200 50 - 70 2 All Grain bread 170 - 190 60 - 90
www.aeg.com Veal Food Food core temperature (°C) Roast veal 75 - 80 Knuckle of veal 85 - 90 Mutton / lamb Food Food core temperature (°C) Leg of mutton 80 - 85 Saddle of mutton 80 - 85 Roast lamb / Leg of lamb 70 - 75 Game Food Food core temperature (°C) Saddle of hare 70 - 75 Leg of hare 70 - 75 Whole hare 70 - 75 Saddle of venison 70 - 75 Leg of venison 70 - 75 Fish Food Food core temperature (°C) Salmon 65 - 70 Trouts 65 - 70 12.
ENGLISH CAUTION! Be careful when you remove the shelf supports. 1. Pull the front of the shelf support away from the side wall. 2. Pull the rear end of the shelf support away from the side wall and remove it. 1 1. Clean the inner side of the door with hot water, so that the residues do not burn from the hot air. 2. Turn on the appliance and select from the main menu the function: Pyrolysis. Press to confirm. 3.
www.aeg.com number of glass panels is different for different models. WARNING! Be careful when you remove the door from the appliance. The door is heavy. 9. Clean the glass panel with water and soap. Dry the glass panel carefully. When the cleaning is completed, do the above steps in the opposite sequence. Install the smaller panel first, then the larger and the door. WARNING! Make sure that the glasses are inserted in the correct position otherwise the surface of the door may overheat. 1.
ENGLISH WARNING! Danger of electrocution! Disconnect the fuse before you replace the lamp. The lamp and the lamp glass cover can be hot. 41 2. Use a narrow, blunt object (e.g. a teaspoon) to remove the glass cover. 1. Deactivate the appliance. 2. Remove the fuses from the fuse box or deactivate the circuit breaker. The top lamp 1. Turn the lamp glass cover counterclockwise to remove it. 2. Clean the glass cover. 3. Replace the lamp with a suitable 300 °C heat-resistant lamp. 4.
www.aeg.com Problem Possible cause Remedy The oven does not heat up. The automatic switch-off is activated. Refer to "Automatic switchoff". The oven does not heat up. The Child Lock is on. Refer to "Using the Child Lock". The oven does not heat up. The door is not closed correctly. Fully close the door. The oven does not heat up. The fuse is blown. Make sure that the fuse is the cause of the malfunction. If the fuse is blown again and again, contact a qualified electrician.
ENGLISH 43 We recommend that you write the data here: Model (MOD.) ......................................... Product number (PNC) ......................................... Serial number (S.N.) ......................................... 14. ENERGY EFFICIENCY 14.1 Product Fiche and information according to EU 65-66/2014 Supplier's name AEG Model identification BY9304101M Energy Efficiency Index 81.2 Energy efficiency class A+ Energy consumption with a standard load, conventional mode 1.
www.aeg.com Residual heat If a programme with the Duration or End Time selection is activated and the cooking time is longer than 30 minutes, the heating elements automatically deactivate earlier in some oven functions. The fan and lamp continue to operate. Keep food warm Choose the lowest possible temperature setting to use residual heat and keep a meal warm. The residual heat indicator or temperature appears on the display. Moist Fan Baking Function designed to save energy during cooking.
ENGLISH 45
www.aeg.
ENGLISH 47
867309396-D-242017 www.aeg.
