BSE782320B BSE782320M BSK782320M USER MANUAL MK Упатство за ракување Печка на пареа
www.aeg.com СОДРЖИНА 1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ....................................................................... 3 2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...............................................................................5 3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ................................................................................... 7 4. КОНТРОЛНА ТАБЛА...........................................................................................8 5. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА...........................................
МАКЕДОНСКИ 1. 3 БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ Пред монтажата и употребата на овој апарат, внимателно прочитајте ги приложените упатства. Производителот не сноси одговорност за направена повреда или штета кои се резултат на неправилна монтажа или употреба. Секогаш чувајте ги упатствата на сигурно и безбедно место за подоцнежна употреба. 1.
www.aeg.com 1.2 Општа безбедност • • • • • • • • • • Само квалификувано лице може да го монтира уредот и да го замени кабелот. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Апаратот и неговите достапни делови се вжештуваат за време на употребата. Треба да се внимава да не се допираат грејачите. Секогаш користете ракавици за рерна за вадење или ставање прибор или огноотпорни садови. Пред чистење и одржување, исклучете го уредот од напојувањето.
МАКЕДОНСКИ 5 2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА 2.1 Монтажа ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Апаратот мора да го монтира само квалификувано лице. • • • • • • • • • Извадете ја целата амбалажа. Немојте да монтирате ниту да користите оштетен апарат. Следете ги инструкциите за монтирање дадени со апаратот. Секогаш внимавјте кога го пренесувате апаратот затоа што е тежок. Секогаш носете заштитни ракавици и приложените обувки. Не влечете го апаратот за рачката. Одржувајте минимална оддалеченост од другите апарати и делови.
www.aeg.com • • • • • • • • • Не оставајте го апаратот без надзор додека работи. Исклучувајте го апаратот по секоја употреба. Внимавајте кога ја отворате вратата на апаратот додека тој работи. Може да се ослободи жежок воздух. Не ракувајте со апаратот со влажни раце или кога тој има контакт со вода. Не притискајте на отворената врата. Не употребувајте го апаратот како работна површина или како простор за складирање. Внимателно отворајте ја вратата на апаратот.
МАКЕДОНСКИ • • • Чистете го апаратот со мека, влажна крпа. Користете само неутрални детергенти. Не користете абразивни производи, абразивни сунѓери за чистење, растворувачи или метални предмети. Доколку користите спреј за печка, почитувајте ги безбедносните инструкции на пакувањето. Не чистете го каталитичкиот емајл (доколку има) со никаков тип на детергент. • • • • • За да го поправите апаратот контактирајте го Овластениот сервисен центар. Користете само оригинални резервни делови. 2.
www.aeg.com 3.2 Прибор За печење тесто или месо или како сад за собирање маснотија. Решетка Сензор за храна За садови за готвење, калапи за торта, тави за печење. За мерење на температурата во храната. Плех за печење Телескопски шини За колачи и кори. За решетки и плехови. Скара- / Длабока тава 4. КОНТРОЛНА ТАБЛА 4.
МАКЕДОНСКИ Користете ги сензорските полиња за да ракувате со апаратот. Сензорс ко поле 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 - Функција Коментар Екран Ги прикажува тековните поставки на печката. ВКЛУЧЕНО / ИСКЛУЧЕНО За вклучување и исклучување на печката. Функции На Греење или Помош При Готвење Допрете го сензорското поле еднаш за да изберете функција за греење или мени: Помош При Готвење. Допрете го сензорското поле уште еднаш за да ги менувате менијата: Функции На Греење, Помош При Готвење.
www.aeg.com 4.2 Екран A B C E D A. B. C. D. E. Функција за загревање Време во денот Показно светло за загревање Температура Траење или завршно време на функцијата Други показни светла на екранот: Знак Функција Потсетник Во Минути Функцијата работи. Време во денот Екранот покажува колку е часот. Траење На екранот се прикажува потребното време за готвење. Крај На Готв. Екранот го прикажува времето кога ќе заврши готвењето. Температура На екранот е прикажана температурата.
МАКЕДОНСКИ Видете го поглавјето „Нега и чистење“. Исчистете ги печката и додатоците пред првата употреба. Ставете ги додатоците и држачите кои се вадат назад во нивната првобитна позиција. 5.2 Прво поврзување Кога ja приклучувате печката на штекерите или по снемување струја, морате да го подесите јазикот, Тврдост на вода 11 контрастот на екранот, јасноста на екранот и времето во денот. 1. Притиснете на или поставите вредностите. 2. Притиснете го за да ги за да потврдите. 5.
www.aeg.com 2. Допрете го или за да ја изберете опцијата од менито. 3. Притиснете за да преминете во подмени или да ја прифатите поставката. Било кога можете да се вратите назад во главното мени со . 6.2 Преглед на мениа Главно мени Симбол / Примена Ставка од мени Функции На Греење Рецепти Омилени Чистење Помош При Чистење Основни Поставки Специјални Кога е ВКЛУЧЕНО, Означување На екранот го покажува часовникот кога ќе го Време исклучите апаратот.
МАКЕДОНСКИ Симбол / Опис Ставка од мени Тонови На Копчиња Го вклучува и исклучува тонот на допирните полиња. Не може да се исклучи тонот на допирното поле за ВКЛУЧЕНО / ИСКЛУЧЕНО. Ги вклучува и исклучува тоновите Тонови за Тревога/Грешки за тревога. 13 Симбол / Опис Ставка од мени Потсетник За Чистење Сервисирање Фабрички Поставки Го поставува нивото Тврдост на вода на тврдост на водата (1 - 4). Ве потсетува кога да го исчистите апаратот. Ги прикажува верзијата на софтверот и конфигурацијата.
www.aeg.com 6.4 Функции На Греење Функција за загревање Со Пареа Примена За зеленчук, риба, компири, ориз, тестенини или специјални прилози. За јадења со висока содржина на влага и за поширање на Половина Пареа +Топлина риба, кралски крем и терини. За печење леб, за печење големи парчиња месо или за Половина Пареа +Топлина загревање ладни и замрзнати јадења. Функција за загревање Примена Функцијата е направена за Влажна Печење штедење на електрична енергија Со Вентил. за време на готвењето.
МАКЕДОНСКИ Функција за загревање Готвење Со Вентилатор Поставки За Пица Бавно Готвење Вообичаено готвење (Горен/ Долен Греач) Замрзната Храна Tурбо печење Примена За да печете истовремено на 3 нивоа на решетката и за да сушите храна.Поставете ја температурата за 20 - 40 °C пониско отколку кај функцијата: Вообичаено готвење. За да добиете попечена површина и крцкав долен дел кога печете храна на едно ниво на решетката. Подесете ја температурата 20 40 °C пониско од за функцијата: Вообичаено готвење.
www.aeg.com Функција за загревање Примена Повторното загревање на храна Подгревање На со пареа спречува сушење на Пареа површината. Топлината е дистрибуирана нежно и рамномерно, со што вкусот и аромата на храната се исто како оние на свежа храна. Оваа функција може да се користи за повторно загревање на храната директно на чинијата. Можете повторно да загревате повеќе чинии истовремено, користејќи ги различните положби на решетките.
МАКЕДОНСКИ Функција за загревање Одмрзнување Потпечени Примена Оваа функција може да се користи за одмрзнување на замрзната храна, како зеленчук и овошје. Времето за одмрзнување зависи од количеството и големината на замрзнатата храна. За јадења какви што се лазањи или потпечен компир. Исто и за запекување и потпекување. 6.6 Под - мени за: Помош При Готвење Јадење Лосос Шкампи Школки Јадење Цели Парчиња Живина - Цели Парчиња - Живина Пилешки крилца, свежи Пилеш. крил., замрз.
www.aeg.com Категорија храна: Месо Јадење Јадење Телешка коленица Варено Говедско Месо Говедско Месо Динстано месо Телешко Печено телешко Печено Месо месо Полуживо Печено Говедско Месо Јагнешки бут Полуживо Печено јагнешко Средно месо Средно Јагнешко Јагнешко филе Добро Печено Јагнешки бут, среден Добро Печено Јагнешки бут, среден Полуживо Скандинавско Говедско Плешка од телешко Див Зајак • Нога од див зајак • Зајачко филе • Зајачко филе Средно Добро Печено Чипо. (Свежи Тен.
МАКЕДОНСКИ 19 Категорија храна: Пица/Киш Јадење Јадење Пица Пица со тенко тесто бисквит ленти - Принцес Крофни - Пица со допол. фил Лиснато Тесто - Еклери - Макарони - Пица, замрзната Америк. пица, замрзната Пица, оладена Пица на парче, замрзната Потпечен багет - Колачиња Од Суво Тесто Божиќен Леб - Штрудла со јабол., замрз.
www.aeg.com Категорија храна: Леб/Кифлички Јадење Јадење Кифлички Кифлички Спанаќ, свеж - Кифлич., претход. пече.
МАКЕДОНСКИ ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Користете само вода од чешма. Не користете филтрирана (деменирализирана) или дистилирана вода. Не користете друг вид на течности. Не користете запаливи или алкохолни течности во фиоката за вода. Јадење Помфрит, замрзнат - Крокети - Кришки - Рендан Компир - Варе. ком., четвр. - Варени Компири - Нелупени компири - Кнедли Со Компири - Кнедли Од Леб - Кнедли со квасец, солени - Кнедли со квасец, благи - Ориз - Свежи таљатели - Палента - 1.
www.aeg.com ВНИМАНИЕ! Печката е жешка. Постои опасност од изгореници. 9. После Готвењето со пареа, може да се кондензира пареа на дното од внатрешноста. Секогаш сушете го дното од внатрешноста кога печката е ладна. Оставете ја печката да се исуши целосно со отворена врата. За да го забрзате сушењето може да ја затворите вратата и да ја загреете печката со функцијата: Готвење Со Вентилатор на температура од 150°C за околу 15 минути. 6.
МАКЕДОНСКИ Ако ги користете функциите за часовник: Траење, Крај На Готв., печката ги исклучува греачите после 90 % од поставеното време. Печката ја користи преостаната топлина за да го продолжи процесот на готвење се додека времето не заврши (3 - 20 минути). 7.2 Поставување на функциите на часовникот Пред да ги користите функциите: Траење, Крај На Готв., мора прво да ги подесите функцијата на греење и температурата. Печката автоматски се исклучува. Можете да ги користите функциите: Траење и Крај На Готв.
www.aeg.com 8. АВТОМАТСКИ ПРОГРАМИ ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Видете во поглавјата за заштита и сигурност. 8.1 Рецепти на интернет Рецептите за автоматските програми одредени за овој апарат можете да ги најдете на нашата вебстраница. За да ја најдете соодветната Книга со рецепти, проверете го бројот PNC на плочката со спецификации на предната рамка на шуплината на апаратот. 8.2 Рецепти со Автоматски рецепти Апаратот има комплет рецепти што можете да ги употребувате.
МАКЕДОНСКИ 25 Категорија на храна: тепсија 1. Активирајте го апаратот. 2. Ставете половина од состојките во сад за готвење. 3. Поставете го врвот на сензорот за храна во центарот на тепсијата. Сензорот за храна треба да се стабилизира во едно место за време на печењето. Употребете цврста состојка за да го направите тоа. Употребете го работ на садот за готвење за да ја потприте силиконската дршка од сензорот за храна. Врвот на сензорот за храна не треба да го допира дното на садот за готвење.
www.aeg.com 6. Притиснете го или за да го поставите сензорот за температура во средината за помалку од 5 секунди. 7. Поставете ги функцијата за греење и по потреба температурата на печката. 8. За менување на температурата на средината на храната, притиснете . Кога ќе се постигне одредената температура на јадењето, се огласува акустичен звучен сигнал. Апаратот автоматски се исклучува. 9. Притиснете го кое било копче за да го исклучите сигналот. 10.
МАКЕДОНСКИ ВНИМАНИЕ! Пред да ја затворите вратата на печката, проверете дали целосно сте ги турнале телескопските шини внатре во апаратот. 27 Ставете ја длабоката тава на телескопските шини. Решетка: Ставете ја решетката на телескопските шини така што ногалките да се насочени надолу. Високата рамка околу решетката е дополнителна заштита од лизгање на садовите за готвење. Решетка и длабока тава заедно: Ставете ги решетката и длабоката тава заедно на телескопските шини. Длабока тава: 10.
www.aeg.com Вклучување на програмата 1. Вклучете ја рерната. 2. Одберете го менито: Омилени. за да потврдите. 3. Притиснете го 4. Одберете го името на вашата омилена програма. 5. Притиснете го за да потврдите. 1. Вклучете ја рерната. 2. Поставете функција на греење. 3. Притискајте го повеќепати сè додека на екранот не се прикаже: Траење. 4. Поставете го времето. 5. Притискајте го повеќепати сè додека на екранот не се прикаже: Set + Go. 10.2 Користење на Брава за деца за да потврдите. 6.
МАКЕДОНСКИ 10.6 Осветленост на екранот Има два режима на осветленост на екранот: • • Ноќна осветленост - кога печката е исклучена, осветленоста на екранот е пониска помеѓу 22 часот навечер и 6 часот наутро. Дневна осветленост: – кога печката е вклучена. – ако допрете копче при ноќна осветленост (освен за ВКЛУЧУВАЊЕ / ИСКЛУЧУВАЊЕ), екранот се враќа во режим на дневна 29 осветленост во следните 10 секунди. – ако печката е исклучена и ја поставите функцијата: Потсетник Во Минути.
www.aeg.com Извадете ја храната од пакувањето и ставете ја на чинија. Не ја покривајте храната, затоа што може да го продолжи времето на одмрзување. Користете го првото ниво на решетката. Храна Време (мин.) Брокула, раздвоена на 13 - 15 цветови.
МАКЕДОНСКИ Храна Време (мин.) Кнедли со квасец 25 - 35 30 - 35 40 - 45 Ароматизиран ориз (сооднос вода / ароматизиран ориз 1:1) 50 - 60 Варени компири, на четвртини 35 - 45 Артичоки Сув грав, киснат (сооднос вода / грав 2:1) 55 - 65 Кнедли од леб 35 - 45 Кнедли со компири 35 - 45 Кисела зелка 60 - 90 Ориз (сооднос вода / ориз 35 - 45 Цвекло 70 - 90 Храна Време (мин.
www.aeg.com Храна Температура (°C) Време (мин.) Ракчиња, замрзнати 85 30 - 40 Лосос 1 kg 85 40 - 45 Месо Храна Температура (°C) Време (мин.) Чипо. (Свежи Тен. Колба.
МАКЕДОНСКИ Храна Tурбо печење (прв чекор: готвење месо) Со Пареа (втор чекор: додајте зеленчук) Температ ура (°C) 33 Време (мин.) Ниво на решеткат а Температ ура (°C) Време (мин.
www.aeg.com 11.7 Половина Пареа +Топлина Храна Температура (°C) Време (мин.
МАКЕДОНСКИ 11.9 Печење • • • Првиот пат употребете ја најниската температура. Времето на печење може да се продолжи за 10-15 минути доколку печете колачи на повеќе нивоа. Колачите и печивата со различна висина не потемнуваат секогаш еднакво. Нема потреба да ја • 35 менувате поставката за температура ако потемнувањето е нееднакво. Разликите се порамнуваат за време на печењето. Плеховите во печката може да се изобличат за време на печењето. Кога повторно ќе се изладат, изобличувањата ќе исчезнат. 11.
www.aeg.com 11.11 Печење на едно ниво Печење во плехови Храна Функција Температура (°C) Време (мин.
МАКЕДОНСКИ Храна Функција Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решетката Колач со путер и бадеми / Шеќерни колачи Вообичаено готвење 190 - 2101) 20 - 30 3 Овошни тортички Вообичаено готвење 180 35 - 55 3 160 - 1801) 40 - 60 3 Колачи од Вообичаено тесто со квасец готвење со прелив (на пр. урда, шлаг, крем) 1) Загрејте ја печката. Бисквити Храна Функција Температура (°C) Време (мин.
www.aeg.com Храна Функција Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решетката Лазањи Вообичаено готвење 180 - 200 25 - 40 1 Потпечен Tурбо печење 170 - 190 15 - 35 1 Багети со топено сирење Готвење Со Вентилатор 160 - 170 15 - 30 1 Оризово млеко Вообичаено готвење 180 - 200 40 - 60 1 Потпечени јадења со риба Вообичаено готвење 180 - 200 30 - 60 1 Полнет зеленчук Готвење Со Вентилатор 160 - 170 30 - 60 1 зеленчук 1) 1) Загрејте ја печката. 11.13 Влажна Печење Со Вентил.
МАКЕДОНСКИ 39 Колачи / печива / лебови на плехови за печење Храна Температура (°C) Време (мин.) Принцес крофни / Еклери 160 - 1801) Штрудла со трошки 150 - 160 Ниво на решетката 2 позиции 3 позиции 25 - 45 1/4 - 30 - 45 1/4 - Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решетката Колаче од тесто / разни кексови од тесто 150 - 160 Пуслици 1) Загрејте ја печката.
www.aeg.com Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решетката Пита со зеленчук 160 - 180 50 - 60 1 Леб без квасец 210 - 2301) 10 - 20 2 Торта од лиснато тесто 160 - 1801) 45 - 55 2 Flammekuchen 210 - 2301) 15 - 25 2 Кнедли 180 - 2001) 15 - 25 2 1) Загрејте ја печката. 2) Користете длабока тава. 11.16 Печење Употребувате огноотпорни садови отпорни на топлина. Големите парчиња месо за печење печете ги директно на плехот или на решетката поставена над плехот.
МАКЕДОНСКИ Свинско Храна Количина (kg) Функција Температура (°C) Време (мин.) Плешка / Врат / Шунка 1 - 1.5 Tурбо печење 150 - 170 90 - 120 Котлети / Ребра 1 - 1.5 Tурбо печење 170 - 190 30 - 60 Ролат од мелено месо 0.75 - 1 Tурбо печење 160 - 170 50 - 60 Свинска коленица 0.75 - 1 (претходно сварена) Tурбо печење 150 - 170 90 - 120 Телешко Храна Количина (kg) Функција Температура (°C) Време (мин.) Печено телешко 1 Tурбо печење 160 - 180 90 - 120 Телешка коленица 1.
www.aeg.com Живина Храна Количина (kg) Функција Температура (°C) Време (мин.) Порции живина 0.2 - 0.25 Tурбо печење 200 - 220 30 - 50 Половина пиле 0.4 - 0.5 Tурбо печење 190 - 210 40 - 50 Пиле, младо пиле 1 - 1.5 Tурбо печење 190 - 210 50 - 70 Паткa 1.5 - 2 Tурбо печење 180 - 200 80 - 100 Гускино месо 3.5 - 5 Tурбо печење 160 - 180 120 - 180 Мисиркa 2.5 - 3.
МАКЕДОНСКИ Храна Време (мин.) 43 Ниво на решетката прва страна втора страна Свински филети 10 - 12 6 - 10 4 Колбаси 10 - 12 6-8 4 Филети / Телешки шницли 7 - 10 6-8 4 Тост со прелив 6-8 - 4 11.19 Замрзната Храна Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решетката Пица, замрзната 200 - 220 15 - 25 2 Америк.
www.aeg.com Храна Функција Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решетката Помфрит1) (300 Вообичаено готвење или - 600 g) Tурбо печење 200 - 220 според упатствата на производитело т 3 Багети Вообичаено готвење според упатствата на производитело т според упатствата на производитело т 3 Овошни тортички Вообичаено готвење според упатствата на производитело т според упатствата на производитело т 3 1) Превртете го помфритот 2 до 3 пати во текот на готвењето. 11.
МАКЕДОНСКИ За оваа функција користете го првото ниво за решетката од долу. Не ставајте повеќе од шест тегли од по еден литар на плехот за печење. Наполнете ги теглите подеднакво и затворете ги со стегач. 45 Кога течноста во теглите ќе почне да врие (после приближно 35 - 60 минути кај тегли од еден литар), исклучете ја печката или намалете ја температурата на 100 °C (погледнете ја табелата). Теглите не смеат да се допираат.
www.aeg.com Зеленчук Храна Температура (°C) Време (час) Мешунки 60 - 70 Пиперки Ниво на решетката 1 позиција 2 позиции 6-8 3 1/4 60 - 70 5-6 3 1/4 Зеленчук за закиселување 60 - 70 5-6 3 1/4 Печурки 50 - 60 6-8 3 1/4 Билки 40 - 50 2-3 3 1/4 Температура (°C) Време (час) Ниво на решетката Сливи 60 - 70 Кајсии Овошје Храна 1 позиција 2 позиции 8 - 10 3 1/4 60 - 70 8 - 10 3 1/4 Резанки од јаболка 60 - 70 6-8 3 1/4 Круши 60 - 70 6-9 3 1/4 11.
МАКЕДОНСКИ 47 11.
www.aeg.
МАКЕДОНСКИ 49 Печење на повеќе нивоа. Бисквити Храна Функција Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решетката 2 3 позиц позиц ии ии Леб без квасец / Печиво во форма на стапчиња 140 25 - 45 1/4 1/3/ 5 Мали колачиња (20 на плех) 1501) 23 - 40 1/4 - 1) Загрејте ја печката. Скара Загрејте ја празната печка 5 минути. Храна Функција Температура (°C) Време (мин.
www.aeg.com Храна Сад (Gastronor m) Количина (g) Ниво на Темпера Време решеткат тура (°C) (мин.) а Коментари Броколи1) 1 x 1/2 издупчен 300 3 99 13 - 15 Ставете го плехот за печење на првата позиција на решетката. Броколи1) 2 x 1/2 издупчен 2 x 300 2и4 99 13 - 15 Ставете го плехот за печење на првата позиција на решетката. Броколи1) 1 x 1/2 издупчен макс. 3 99 15 - 18 Ставете го плехот за печење на првата позиција на решетката.
МАКЕДОНСКИ Ако имате нелеплив прибор, не чистете го со агресивни средства или остри предмети, ниту пак во машина за миење садови. Тоа може да предизвика оштетување на нелепливиот слој. Исчистете ја влагата од внатрешноста пред секоја употреба. 12.2 Препорачани производи за чистење Немојте да користите груби сунѓери или силни детергенти. Може да го оштетат емајлот и деловите од не’рѓосувачки челик. Нашите производи може да ги купите на www.aeg.com/shop и во најдобрите продавници за малопродажба. 12.
www.aeg.com Завршниот дел од процедурата започнува. Времетраењето на оваа фаза е околу 25 минути. 3. Избришете ја внатрешната површина на печката со мек сунѓер. Можете да употребите млака вода. По чистењето, држете ја вратата на печката отворена приближно 1 час. Почекајте додека печката не се исуши. За да го забрзате сушењето можете да ја загреете печката со жежок воздух на температура од 150 °C за околу 15 минути.
МАКЕДОНСКИ 12.7 Потсетник за чистење бигор Постојат два потсетника за чистење бигор што ве потсетуваат да ја изведете функцијата: Отстранување На Бигор. Овие потсетници се вклучуваат секогаш кога го исклучувате апаратот. Благиот потсетник ве потсетува и ви препорачува да го изведете циклусот на чистење бигор. Силниот потсетник ве обврзува да изведете чистење на бигор. Доколку не го исчистите апаратот од бигор кога е вклучен силниот потсетник, не можете да ги користите функциите со пареа.
www.aeg.com 9. Исчистете ја стаклената плоча со сапуница. Внимателно избришете ја стаклената плоча. Кога чистењето е завршено, повторете ги горенаведените чекори по обратен редослед. Помалата плоча треба да се намести прва, а потоа поголемата и вратата. 45° 4. Држете ја вратата на рерната со една рака на секоја страна и повлечете ја од печката под нагорен агол. 5. Положете ја вратата со надворешната страна надолу врз мека крпа на стабилна површина. 6.
МАКЕДОНСКИ Странично светло 1. Извадете го левиот држач на решетката за да пристапите до светлото. 2. За вадење на капачето, употребете штрафцигер Torx 20. 3. Извадете ги и исчистете ги металната рамка и дихтунгот. 55 4. Заменете го светлото со соодветно светло отпорно на топлина до 300°C. 5. Монтирајте ја металната рамка и дихтунгот. Стегнете ги завртките. 6. Поставете го левиот држач на решетката. 13. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Видете во поглавјата за заштита и сигурност. 13.
www.aeg.com Проблем Можна причина Решение На екранот се прикажува F111. Приклучокот за сензорот за температура на средината не е правилно вклучен во штекерот. Ставете го приклучокот од сензорот за температура на средината колку што е можно подлабоко во штекерот. Екранот прикажува шифра Има дефект во за грешка што не е во оваа електриката. табела. • • Исклучете го апаратот преку главната склопка или сигурносниот прекинувач во кутијата со осигурувачи и повторно вклучете го.
МАКЕДОНСКИ 57 Проблем Можна причина Функцијата за чистење бигор се прекинува пред да заврши. Функцијата била стопирана Повторете ја постапката. од корисникот. Има многу вода на дното во внатрешноста по завршувањето на функцијата за чистење. Сте испрскале многу детергент во апаратот пред да го вклучите циклусот за чистење. Постапката за чистење не дава добри резултати. Иницијалната температура Повторете го циклусот. во внатрешноста на Пуштете го циклусот кога рерната за време на апаратот е ладен.
www.aeg.com 14. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ 14.1 Етикета на производот и информации според EU 65-66/2014 Име на снабдувачот AEG Идентификација на модел BSE782320B BSE782320M BSK782320M Показател за енергетска ефикасност 81.0 Класа на енергетска ефикасност A+ Потрошувачка на енергија кај нормално полнење, конвенционален режим 1.09 kWh/циклус Потрошувачка на енергија кај нормално полнење, режим со форсиран вентилатор 0.
МАКЕДОНСКИ Преостаната топлина Кај некои функции на печката, ако се вклучи програма како Времетраење или Крај и времето на готвење е подолго од 30 минути, греачите се исклучуваат автоматски кај некои функции на печката. Вентилаторот и светлото продолжуваат да работат. Одржување на топлина кај храната Одберете ја најниската поставка за температура за да ја искористите преостаната топлина и да го одржите јадењето топло. Показателот за преостаната топлина или температура се појавува на екранот.
867336125-C-012018 www.aeg.