BSK577321M USER MANUAL LT Naudojimo instrukcija Orkaitė
www.aeg.com TURINYS 1. SAUGOS INFORMACIJA..................................................................................... 3 2. SAUGOS INSTRUKCIJOS................................................................................... 4 3. GAMINIO APRAŠYMAS....................................................................................... 7 4. VALDYMO SKYDELIS.......................................................................................... 8 5. PRIEŠ NAUDODAMI PIRMĄKART.....................
LIETUVIŲ 1. 3 SAUGOS INFORMACIJA Prieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ar žalą, patirtą dėl netinkamo prietaiso įrengimo ar naudojimo. Instrukciją visada laikykite saugioje ir pasiekiamoje vietoje, kad prireikus galėtumėte pasižiūrėti. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • • Patiekalus arba orkaitės prikaistuvius iš orkaitės traukite ir į ją dėkite mūvėdami karščiui atsparias pirštines. Prieš atlikdami techninės priežiūros darbus, atjunkite prietaisą nuo maitinimo. Norėdami išvengti galimo elektros smūgio, pasirūpinkite, kad prieš keičiant lemputę prietaisas būtų išjungtas. Nenaudokite garintuvo prietaisui valyti.
LIETUVIŲ • • • • • • • • • • • • maitinimo tinklo elektros vardinius duomenis. Visada naudokite taisyklingai įrengtą įžemintą elektros lizdą. Nenaudokite daugiakanalių kištukų, jungiklių ir ilginamųjų laidų. Būkite atsargūs, kad nesugadintumėte elektros kištuko ir elektros laido. Jei reikėtų pakeisti maitinimo laidą, tai turi padaryti mūsų įgaliotasis techninės priežiūros centras. Saugokite, kad maitinimo laidai neliestų ir nebūtų arti prietaiso durelių, ypač kai durelės yra karštos.
www.aeg.com • Jeigu prietaisas įrengtas už baldo plokštės (pvz., durelių), užtikrinkite, kad durelės niekada nebūtų uždarytos, kai prietaisas veikia. Karštis ir drėgmė gali kauptis už uždarytos baldo plokštės ir pakenkti prietaisui, jo korpusui ar grindims. Neuždarykite baldo plokštės, kol prietaisas po naudojimo visiškai neataušo. 2.6 Pirolizinis valymas ĮSPĖJIMAS! Sužalojimo / gaisro / cheminių emisijų (dūmų) rizika naudojant pirolizės režimą. • 2.
LIETUVIŲ • dangą, o taip pat gali būti nedidelio lygio kenksmingų dūmų šaltiniu. Dūmai, kylantys iš visų pirozilinių orkaičių / nudeginant maisto gaminimo metu likusius nešvarumus, žmonėms, įskaitant kūdikius ir sveikatos sutrikimų turintiems asmenims, nėra kenksmingi. 2.8 Techninė priežiūra • • 2.9 Šalinimas ĮSPĖJIMAS! Pavojus susižeisti arba uždusti. 2.7 Vidinis apšvietimas ĮSPĖJIMAS! Pavojus gauti elektros smūgį. • • • Dėl prietaiso remonto kreipkitės į įgaliotąjį aptarnavimo centrą.
www.aeg.com • Skirtas matuoti, kiek maistas yra iškepęs. Ištraukiami bėgeliai Skirti lentynoms ir skardoms. 4. VALDYMO SKYDELIS 4.1 Mygtukai Jutiklio laukas / mygtukas Funkcija Aprašas LAIKMATIS LAIKMAČIUI nustatyti. Palaikykite dau‐ giau kaip 3 sekundes orkaitės lemputei įjungti arba išjungti. LAIKRODIS Laikrodžio funkcijai nustatyti. TEMPERATŪ‐ RA Orkaitės temperatūrai arba kepimo termo‐ metro temperatūrai tikrinti (jeigu taikytina). Naudokite tik kai veikia kaitinimo funkcija. 4.
LIETUVIŲ 5. Išjunkite orkaitę ir palaukite, kol ji atvės. Priedai gali įkaisti labiau nei įprastai. Iš orkaitės gali sklisti kvapas ir dūmai. 9 Būtinai užtikrinkite tinkamą patalpų vėdinimą. 6. KASDIENIS NAUDOJIMAS ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. Orkaitės funkcija 6.1 Įstumiamos rankenėlės Norėdami naudoti prietaisą, spustelėkite valdymo rankenėlę. Valdymo rankenėlė iššoka. Apatinis kaiti‐ nimas 6.2 Kaitinimo funkcijos Orkaitės funkcija Naudojimo sritis Orkaitė išjungta.
www.aeg.com Orkaitės funkcija Naudojimo sritis Didesniems mėsos gaba‐ lams arba paukštienai su Terminis kepi‐ kaulais skrudinti vienoje mas ant grote‐ lentynos padėtyje. Taip pat tinka apkepams ir lių skrudinti. Garuose troškintiems pa‐ tiekalams ruošti. Šią Karštas oras + funkciją naudokite kepi‐ mo laikui sutrumpinti, kad garai maiste liktų daugiau vita‐ minų ir maistingųjų me‐ džiagų. Pasirinkite šią funkciją ir nustatykite 130–230 °C temperatūrą.
LIETUVIŲ 6.7 Vandens talpyklės indikatorius Gaminant garuose vandens talpyklės indikatorius ekrane rodo vandens lygį talpyklėje. • Kai talpyklė yra pilna, ekrane rodoma • ir girdimas signalas. Norėdami išjungti garso signalą, paspauskite bet kurį mygtuką. Kai talpyklė pusiau pilna, ekrane • rodoma . Kai talpyklė yra tuščia, ekrane rodoma 11 2. Kitą išleidimo vamzdelio (C) galą įdėkite į indą. Jis turi būti žemesnėje padėtyje nei išleidimo vožtuvas (A). A B C ir girdimas signalas.
www.aeg.com Pasibaigus nustatytai trukmei, 2 minutes Laikrodžio funkcija Naudojimo sritis TRUKMĖS ir PABAIGOS funkcijos derinys. ATIDĖTAS PALEIDIMAS Naudokite jį atgalinei lai‐ ko atskaitai nustatyti. Ši funkcija neturi įtakos or‐ kaitės veikimui. Funkciją LAIKMATIS galite nusta‐ tyti bet kada, net jei orkai‐ tė yra išjungta. LAIKMATIS 7.2 laiko nustatymas ir keitimas Pirmą kartą prijungus maitinimą, palaukite, kol ekrane bus rodoma „12:00“. "Mirksi 12. ir girdimas signalas.
LIETUVIŲ valandas, ir paspausdami patvirtinkite. Pasukite temperatūros / rankenėlę dešinėn arba kairėn, kad nustatytumėte PABAIGOS laiko minutes, ir paspausdami patvirtinkite. Orkaitė vėliau automatiškai įsijungs, veiks nustatytą TRUKMĘ ir sustos nustatytu PABAIGOS laiku. Nustatytu PABAIGOS laiku 2 minutes girdimas signalas. ir laiko nuostata mirksi ekrane. Orkaitė išsijungia. 5. Paspauskite bet kurį mygtuką arba atidarykite orkaitės dureles, kad sustabdytumėte signalą. 6.
www.aeg.com , arba palaukite 10 sekundžių, kol ji bus patvirtinta automatiškai. Kitą kartą naudojant kepimo termometrą, ekrane rodoma nauja numatytoji kepimo temperatūra. Kai mėsa pasiekia nustatytą kepimo temperatūrą, pradeda mirksėti kepimo 8.2 Priedų įstatymas Grotelės: Įstumkite groteles tarp lentynos atramos kreipiamųjų laikiklių ir įsitikinkite, kad kojelės yra nukreiptos žemyn. termometro simbolis ir numatytoji kepimo temperatūra. Pasigirs 2 minutes truksiantis signalas. 5.
LIETUVIŲ Mažas įlenkimas viršuje padidina saugumą. Šie įlenkimai taip pat apsaugos nuo apvirtimo. Aukštas kraštas aplink lentynas neleidžia prikaistuviams nuslysti nuo lentynos. 15 °C 8.3 Ištraukiami bėgeliai Išsaugokite šią ištraukiamų bėgelių įrengimo instrukciją, kad ja galima būtų pasinaudoti ateityje. Naudojant ištraukiamus bėgelius, galima lengviau įstatyti ir ištraukti lentynas. DĖMESIO Ištraukiamų bėgelių negalima plauti indaplovėje. Netepkite ištraukiamų bėgelių jokiu tepalu. 1.
www.aeg.com Purkštukas ir purkštuko vamzdelis C D • Kai kepimo indas yra įkaitęs, nepilkite į jį šaltų skysčių. • Nenaudokite kepimo indo ant karšto maisto gaminimo paviršiaus. • Nevalykite kepimo indo šlifuojamosiomis medžiagomis, metaliniais šveistukais ir milteliais. „C“ – tai purkštuko vamzdelis kepimui garuose, „D“ – purkštukas tiesioginiam kepimui garuose.
LIETUVIŲ 8.5 Kepimas garuose naudojant dietinių patiekalų kepimo indą Dėkite maistą į kepimo indą, ant plieno grotelių, ir uždenkite jį dangčiu. 1. Įkiškite purkštuko vamzdelį į specialią angą, esančią dietinių patiekalų kepimo indo dangtyje. C 17 DĖMESIO Nenaudokite indo dangčio. ĮSPĖJIMAS! Kai orkaitė veikia, naudodami purkštuką, būkite atsargūs. Norėdami paliesti purkštuką, kai orkaitė yra karšta, visada mūvėkite orkaitės pirštines.
www.aeg.com Daugiau informacijos apie kepimą garuose rasite kepimo garuose lentelėse, pateiktose skyriuje „Naudingi patarimai“. 9. PAPILDOMOS FUNKCIJOS 9.1 Užrakto nuo vaikų naudojimas Kai įjungtas užraktas nuo vaikų, orkaitės negalima netyčia įjungti. 1. Užtikrinkite, kad orkaitės funkcijų rankenėlė būtų ties išjungimo padėtimi. 2. Kartu paspauskite ir 2 sekundes ir . palaikykite Girdimas signalas. Ekrane rodoma SAFE ir . Durelės yra užrakintos.
LIETUVIŲ Temperatūra (°C) Išjungimo laikas (val.) 30–115 12,5 120–195 8,5 200–245 5,5 250 – didžiausias 3 Po automatinio išsijungimo, norėdami prietaisą vėl įjungti, paspauskite mygtuką. Automatinis išsijungimas neveikia naudojant šias funkcijas: mėsos termometras, orkaitės apšvietimas, trukmė, pabaiga. 19 9.5 Aušinimo ventiliatorius Kai orkaitė veikia, aušinimo ventiliatorius įsijungia automatiškai, kad orkaitės paviršiai išliktų vėsūs.
www.aeg.com lentynų padėtis ir temperatūros nuostatas. 10.3 Kepimo ir skrudinimo lentelė Pyragai Patiekalas Viršutinis/Apatinis Kaitinimas Karšto Oro Srautas Laikas (min.
LIETUVIŲ Patiekalas Viršutinis/Apatinis Kaitinimas Tempera‐ tūra (°C) Karšto Oro Srautas Laikas (min.
www.aeg.com Patiekalas Viršutinis/Apatinis Kaitinimas Tempera‐ tūra (°C) Karšto Oro Srautas Laikas (min.) Pastabos Lentynos padėtis Tempera‐ tūra (°C) Lentynos padėtis Riebūs vai‐ 160 siniai pyra‐ gai 1 150 2 110–120 24 cm py‐ rago for‐ moje Viktorijos pyragai‐ 1 160 2 (kairysis ir dešiny‐ sis) 30–50 20 cm py‐ rago for‐ moje Laikas (min.) Pastabos 170 čiai1) 1) Pakaitinkite orkaitę maždaug 10 minučių.
LIETUVIŲ Patiekalas Viršutinis/Apatinis Kaitinimas Karšto Oro Srautas Laikas (min.) Pastabos Tempera‐ tūra (°C) Lentynos padėtis Tempera‐ tūra (°C) Lentynos padėtis 200 2 175 2 45–60 Formoje Apkepai su 180 1 180 1 50–60 Formoje Daržovių apkepas 23 įdaru1) Lazanija1) 180–190 2 180–190 2 25–40 Formoje Įdaryti ma‐ karonai vamzdu‐ 180–190 2 180–190 2 25–40 Formoje Laikas (min.) Pastabos čiai1) 1) Pakaitinkite orkaitę maždaug 10 minučių.
www.aeg.com Patiekalas Viršutinis/Apatinis Kaitinimas Karšto Oro Srautas Laikas (min.) Pastabos Tempera‐ tūra (°C) Lentynos padėtis Tempera‐ tūra (°C) Lentynos padėtis Kiaulienos kulninė 180 2 160 2 100–120 2 vnt.
LIETUVIŲ Patiekalas Tempera‐ tūra (°C) Rostbifas ar‐ 170–180 ba filė, iškep‐ tas Laikas (min.) Patiekalas 8–10 Ėriuko nuga‐ 160–180 rinė, 1–1,5 kg Tempera‐ tūra (°C) Laikas (min.) 40–60 Paukštiena Kiauliena Patiekalas Tempera‐ tūra (°C) Laikas (min.
www.aeg.com Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos pa‐ dėtis Makaronų plokštainis 190–200 45–55 2 Bulvių plokštainis 160–170 60–75 2 Musaka 180–200 75–90 2 Lazanija 160–170 55–70 2 Įdaryti Makaronai Kaneloni 170–190 65–75 2 Duonos pudingas 150–160 75–90 2 Ryžių pudingas 170–190 45–60 2 Obuolių pyragas 150–160 75–85 2 Balta duona 180–190 50–60 2 10.6 Atitirpinimas Patiekalas Kiekis (kg) Atšildymo Likusi atšildymo Pastabos laikas (min.) trukmė (min.
LIETUVIŲ Daržovės Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (val.) Pupos 60–70 Pipirai Lentynos padėtis 1 padėtis 2 padėtys 6–8 3 1/4 60–70 5–6 3 1/4 Daržovės raugi‐ nimui 60–70 5–6 3 1/4 Grybai 50–60 6–8 3 1/4 Prieskoniniai au‐ 40–50 galai 2–3 3 1/4 Temperatūra (°C) Laikas (val.) Lentynos padėtis Slyvos 60–70 Abrikosai Vaisiai Patiekalas 1 padėtis 2 padėtys 8–10 3 1/4 60–70 8–10 3 1/4 Pjaustyti obuo‐ liai 60–70 6–8 3 1/4 Kriaušės 60–70 6–9 3 1/4 10.
www.aeg.com Patiekalas Temperatū‐ ra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Pastabos Sviestinės bande‐ 180 15–20 Kepamojoje skardoje 3 (2 ir 4) lės1) 1) Pakaitinkite orkaitę maždaug 10 minučių. Apkepai Ruoškite pyrago formoje. Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Įdarytos daržovės 170–180 30–40 1 Lazanija 170–180 40–50 2 Bulvių plokštainis 160–170 50–60 1 (2 ir 4) Mėsa Naudokite antrą lentynos padėtį. Naudokite groteles.
LIETUVIŲ 29 Pakaitinkite orkaitę maždaug 10 minučių. Patiekalas Te mp era‐ tū‐ ra (°C) Žąsis, 3 kg Lai‐ kas (mi n.) 160 150 – – 170 200 Žuvis Naudokite antrą lentynos padėtį. Patiekalas Tem‐ pera‐ tūra (°C) Lai‐ kas (min. ) Upėtakis, 3–4 žuvys, 1,5 kg 180 25– 35 Tunas, 4–6 filė, 1,2 kg 175 35– 50 Sidabrinė menkė 200 20– 30 Pašildymas garais Pašildykite savo patiekalą lėkštėje. Naudokite antrą lentynos padėtį. Patiekalas Tem‐ Lai‐ peratū‐ kas ra (°C) (min.
www.aeg.com Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Juostelėmis pjaustyti 130 pipirai 20–25 2 Griežinėliais pjaustyti 130 salierai 30–35 2 Mėsa Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Virtas kumpis 130 55–65 2 Virta viščiuko krūti‐ nėlė 130 25–35 2 Kasseler (rūkyta kiaulienos nugarinė) 130 80–100 2 Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.
LIETUVIŲ Patiekalas Maisto kepimo tem‐ peratūra (°C) Patiekalas Maisto kepimo tem‐ peratūra (°C) Kiaulienos kulni‐ nė 75–80 Upėtakis / jūros karšis 65–70 Aviena 70–75 Tunas / lašiša 65–70 Viščiukas 98 Triušiena 70–75 31 10.11 Informacija patikros įstaigoms Patikros pagal IEC 60350-1 standartą. Patieka‐ las Funkcija Pagalbi‐ niai reik‐ menys Lenty‐ Tem‐ Laikas (min.
www.aeg.com Patieka‐ las Funkcija Pagalbi‐ niai reik‐ menys Lenty‐ Tem‐ Laikas (min.) nos peratū‐ padė‐ ra (°C) tis Pastabos Neriebus Karšto oro biskvitinis srautas / pyragas Gaminimas naudojant ventiliatorių Grotelės 2 160 40–50 Naudokite pyrago formą (26 cm skersmens). Pakaitinkite orkai‐ tę maždaug 10 minučių. Neriebus Karšto oro biskvitinis srautas / pyragas Gaminimas naudojant ventiliatorių Grotelės 2 ir 4 160 40–60 Naudokite pyrago formą (26 cm skersmens). Pa‐ kreiptą įstrižai.
LIETUVIŲ 33 11. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. 11.1 Pastabos dėl valymo Orkaitės priekį valykite minkšta šluoste ir šiltu vandeniu su švelnia valymo priemone. DĖMESIO Būkite atsargūs, kai išimate lentynų atramas. 1. Atitraukite lentynos atramos priekį nuo šoninės sienelės. Metaliniams paviršiams valyti naudokite tam skirtą valymo priemonę. Orkaitės vidų valykite po kiekvieno naudojimo. Riebalų kaupimasis ar kiti maisto likučiai gali sukelti gaisrą.
www.aeg.com DĖMESIO Jeigu toje pačioje spintelėje yra įrengti kiti prietaisai, nenaudokite jų, kai veikia pirolizės funkcija. Prietaisas gali būti pažeistas. 1. Išvalykite ertmę drėgna minkšta šluoste. 2. Vidinę durelių pusę nuvalykite karštu vandeniu, kad nuo karšto oro likučiai nepridegtų. 3. Nustatykite pirolizės funkciją. Žr. skyrelį „Orkaitės funkcijos“ skyriuje „Kasdienis naudojimas“. PYR ir primena apie rekomenduojamą pirolizinį orkatės valymą.
LIETUVIŲ 35 KALCIO KIEKIO LENTELĖ, NURODYTA PSO (Pasaulio sveikatos organizacijos) Kalkių nuosė‐ dos Vandens kietumas Vandens kate‐ gorija Nukalkinimą at‐ likite kas 0–60 mg/l 0–6 0–3 Minkštas 75 ciklų – 2,5 mėn. 60–120 mg/l 6–12 3–7 Vidutinio kietu‐ mo 50 ciklų – 2 mėn. 120–180 mg/l 12–18 8–10 Kietas arba kal‐ kingas 40 ciklų – 1,5 mėn. daugiau nei 180 mg/l daugiau nei 18 daugiau nei 10 Labai kietas 30 ciklų – 1 mėn. (prancūziškai‐ (vokiškaisiais siais laipsniais) laipsniais) 1.
www.aeg.com 4. Suraskite lankstą kairėje durelių pusėje. 7. Padėkite dureles ant minkštu audiniu užtiesto stabilaus paviršiaus. 8. Laikydami durelių apdailą (B) už abiejų pusių durelių viršutinių kampų, paspauskite į vidų ir atleiskite fiksavimo tarpiklį. 2 B 1 5. Pakelkite ir pasukite ant kairiojo lanksto esančią svirtelę. 6. Pusiau uždarykite orkaitės dureles iki pirmos atidarymo padėties. Tada patraukite į priekį ir išimkite dureles iš jų lizdo. 9.
LIETUVIŲ Atkreipkite dėmesį, kad stiklo plokštes (A, B ir C) sudėtumėte tinkama eilės tvarka. Patikrinkite, ar simbolis / spaudinys ant kiekvienos stiklo plokštės šono yra kitoks, kad būtų lengviau ardyti ir vėl surinkti. A B 37 11.8 Lemputės keitimas ĮSPĖJIMAS! Pavojus gauti elektros smūgį. Lemputė gali būti karšta. 1. Išjunkite orkaitę. Palaukite, kol orkaitė atvės. 2. Atjunkite orkaitę nuo maitinimo tinklo. 3. Ertmės apačioje patieskite skudurėlį.
www.aeg.com Problema Galima priežastis Atitaisymo būdas Orkaitė nekaista. Suaktyvintas automatinis iš‐ jungimas. Žr. skyrių „Automatinis išjun‐ gimas“. Orkaitė nekaista. Įjungtas apsaugos nuo vaikų Žr. skyrių „Apsaugos nuo užraktas. vaikų užrakto naudojimas“. Orkaitė nekaista. Perdegė saugiklis. Patikrinkite, ar veikimas su‐ triko dėl saugiklio. Jeigu sau‐ giklis pakartotinai perdega, kreipkitės į kvalifikuotą elek‐ triką. Lemputė nešviečia. Perdegusi lemputė. Pakeiskite lemputę.
LIETUVIŲ Problema Galima priežastis Atitaisymo būdas Ekrane rodomas klaidos ko‐ das, kurio nėra šioje lentelė‐ je. Įvyko elektronikos gedimas. • • 39 Išjunkite orkaitę, naudo‐ dami namų saugiklį arba apsauginį jungiklį skirsto‐ mojoje saugiklių dėžutė‐ je, ir vėl įjunkite. Jeigu ekrane vėl rodo‐ mas klaidos kodas, kreip‐ kitės į klientų aptarnavi‐ mo skyrių. Orkaitėje yra vandens. Vandens talpyklėje pripilta per daug vandens.
www.aeg.com Problema Galima priežastis Atitaisymo būdas Prietaisas įjungtas, bet ne‐ kaista. Neveikia ventiliato‐ rius. Ekrane rodoma "De‐ mo". Įjungtas demonstracinis reži‐ 1. Išjunkite orkaitę. mas. 2. Vienu metu paspauskite ir palaikykite . 3. Pradės mirksėti pirmas skaičius ekrane ir indika‐ torius Demo. 4. Įveskite kodą 2468, su‐ kdami temperatūros nus‐ tatymo rankenėlę deši‐ nėn arba kairėn pakeis‐ kite vertes ir spauskite , kad patvirtintumėte. 5. Pradės mirksėti kitas skaičius. 6.
LIETUVIŲ 13.1 Įrengimas balduose 546 min. 550 21 560 80 20 600 60 520 33 114 4 18 589 471 594 min. 560 100 200 595 +-1 5 3 min. 1200 546 70 min. 550 20 60 520 33 114 4 18 590 100 21 560 min. 560 589 471 594 200 595 +-1 5 3 min. 1200 13.2 Prietaiso tvirtinimas prie spintelės A B 13.3 Elektros įrengimas Gamintojas nėra atsakingas, jeigu Jūs nesiimate saugos skyriuose nurodytų saugos priemonių. Prietaisas pristatomas tik su maitinimo laidu. 13.
www.aeg.com Bendrajai galiai tinkamas kabelio skerspjūvis nurodytas techninių duomenų plokštelėje. Taip pat lentelėje nurodyta: Bendroji galia (W) Kabelio skerspjū‐ vis (mm²) 1 380 – didžiausias 3 x 0.75 2 300 – didžiausias 3x1 Bendroji galia (W) Kabelio skerspjū‐ vis (mm²) 3 680 – didžiausias 3 x 1.5 Įžeminimo laidas (žalias / geltonas kabelis) turi būti 2 cm ilgesnis už fazės ir neutralų kabelius (mėlyną ir rudą kabelius). 14. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS 14.
LIETUVIŲ Naudokite likusį karštį kitiems patiekalams pašildyti. Kai vienu metu ruošiate kelis patiekalus, darykite kuo trumpesnes pertraukėles tarp kepimų. Maisto gaminimas naudojant ventiliatorių Kai galima, naudokite maisto gaminimo funkcijas su ventiliatoriumi, kad taupytumėte energiją. Likęs karštis Veikiant tam tikroms orkaitės funkcijoms, jeigu suaktyvinta programa su trukme arba pabaigos laiku ir maisto gaminimo trukmė yra ilgesnė nei 30 minučių, kaitinimo elementai automatiškai išsijungia anksčiau.
867348901-A-302018 www.aeg.
