User manual

ManualsBrandsAEG Manualskitchen & houseware accessoriesBP500310MM

AR 

󰂏󰂵󰃀

BP500310MM

Summary of content (32 pages)

PAGE 1
‫‪AR‬‬ ‫دليل المستخدم‬ ‫الفرن‬ ‫‪BP500310MM‬‬
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫المحتويات‬ ‫‪ .1‬معلومات السلامة‪2 .....................................................................................................‬‬ ‫‪ .2‬تعليمات الأمان‪4 ........................................................................................................‬‬ ‫‪ .3‬وصف المنتج‪6 ...........................................................................................................‬‬ ‫‪ .4‬قبل الاستخدام الأول‪7..............................................................
PAGE 3
‫العربية‬ ‫الاستخدام غير الصحيحين‪ .‬احتفظ دائمًا بالتعليمات في مكانٍ آمن‬ ‫ويمكن الوصول إليه للرجوع إليها مستقبلاً ‪.‬‬ ‫‪ 1.1‬أمان الأطفال والأشخاص الضعفاء‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫يمكن استخدام هذا الجهاز بمعرفة الأطفال بدءًا من سن ‪8‬‬ ‫سنوات فما فوق والأشخاص الذين يعانون من ضعف القدرات‬ ‫البدنية أو الحسية أو العقلية أو عدم الخبرة أو المعرفة شريطة‬ ‫توفير الإشراف والتوجيه لهم فيما يتعلق باستخدام الجهاز بطريقة‬ ‫آمنة وفهم المخاطر ذات الصلة‪.‬‬ ‫لا تسمحي للأطفال بالعبث في الجهاز‪.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫في حالة تلف كبل الإمداد الكهربي‪ ،‬يجب استبداله من قبل الشركة‬ ‫المُصنعة أو مركز الخدمة المعتمد التابع لها أو غيره من الأشخاص‬ ‫المؤهلين لتفادي التعرض للخطر‪.‬‬ ‫يجب إزالة الانسكاب الزائد قبل التنظيف بالتحلل الحراري‪ .‬قم‬ ‫بإزالة جميع الأجزاء من الفرن‪.‬‬ ‫لإزالة دعامات الأرفف‪ ،‬اسحب أولاً الجزء الأمامي لدعامة الرف ثم‬ ‫الطرف الخلفي بعيدًا عن الجدران الجانبية‪ .‬قم بتركيب دعامات‬ ‫الأرفف في تسلسل عكسي‪.‬‬ ‫‪ .2‬تعليمات الأمان‬ ‫‪ 2.
PAGE 5
‫العربية‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫يحظر تشغيل الجهاز إذا كانت يداك مبتلتين أو‬ ‫في حالة تعرضه للماء‪.‬‬ ‫تجنب الضغط على الباب المفتوح‪.‬‬ ‫لا تستخدم الجهاز كسطح للعمل أو كسطح‬ ‫تخزين‪.‬‬ ‫افتح باب الجهاز بعناية‪ .‬قد يؤدي استخدام‬ ‫المكونات المحتوية على الكحول إلى خلق‬ ‫مزيج من الكحول والهواء‪.‬‬ ‫لا تدع الشرارات أو ألسنة اللهب المكشوفة‬ ‫تقترب من الجهاز عند فتح الباب‪.‬‬ ‫لا تضعي منتجات أو عناصر قابلة للاشتعال أو‬ ‫مبللة بمواد قابلة للاشتعال في الجهاز أو‬ ‫بالقرب منه أو فوقه‪.
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫وقد تكون الحيوانات الصغيرة حساسة لتغيرات‬ ‫درجات الحرارة في المكان المجاور لكافة‬ ‫أفران التحلل الحراري عند تشغيل برنامج‬ ‫التنظيف الذاتي بالتحلل الحراري‪.‬‬ ‫ويمكن أن تتلف الأسطح التي لا تلتصق على‬ ‫الأواني والقدور والصواني والأواني المنزلية‬ ‫عن طريق تشغيل التنظيف بالتحلل الحراري‬ ‫ذي درجات الحرارة المرتفعة لأفران التحلل‬ ‫الحراري كما يمكن أن تكون أيضًا مصدرًا‬ ‫لأبخرة ضارة ذات مستوى منخفض‪.
PAGE 7
‫العربية‬ ‫‪ 3.2‬الملحقات‬ ‫لأنواع الفطائر والبسكويت‪.‬‬ ‫رف سلكي‬ ‫إناء ‪Combi‬‬ ‫لأواني الطهي‪ ،‬علب الكيك‪ ،‬أطباق الشواء‪.‬‬ ‫لأنواع الفطائر والبسكويت‪ .‬للتحميص والشواء أو‬ ‫لجمع الدهون‪.‬‬ ‫صينية خبز‬ ‫‪ .4‬قبل الاستخدام الأول‬ ‫تحذير‬ ‫راجع فصول الأمان‪.‬‬ ‫لضبط التوقيت راجع فصل "وظائف‬ ‫الساعة"‪.‬‬ ‫‪ 4.1‬التنظيف الأولي‬ ‫راجع فصل "العناية والتنظيف"‪.‬‬ ‫نظف الجهاز والملحقات قبل استخدامه للمرة‬ ‫الأولى‪.‬‬ ‫ضع الملحقات ودعامات الرف القابلة للفك في‬ ‫موضعها الأولي‪.
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪ .2‬حرك مقبض درجة الحرارة لتحديد درجة‬ ‫حرارة معينة‪.‬‬ ‫‪ .3‬لإيقاف تشغيل الجهاز‪ ,‬أدر المقابض في‬ ‫وظائف الفرن وفي درجة الحرارة إلى الوضع‬ ‫إيقاف التشغيل‪.‬‬ ‫‪ 5.3‬وظائف الفرن‬ ‫الاستخدام‬ ‫وظيفة الفرن‬ ‫وضع إيقاف التشغيل الجهاز متوقف عن العمل‪.‬‬ ‫التسخين السريع‬ ‫لخفض وقت التسخين‪.‬‬ ‫الطهي الأمثل‬ ‫بالمروحة‬ ‫للتحميص في العلب على موضع ثلاثة أرفف في نفس الوقت‬ ‫وتجفيف الطعام‪.‬اضبط درجة الحرارة على ‪ 40-20‬مئوية للحرارة‬ ‫العليا‪/‬السفلى‪.
PAGE 9
‫العربية‬ ‫لا يتم إيقاف تشغيل وظيفة‬ ‫التسخين السريع بعد إطلاق‬ ‫الإشارة الصوتية‪ .‬ومن ثم يتعين‬ ‫عليك إيقاف تشغيل هذه الوظيفة‬ ‫يدويًا‪.‬‬ ‫‪ .3‬ضبط إحدى وظائف الفرن‪.‬‬ ‫‪ 5.5‬العرض‬ ‫‪C‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪.A‬‬ ‫‪.B‬‬ ‫‪.C‬‬ ‫‪.D‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪G‬‬ ‫‪F‬‬ ‫‪.E‬‬ ‫‪.F‬‬ ‫‪.G‬‬ ‫المؤقت‬ ‫مؤشر التسخين والسخونة المتبقية‬ ‫خزان الماء )طرز محددة فقط(‬ ‫مستشعر درجة الحرارة الأساسي )طرز‬ ‫محددة فقط(‬ ‫قفل الباب )طرز محددة فقط(‬ ‫الساعات ‪ /‬الدقائق‬ ‫وظائف الساعة‬ ‫‪ 5.
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫وظيفة الساعة‬ ‫‪00:00‬‬ ‫الاستخدام‬ ‫النهاية‬ ‫لضبط وقت إيقاف تشغيل الجهاز‪ .‬لا يُستخدم إلا في حالة ضبط‬ ‫وظيفة الفرن‪.‬‬ ‫وقت التأجيل‬ ‫للجمع بين المدة ووظيفة الإنهاء‪.‬‬ ‫جهاز التوقيت بالدقائق‬ ‫يُستخدم لضبط وقت العد التنازلي‪ .‬هذه الوظيفة لي لها تأثير على‬ ‫تشغيل الجهاز‪ .‬يمكنك ضبط جهاز التوقيت بالدقائق في أي وقت‪،‬‬ ‫حتى في حالة عدم تشغيل الجهاز‪.
PAGE 11
‫العربية‬ ‫‪ .7‬يجب الضغط على أي زر لإيقاف الإشارة‬ ‫الصوتية‪.‬‬ ‫‪ .8‬أدر مقبض وظائف الفرن إلى وضع إيقاف‬ ‫التشغيل‪.‬‬ ‫‪ 6.6‬ضبط جهاز التوقيت بالدقائق‬ ‫‪ .1‬اضغط على‬ ‫يومض‬ ‫‪.‬‬ ‫و "‪ "00‬في الشاشة‪.‬‬ ‫أو‬ ‫‪ .2‬اضغط‬ ‫بالدقائق‪.‬‬ ‫قم أولاً بضبط الثواني ثم الدقائق‪.‬‬ ‫عندما يزيد الوقت المضبوط عن ‪ 60‬دقيقة‪،‬‬ ‫يومض‬ ‫لضبط جهاز التوقيت‬ ‫على الشاشة‪.‬‬ ‫‪ .3‬ضبط الساعات‪.‬‬ ‫‪ .4‬يبدأ جهاز التوقيت بالدقائق تلقائيًا بعد ‪ 5‬ثوانٍ‪.‬‬ ‫بعد انقضاء ‪ %90‬من الوقت المضبوط‪،‬‬ ‫تصدر إشارة صوتية‪.
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪ .8‬ظائف إضافية‬ ‫‪ 8.1‬استخدام قفل أمان الأطفال‬ ‫عند تشغيل قفل أمان الأطفال‪ ،‬لا يمكن تشغيل‬ ‫الجهاز بالخطأ‪.‬‬ ‫الباب مغلق‪ ،‬وتضيء الرموز‬ ‫على الشاشة‬ ‫‪ SAFE‬و‬ ‫أيضًا عندما تعمل وظيفة الانحلال‬ ‫الحراري‪ .‬يمكن التحقق منها على‬ ‫الموقد‪.‬‬ ‫‪ .1‬أدر مقبض وظائف الفرن إلى وضع إيقاف‬ ‫التشغيل‪.‬‬ ‫‪ .2‬إضغط مع الاستمرار على‬ ‫نفس الوقت لمدة ثانيتين‪.‬‬ ‫و‬ ‫في‬ ‫على‬ ‫تصدر إشارة صوتية‪ .‬يظهر ‪ SAFE‬و‬ ‫الشاشة‪.‬‬ ‫لإيقاف تشغيل قفل الأطفال كرر الخطوة ‪.2‬‬ ‫‪ 8.
PAGE 13
‫العربية‬ ‫‪ 9.1‬الجانب الداخلي من الباب‬ ‫يمكنك أن تجد في الجانب الداخلي من الباب‬ ‫بعض الموديلات‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫عدد مواضع الأرفف‪.‬‬ ‫معلومات حول وظائف الفرن‪ ،‬ومواضع‬ ‫الأرفف الموصى بها‪ ،‬ودرجات الحرارة‬ ‫للأطباق النموذجية‪.‬‬ ‫‪ 9.2‬الخبز‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫قد يقوم الفرن بالتحميص أو الشواء بطريقة‬ ‫مختلفة عن الجهاز الذي امتلكته من قبل‪ .‬قم‬ ‫بتعديل إعداداتك المعتادة )الحرارة وفترات‬ ‫الطهي( ومواضع الأرفف حسب القيم الواردة‬ ‫في الجدول‪.‬‬ ‫تُوصي الجهة المصنعة باستخدام درجات‬ ‫حرارة منخفضة أول مرة‪.
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪ 9.
PAGE 15
‫العربية‬ ‫الطعام‬ ‫الوظيفة‬ ‫درجة الحرارة‬ ‫)درجة مئوية(‬ ‫الوقت )بالدقائق(‬ ‫موضع الرف‬ ‫خبز )خبز الشيلم(‪:‬‬ ‫‪ .1‬أول جزء من‬ ‫عملية الخبز‪.‬‬ ‫‪ .2‬ثاني جزء من‬ ‫عملية الخبز‪.‬‬ ‫تسخين علوي ‪/‬‬ ‫سفلي‬ ‫‪230(1 .1‬‬ ‫‪180 - 160 .2‬‬ ‫‪20 .1‬‬ ‫‪60 - 30 .
PAGE 16
‫‪16‬‬ ‫‪www.aeg.
PAGE 17
‫العربية‬ ‫الطعام‬ ‫الوظيفة‬ ‫درجة الحرارة‬ ‫)درجة مئوية(‬ ‫الوقت )بالدقائق(‬ ‫موضع الرف‬ ‫تسوية حلويات‬ ‫تسخين علوي ‪/‬‬ ‫سفلي‬ ‫‪200 - 180‬‬ ‫‪60 - 40‬‬ ‫‪1‬‬ ‫طهي الأسماك‬ ‫تسخين علوي ‪/‬‬ ‫سفلي‬ ‫‪200 - 180‬‬ ‫‪60 - 30‬‬ ‫‪1‬‬ ‫خضار محشو‬ ‫الطهي الأمثل‬ ‫بالمروحة‬ ‫‪170 - 160‬‬ ‫‪60 - 30‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ (1‬تسخين الفرن مسبقًا‪.‬‬ ‫‪ 9.6‬الخبز متعدد المستويات‬ ‫استخدم وظيفة الطهي بالمروحة الحقيقية‪.
PAGE 18
‫‪18‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫الطعام‬ ‫درجة الحرارة‬ ‫)درجة مئوية(‬ ‫الوقت )بالدقائق(‬ ‫موضع الرف‬ ‫موضعان‬ ‫‪ 3‬مواضع‬ ‫لفائف‬ ‫‪180‬‬ ‫‪30 - 20‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪/ Small cakes‬‬ ‫فطائر صغيرة )‪20‬‬ ‫لكل صينية(‬ ‫‪150(1‬‬ ‫‪40 - 23‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ (1‬تسخين الفرن مسبقًا‪.‬‬ ‫‪ 9.
PAGE 19
‫العربية‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ولمنع احتراق عصارات اللحم أو الدهون على‬ ‫المقلاة‪ ،‬ضع بعض السائل في المقلاة‬ ‫العميقة‪.‬‬ ‫اقلب اللحم إذا لزم الأمر )بعد ‪ 2/3 - 1/2‬من‬ ‫وقت الطهي(‪.‬‬ ‫قم بتطرية قطع كبيرة من اللحم والدواجن‬ ‫بعصائر الطهي عدة مرات أثناء فترة الطهي‪.‬‬ ‫حيث يُقدم ذلك نتائج شوي أفضل‪.‬‬ ‫•‬ ‫ويمكنك إيقاف تشغيل الجهاز ‪ 10‬دقائق تقريبًا‬ ‫قبل وقت انتهاء الشواء واستخدام الحرارة‬ ‫المتبقية‪.‬‬ ‫‪ 9.
PAGE 20
‫‪20‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫الطعام‬ ‫الكمية )كجم(‬ ‫الوظيفة‬ ‫درجة الحرارة‬ ‫)درجة مئوية(‬ ‫الوقت‬ ‫)بالدقائق(‬ ‫موضع الرف‬ ‫مفصل عجل‬ ‫‪2 - 1.5‬‬ ‫شواية تربو‬ ‫‪180 - 160‬‬ ‫‪150 - 120‬‬ ‫‪1‬‬ ‫لحم ضأن‬ ‫الطعام‬ ‫الكمية )كجم(‬ ‫الوظيفة‬ ‫درجة الحرارة‬ ‫)درجة مئوية(‬ ‫الوقت‬ ‫)بالدقائق(‬ ‫موضع الرف‬ ‫ساق ضأن ‪/‬‬ ‫لحم ضأن‬ ‫مشوي‬ ‫‪1.5 - 1‬‬ ‫شواية تربو‬ ‫‪170 - 150‬‬ ‫‪120 - 100‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ظهر ضأن‬ ‫‪1.
PAGE 21
‫العربية‬ ‫‪ 9.10‬الشوي‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫احرص على ضبط الفرن على درجة الحرارة‬ ‫القصوى عند الشوي‪.‬‬ ‫اضبط الرف على الوضع الموصى به في‬ ‫جدول الشوي‪.‬‬ ‫احرص دومًا على ضبط المقلاة لجمع الدهون‬ ‫في مستوى الرف الأول‪.‬‬ ‫قم بشوي القطع المستوية فقط من اللحوم‬ ‫أو الأسماك‪.‬‬ ‫احرص على التسخين المسبق للفرن الفارغ‬ ‫باستخدام وظائف الشوي لمدة ‪ 5‬دقائق‪.‬‬ ‫تحذير‬ ‫احرص على إغلاق باب الفرن عند‬ ‫الشوي‪.
PAGE 22
‫‪22‬‬ ‫‪www.aeg.
PAGE 23
‫العربية‬ ‫الطعام‬ ‫الكمية )كجم(‬ ‫وقت فك التجمد وقت فك التجمد تعليقات‬ ‫الإضافي‬ ‫)بالدقائق(‬ ‫)بالدقائق(‬ ‫الدجاج‬ ‫‪1‬‬ ‫‪140 - 100‬‬ ‫‪30 - 20‬‬ ‫ضع الدجاجة على صحن مقلوب في طبق‬ ‫كبير‪ .‬اقلبها بعد نصف المدة‪.‬‬ ‫لحوم‬ ‫‪1‬‬ ‫‪140 - 100‬‬ ‫‪30 - 20‬‬ ‫اقلبها بعد نصف المدة‪.‬‬ ‫لحوم‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪120 - 90‬‬ ‫‪30 - 20‬‬ ‫اقلبها بعد نصف المدة‪.‬‬ ‫سمك‬ ‫التروت‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪35 - 25‬‬ ‫‪15 - 10‬‬ ‫‪-‬‬ ‫الفراولة‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪40 - 30‬‬ ‫‪20 - 10‬‬ ‫‪-‬‬ ‫الزبد‬ ‫‪0.
PAGE 24
‫‪24‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫الخضراوات‬ ‫الطعام‬ ‫درجة الحرارة )درجة‬ ‫مئوية(‬ ‫وقت الطهي حتى الغليان استمرارية الطهي عند‬ ‫‪ 100‬درجة مئوية‬ ‫الخفيف )بالدقائق(‬ ‫بالدقائق‪.‬‬ ‫الجزر ‪(1‬‬ ‫‪170 - 160‬‬ ‫‪60 - 50‬‬ ‫‪10 - 5‬‬ ‫الخيار‬ ‫‪170 - 160‬‬ ‫‪60 - 50‬‬ ‫‪-‬‬ ‫المخللات المشكلة‬ ‫‪170 - 160‬‬ ‫‪60 - 50‬‬ ‫‪10 - 5‬‬ ‫الكرنب الساقي‪ ،‬البازلاء‪،‬‬ ‫الهليون‬ ‫‪170 - 160‬‬ ‫‪60 - 50‬‬ ‫‪20 - 15‬‬ ‫‪ (1‬دعه في الفرن بعد إيقاف تشغيله‪.‬‬ ‫‪ 9.
PAGE 25
‫العربية‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫استخدم مستحضر تنظيف مخصص لتنظيف‬ ‫الأسطح المعدنية‪.‬‬ ‫نظّف الجهاز من الداخل بعد كل استخدام‪ .‬قد‬ ‫يسبب تراكم الدهون أو بقايا الطعام الأخرى‬ ‫في حدوث حريق‪ .‬تزيد المخاطرة بالنسبة‬ ‫لإناء الشواية‪.‬‬ ‫نظف الأوساخ العنيدة باستخدام منظف فرن‬ ‫خاص‪.‬‬ ‫نظف جميع الملحقات بعد كل استخدام ودعها‬ ‫تجف‪ .‬استخدم قطعة قماش ناعمة باستخدام‬ ‫المياه الدافئة وعامل تنظيف‪.
PAGE 26
‫‪26‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫يتوقف تذكير التنظيف‪:‬‬ ‫• بعد نهاية وظيفة الانحلال‬ ‫الحراري‪.‬‬ ‫•‬ ‫إذا قمت بالضغط على‬ ‫و‬ ‫‪ .7‬اسحب طرف الباب إلى الأمام لإخراجه‪.‬‬ ‫‪ .8‬أمسك الألواح الزجاجية للباب على حافتها‬ ‫العلوية واحدا تلو الآخر ثم اسحبها من‬ ‫المسار‪.‬‬ ‫في نفس الوقت أثناء‬ ‫‪ PYR‬على‬ ‫وميض‬ ‫الشاشة‪.‬‬ ‫‪ 10.5‬إزالة الباب وتركيبه‬ ‫يمكنك إزالة الباب والألواح الزجاجية الداخلية‬ ‫لتنظيفها‪ .‬يختلف عدد الألواح الزجاجية بحسب‬ ‫الطرز‪.‬‬ ‫تحذير‬ ‫توخ الحذر عند إخراج الباب من‬ ‫الجهاز‪ .
PAGE 27
‫العربية‬ ‫‪ 11.1‬ماذا تفعل في الحالات التالية ‪...‬‬ ‫المشكلة‬ ‫السبب المحتمل‬ ‫الحل‬ ‫لا يمكنك تفعيل الفرن أو تشغيله‪.‬‬ ‫الفرن غير متصل بمصدر كهرباء أو‬ ‫أنه متصل بشكل غير صحيح‪.‬‬ ‫تحقق من توصيل الفرن بمصدر‬ ‫كهرباء على نحو صحيح )راجع‬ ‫مخطط التوصيل إن وجد(‪.‬‬ ‫الفرن لا يسخن‪.‬‬ ‫تم إيقاف تشغيل الفرن‪.‬‬ ‫قم بتشغيل الفرن‪.‬‬ ‫الفرن لا يسخن‪.‬‬ ‫الساعة غير مضبوطة‪.‬‬ ‫اضبط الساعة‪.‬‬ ‫الفرن لا يسخن‪.‬‬ ‫لم يتم تعيين الإعدادات الضرورية‪.‬‬ ‫تأكد من أن الإعدادات صحيحة‪.‬‬ ‫الفرن لا يسخن‪.
PAGE 28
‫‪28‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪ 11.2‬بيانات الصيانة‬ ‫إذا لم تتمكن من حل المشكلة بنفسك‪ ،‬فاتصل‬ ‫بالموزع أو بمركز خدمة معتمد‪.‬‬ ‫الإطار الأمامي لتجويف الجهاز‪ .‬لا تقم بإزالة لوحة‬ ‫القياس من تجويف الجهاز‪.‬‬ ‫توجد البيانات الضرورية الخاصة بمركز الخدمة‬ ‫على لوحة القياس‪ .‬وتوجد لوحة القياس على‬ ‫ونوصي بتدوين البيانات هنا‪:‬‬ ‫الطراز )‪(MOD.‬‬ ‫‪.........................................‬‬ ‫رقم المنتج )‪(PNC‬‬ ‫‪.........................................‬‬ ‫الرقم التسلسلي )‪(S.N.‬‬ ‫‪....................
PAGE 29
‫العربية‬ ‫الحرارة المتبقية‬ ‫في بعض وظائف الفرن‪ ،‬إذا تم تفعيل برنامج مع‬ ‫اختيار المدة أو وقت الانتهاء وكان وقت الطهي‬ ‫أطول من ‪ 30‬دقيقة‪ ،‬يتم تعطيل عناصر التسخين‬ ‫تلقائيًا قبل المدة بنسبة ‪ %10‬في بعض وظائف‬ ‫الفرن‪.‬‬ ‫الطهي مع انطفاء المصباح‬ ‫إيقاف تشغيل المصباح أثناء الطهي والتشغيل عند‬ ‫الحاجة فقط‪.‬‬ ‫تستمر المروحة والمصباح في العمل‪.‬‬ ‫الاحتفاظ بسخونة الطعام‬ ‫اختر أدنى إعداد ممكن لدرجة الحرارة لاستخدام‬ ‫الحرارة المتبقية والحفاظ على الوجبة دافئة‪.
PAGE 30
www.aeg.
PAGE 31
‫العربية‬ ‫‪31‬‬
PAGE 32
867309387-B-342016 www.aeg.