MK SR Упатство за ракување Печка Упутство за употребу Пећница 2 30 BE3301302M
www.aeg.com СОДРЖИНА 1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ....................................................................... 3 2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...............................................................................4 3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ................................................................................... 7 4. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА................................................................................ 7 5. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА................................................
МАКЕДОНСКИ 1. 3 БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ Пред монтажата и употребата на овој апарат, внимателно прочитајте ги приложените упатства. Производителот не сноси одговорност за направена повреда или штета кои се резултат на неправилна монтажа или употреба. Секогаш чувајте ги упатствата на сигурно и безбедно место за подоцнежна употреба. 1.
www.aeg.com • • • • • • • допираат грејачите. Апаратот не смее да биде на дофат на деца помали од 8 години освен ако не се под постојан надзор. Секогаш користете ракавици за рерна за вадење или ставање прибор или огноотпорни садови. Пред одржувањето, исклучете го апаратот од струја. Пред да ја менувате сијалицата во печката, уверете се дека уредот е исклучен, за да ја избегнете можноста од струен удар. Не користете чистач на пареа за чистење на апаратот.
МАКЕДОНСКИ • Апаратот е опремен со електричен систем за ладење. Мора да се користи со електрично напојување. • 2.2 Поврзување на струја ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Ризик од пожар и струен удар. • • • • • • • • • • • • Секое поврзување со струја треба да биде направено од квалификуван електричар. Апаратот мора да биде заземјен. Проверете дали информацијата за напојување со струја на плочката со спецификации се совпаѓа со напојувањето со струја. Доколку не се совпаѓа, контактирајте со електричар.
www.aeg.com ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Опасност од оштетување на апаратот. • • • • • • За да го заштитите емајлот од оштетување или губење на бојата: – не ставајте огноотпорни садови или други предмети директно на дното на апаратот. – не ставајте алуминиумска фолија директно на дното на апаратот. – не ставајте вода директно во врелиот апарат. – не чувајте влажни чинии или храна во апаратот откако сте завршиле со готвењето. – бидете внимателни при отстранување или поставување на приборот.
МАКЕДОНСКИ • Извадете ја кваката на вратата за да спречите затварање на деца или миленици во апаратот. • 7 Користете само оригинални резервни делови. 2.7 Сервисирање • За да го поправите апаратот контактирајте го Овластениот сервисен центар. 3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ 3.1 Генерален преглед 1 2 3 4 5 6 7 5 8 4 11 3 9 2 1 10 3.2 Прибор • • 1 2 3 4 5 6 Решетка За садови за готвење, калапи за торта, тави за печење. Плех за печење За колачи и кори.
www.aeg.com 4.2 Предзагревање Загрејте го апаратот додека е празен за да ја изгорите преостанатата мрснотија. и 1. Поставете ја функцијата максималната температура. 2. Оставете го апаратот да работи околу еден час. 3. Поставете ја функцијата и поставете ја максималната температура. 4. Оставете го апаратот да работи околу 15 минути. 5. Поставете ја функцијата и поставете ја максималната температура. 6. Оставете го апаратот да работи околу 15 минути. Дополнителниот прибор може да стане потопол од обично.
МАКЕДОНСКИ Функции на печката Примена Светло За вклучување на светлото без функција за готвење. Горен / Долен грејач За печење тесто и месо на едно ниво. Горен Греач За запекување на леб, колачи и печива. За довршување зготвени јадења. Долен Грејач За печење колачи со крцкав долен дел и за конзервирање зимница. Печење За печење рамни парчиња храна и за печење тостови. Брзо Печење За печење рамни парчиња храна во големи количини и за печење тостови од леб.
www.aeg.com Копче Функција Опис ЧАСОВНИК За да ја поставите функцијата на часовникот. ПЛУС За да го поставите времето. 6. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКОТ 6.1 Табела со функции на часовникот Функција часовник Примена ТОЧНО ВРЕМЕ За да го поставите, промените или проверите точното време. ТРАЕЊЕ За да поставите колку долго работи апаратот. КРАЈ За да поставите кога да се исклучи апаратот. ОДЛОЖУВАЊЕ НА ВРЕМЕ За комбинација со функцијата ВРЕМЕТРАЊЕ и КРАЈ.
МАКЕДОНСКИ 4. Кога ќе истече времето трепка и се огласува звучен сигнал. Притиснете го кое било копче за да го исклучите сигналот. 5. Свртете ги копчето за функции на рерната и копчето за температура на положба на исклучено. 6. Апаратот автоматски се исклучува. 6.5 Поставување на ОДЛОЖУВАЊЕ ВРЕМЕ 1. Нагодете ги функцијата и температура на печката. повеќе пати се 2. Притиснете на додека не почне да трепка. или 3. Притиснете на поставите ТРАЕЊЕ. 4. Притиснете за да го . или 5.
www.aeg.com ВНИМАНИЕ! Не чистете ги телескопските шини во машина за миење садови. Не подмачкувајте ги телескопските шини. 1. Извлечете ја десната и левата телескопска шина. Решетка и длабока тава заедно: Турнете го плехот за печење помеѓу водилките на држачот и решетката на водилките горе и внимавајте ногаркте да се свртени надолу. °C 2. Поставете ја решетката на телескопските шини, а потоа нежно турнете ги во апаратот. Мало вовлекување на горниот дел ја зголемува сигурноста.
МАКЕДОНСКИ 13 8. ДОПОЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ 8.1 Вентилатор за ладење Кога работи апаратот, вентилаторот за ладење се вклучува автоматски за да ги одржува ладни површините на апаратот. Ако го исклучите апаратот, вентилаторот за ладење продолжува да работи додека апаратот не се излади. предизвикаат опасно прегревање. За да се спречи тоа, печката има безбедносен термостат што го прекинува напојувањето со струја. Печката автоматски се вклучува повторно кога температурата ќе се намали. 8.
www.aeg.com • • Оставете го месото да постои околу 15 минути пред да го сечете за да не му истечат соковите. За да спречете појава на многу чад во печката за време на печењето месо, додадете малку вода во длабоката тава. За спречување на кондензација на чад, додадете вода секогаш кога истата ќе се исуши. На почеток, следете го работењето на рерната кога готвите. Најдете ги најдобрите поставки (температура, време на готвење итн.) за вашите садови, рецепти и количества кога го користите овој апарат.
МАКЕДОНСКИ Храна Горен / Долен греач Готвење со вентилатор Температу Ниво на ра (°C) решеткат а Температ ура (°C) Ниво на решеткат а 160 2 150 175 1 Ситни 170 колачи едно ниво Ситни колачи две нивоа Ситни колачи три нивоа 15 Време (мин.
www.aeg.com Храна Горен / Долен греач Готвење со вентилатор Време (мин.
МАКЕДОНСКИ Храна Горен / Долен греач Готвење со вентилатор Температ ура (°C) Ниво на решеткат а Температ ура (°C) Ниво на решеткат а Пица1) 230 - 250 1 230 - 250 Земички1) 200 3 190 17 Време (мин.) Коментар и 1 10 - 20 Во плех за печење или во длабока тава 3 10 - 20 Во плех за печење Време (мин.) Коментар и 1) Загрејте ја печката 10 минути.
www.aeg.com Храна Горен / Долен греач Готвење со вентилатор Време (мин.
МАКЕДОНСКИ Храна Фазан Горен / Долен греач Готвење со вентилатор Температ ура (°C) Ниво на решеткат а Температ ура (°C) Ниво на решеткат а 190 2 175 2 19 Време (мин.) Коментар и 90 - 120 Цел Време (мин.) Коментар и Риба Храна Горен / Долен греач Готвење со вентилатор Температ ура (°C) Ниво на решеткат а Температ ура (°C) Ниво на решеткат а Пастрмка / 190 Спарид 2 175 2 40 - 55 3 - 4 риби Туна / Лосос 2 175 2 35 - 60 4-6 филети Температ ура (°C) Време (мин.
www.aeg.com Храна Количина Температ ура (°C) Време (мин.) прва страна втора страна Ниво на решеткат а Парчиња (g) 4 400 макс. 12 - 15 12 - 14 4 Хамбургер 6 600 макс. 20 - 30 - 4 Филети од 4 риба 400 макс. 12 - 14 10 - 12 4 Тостирани 4 - 6 сендвичи - макс. 5-7 - 4 Тост - макс. 2-4 2-3 4 Пилешки гради 4-6 9.8 Турбо печење на скара Говедско месо Храна Количина Температура (°C) Време (мин.
МАКЕДОНСКИ 21 Телешко месо Храна Количина (kg) Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решетката Печено телешко 1 160 - 180 90 - 120 1 или 2 Телешка коленица 1.5 - 2 160 - 180 120 - 150 1 или 2 Храна Количина (kg) Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решетката Јагнешки бут, јагнешко печено 1 - 1.5 150 - 170 100 - 120 1 или 2 Јагнешко филе 1 - 1.5 160 - 180 40 - 60 1 или 2 Количина (kg) Температура (°C) Време (мин.
www.aeg.com Зеленчук Храна Температура (°C) Време (час) Мешунки 60 - 70 Пиперки Ниво на решетката 1 позиција 2 позиции 6-8 3 1/4 60 - 70 5-6 3 1/4 Зеленчук за закиселување 60 - 70 5-6 3 1/4 Печурки 50 - 60 6-8 3 1/4 Билки 40 - 50 2-3 3 1/4 Температура (°C) Време (час) Ниво на решетката Сливи 60 - 70 Кајсии Овошје Храна 1 позиција 2 позиции 8 - 10 3 1/4 60 - 70 8 - 10 3 1/4 Резанки од јаболка 60 - 70 6-8 3 1/4 Круши 60 - 70 6-9 3 1/4 10.
МАКЕДОНСКИ 10.3 Чистење на заптивката на вратата • • Вршете редовна проверка на заптивката на вратата. Заптивката на вратата е околу рамката на внатрешноста на печката. Не го користете апаратот ако заптивката на вратата е оштетена. Контактирајте го Овластениот сервисен центар. За да ја исчистите заптивката на вратата, видете ги општите информации за чистењето. 10.4 Вадење на држачи на решетки 23 10.5 Горен дел на печката ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Исклучете го апаратот пред да го извадите грејачот.
www.aeg.com Доколку се обидете да ги извадите стаклените плочи пред да ја извадите вратата на печката, вратата може да се затвори. ВНИМАНИЕ! Не користете го уредот без стаклените плочи. 1. Отворете ја вратата целосно и држете ги двете шарки. 4. Ставете ја вратата врз мека крпа на стабилна површина. 5. Држете ја декорацијата на вратата (В) на горниот раб на вратата од двете страни и притиснете ја навнатре за да ја ослободите спојката за запечатување. 2 2. Кренете и завртете ги рачките на двете шарки.
МАКЕДОНСКИ Кога чистењето е завршено, ставете ги стаклените плочи и вратата на печката. Направете ја горенаведената постапка по обратен редослед. Проверете дали сте ги вратиле стаклените плочи (A и B) назад во правилен редослед.Првата плоча (A) има декоративна рамка. Отпечатената зона мора да е свртена кон внатрешната страна на вратата. Откако ќе ја монтирате, проверете дали површината на рамката на стаклената плоча (A) на отпечатените места е груба на допир. A 25 10.
www.aeg.com Проблем Можна причина Решение Рерната не загрева. Не се поставени потребните поставки. Проверете дали поставките се точни. Рерната не загрева. Избил осигурувач. Проверете дали осигурувачот е причина за дефектот. Ако осигурувачот постојано прегорува, разговарајте со квалификуван електричар. Светилката не работи. Светилката не е исправна. Заменете ја светилката. На храната и во внатрешноста на рерната се спушта пареа и кондензација.
МАКЕДОНСКИ 12.1 Вградување 12.3 Електрична инсталација 548 21 558 min. 550 114 16 20 600 27 min. 560 589 594 573 Производителот не презема одговорност доколку не ги следите безбедносните мерки од поглавјето Безбедносни информации. Апаратот е снабден со приклучок и кабел за струја. 594 12.4 Кабел 5 3 Типови на кабли кои може да се монтираат или да се заменуваат: H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F 548 21 min. 550 20 590 558 16 114 min.
www.aeg.com 13. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ 13.1 Етикета на производот и информации според EU 65-66/2014 Име на снабдувачот AEG Идентификација на модел BE3301302M Показател за енергетска ефикасност 100.0 Класа на енергетска ефикасност A Потрошувачка на енергија кај нормално полнење, конвенционален режим 0.93 kWh/циклус Потрошувачка на енергија кај нормално полнење, режим со форсиран вентилатор 0.
МАКЕДОНСКИ 29 14. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА Рециклирајте ги материјалите со фрлајте ги апаратите озанчени со симболот . Ставете ја амбалажата во соодветни контејнери за да ја рециклирате. Помогнете во заштитата на живтната средина и човековото здравје и рециклирајте го отпадот од електрични и електронски апарати. Не симболот во отпадот од домаќинството. Вратете го производот во вашиот локален капацитет за рециклирање или контактирајте ја вашата општинска канцеларија.
www.aeg.com САДРЖАЈ 1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ.................................................................... 31 2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА............................................................................. 32 3. ОПИС ПРОИЗВОДА.......................................................................................... 35 4. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ..................................................................................... 35 5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА..........................................
СРПСКИ 1. 31 БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ Пре инсталације и коришћења уређаја, пажљиво прочитајте приложено упутство. Произвођач није одговоран за било какве повреде или штете које су резултат неисправне инсталације или употребе. Чувајте упутство за употребу на безбедном и приступачном месту за будуће коришћење. 1.
www.aeg.com • • • • • • • елемената. Децу млађу од 8 године треба удаљити уколико нису под непрекидним надзором. Увек користите заштитне рукавице кад вадите прибор или посуђе из рерне или их стављате у рерну. Пре одржавања, прекините напајање електричном енергијом. Уверите се да је уређај искључен пре него што замените сијалицу како бисте избегли могућност да дође до електричног шока. Немојте користити парочистач за чишћење уређаја.
СРПСКИ 2.2 Струјни прикључак УПОЗОРЕЊЕ! Постоји ризик од пожара и електричног удара. • • • • • • • • • • • • • Сва прикључивања струје треба да обави квалификован електричар. Уређај мора да буде уземљен. Проверите да ли информације о напону и струји на плочици са техничким карактеристикама одговарају извору напајања. Уколико то није случај, обратите се електричару. Користите искључиво правилно инсталирану утичницу, отпорну на ударце. Не користите адаптере за вишеструке утикаче и продужне каблове.
www.aeg.com • • • • • – Немојте стављати алуминијумску фолију директно на дно уређаја. – Немојте стављати воду директно у врућ уређај. – Немојте држати у уређају влажно посуђе и храну након завршетка кувања. – Будите пажљиви када скидате или постављате прибор. Губитак боје на емајлираним површинама не утиче на сам рад уређаја. Користите дубоки плех за заливене колаче. Воћни сок може да остави трајне мрље. Овај уређај је намењен само за кување.
СРПСКИ 35 3. ОПИС ПРОИЗВОДА 3.1 Општи преглед 1 2 3 4 5 6 7 5 8 4 11 3 9 2 1 10 3.2 Делови • • Решеткаста полица За посуђе за кување, калупе за колаче, печење. Плех за печење За колаче и кекс.
www.aeg.com 5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. 5.1 Командна дугмад на увлачење За коришћење уређаја, притисните командно дугме. Командно дугме постаје испупчено. 1. Окрените дугме за функције рерне да бисте изабрали неку функцију. 2. Окрените дугме за температуру да бисте изабрали температуру. 3. Да бисте искључили уређај, окрените командна дугмад за функције рерне и температуру на положај „искључено“. 5.
СРПСКИ Функција рерне 37 Примена Брзо гриловање За печење пљоснатих намирница на грилу у вели‐ ким количинама и тостирање хлеба. Турбо грилова‐ ње За печење већих комада меса или живине с костима на једнoj решетки. Такође за спремање гратинира‐ них јела и за запршку. Печење уз рав‐ ни вентил. За истовремено печење на највише 3 нивоа решет‐ ке и за сушење хране.Подесите температуру у рер‐ ни тако да буде 20-40 °C нижа него када користите функцију Загревање одозго/одоздо.
www.aeg.com Функција сата Примена КРАЈ За подешавање времена када се уређај деактивира. ВРЕМЕ ОДЛАГА‐ За комбиновање функција ТРАЈАЊЕ и КРАЈ. ЊА ТАЈМЕР За подешавање одбројавања времена. Ова функција не утиче на рад уређаја. 6.2 Подешавање и промена времена 6.4 Подешавање функције КРАЈ Морате да подесите време пре рада са рерном. 1. Подесите функцију и температуру рерне. трепери када повежете уређај на довод електричне енергије, када дође до прекида струје или када тајмер није подешен.
СРПСКИ температуру на положај „искључено“. 8. Уређај се аутоматски деактивира. 6.6 Подешавање функције MINUTE MINDER 1. Притискајте изнова почне да трепери. док не или да бисте 2. Притисните подесили потребно време. Minute Minder се аутоматски покреће након 5 секунди. 3. Када истекне подешено време, оглашава се звучни сигнал. 39 Притисните било које дугме да бисте искључили сигнал. 4. Окрените командно дугме за функције рерне на положај „искључено“. 6.7 Поништавање функција сата 1.
www.aeg.com 7.2 Телескопске вођице Упутство за употребу телескопских вођица сачувајте за будуће коришћење. 2. Поставите решеткасту полицу на телескопске вођице, а затим их пажљиво гурните у уређај. °C Са телескопским вођицама можете лакше да постављате и уклањате решетке. ОПРЕЗ Не перите телескопске вођице у машини за прање посуђа. Не подмазујте телескопске вођице. 1. Извадите леву и десну телескопску вођицу.
СРПСКИ 9.1 Унутрашња страна врата Код неких модела се са унутрашње старне врата налази следеће: • • бројеви положаја решетке; подаци о функцијама рерне, препоручени положаји решетке и температуре за уобичајене врсте јела. 9.2 Опште информације • • • • • Уређај има пет положаја решетке. Избројте положаје решетке, почев од оне најближе дну уређаја. Овај уређај има посебан систем за кружење ваздуха и за непрекидно кружење паре.
www.aeg.com Храна Загрев. одозго/одоз‐ до Печење уз равни вентил. Темпера‐ тура (°C) Положај решетке Темпера‐ тура (°C) Положај решетке 170 1 165 Колач с ја‐ 170 букама (пита с ја‐ 2 Колач са слатким сиром (чизкејк) Време (мин.
СРПСКИ Храна Загрев. одозго/одоз‐ до Печење уз равни вентил. Темпера‐ тура (°C) Положај решетке Темпера‐ тура (°C) Положај решетке Кекс/пеци‐ 140 во у обли‐ ку трачица - један ни‐ во 3 140 - 150 Кекс/пеци‐ во у обли‐ ку трачица – два ни‐ воа - Бисквити/ пециво у облику трачица – три нивоа 43 Време (мин.
www.aeg.com Храна Загрев. одозго/одоз‐ до Печење уз равни вентил. Време (мин.) Комента‐ ри Темпера‐ тура (°C) Положај решетке Темпера‐ тура (°C) Положај решетке 1 160 2 (лево и десно) 50 - 60 У калупу за колаче пречника 20 цм Загрев. одозго/одоз‐ до Печење уз равни вен‐ Време тил. (мин.
СРПСКИ Храна Загрев. одозго/одоз‐ до Печење уз равни вен‐ Време тил. (мин.) Темпера‐ тура (°C) Положај решетке Темпера‐ тура (°C) Положај решетке Флан од поврћа 200 2 175 2 45 - 60 У калупу Киш ло‐ 180 1 180 1 50 - 60 У калупу Лазање1) 180 - 190 2 180 - 190 2 25 - 40 У калупу Канело‐ 180 - 190 2 180 - 190 2 25 - 40 У калупу 45 Комента‐ ри рен1) ни1) 1) Претходно загрејте пећницу у трајању од 10 минута. Месо Храна Загрев.
www.aeg.com Храна Загрев. одозго/одоз‐ до Печење уз равни вен‐ Време тил. (мин.
СРПСКИ Храна Количина Темпера‐ тура (°C) Време (мин.) 1. страна 2. страна Положај решетке Комада (г) 4 800 макс. 12 - 15 12 - 14 4 Одресци 4 од говеђег меса 600 макс. 10 - 12 6-8 4 Кобасице 8 - макс. 12 - 15 10 - 12 4 Свињски одресци 4 600 макс. 12 - 16 12 - 14 4 Пиле 2 (сечено на пола) 1000 макс. 30 - 35 25 - 30 4 Ћевапи 4 - макс. 10 - 15 10 - 12 4 Пилећа прса 4 400 макс. 12 - 15 12 - 14 4 Пљескави‐ 6 ца 600 макс.
www.aeg.com Свињетина Храна Количина (кг) Температура (°C) Време (мин.) Положај ре‐ шетке Плећка, врат, шунка у комаду 1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 или 2 Котлети, ребро 1 - 1.5 170 - 180 60 - 90 1 или 2 Ћуфте 0.75 - 1 160 - 170 50 - 60 1 или 2 Свињске коленице 0.75 - 1 (претходно кува‐ не) 150 - 170 90 - 120 1 или 2 Телетина Храна Количина (кг) Температура (°C) Време (мин.) Положај ре‐ шетке Телеће печење 1 160 - 180 90 - 120 1 или 2 Телећа колени‐ 1.
СРПСКИ 49 Риба (кувана на пари) Храна Количина (кг) Температура (°C) Време (мин.) Положај ре‐ шетке Цела риба 1 - 1.5 210 - 220 40 - 60 1 или 2 9.9 Сушење - Печење уз равни вентил. • • Прекријте послужавнике замашћеним папиром или папиром за печење. За боље резултате, искључите печницу на пола печења, отворите врата и оставите да се охлади на једну ноћ да би се сушење завршило.
www.aeg.com • • Након сваке употребе, очистите сав пибор и оставите га да се осуши. Користите меку крпу са топлом водом и средством за чишћење. Ако има тефлонских делова, немојте их чистити агресивним средствима, оштрим предметима нити у машини за судове. На тај начин бисте могли оштетити тефлонски премаз. 10.2 Уређаји од нерђајућег челика или алуминијума Очистите врата пећнице користећи искључиво влажну крпу или сунђер. Осушите меком крпом.
СРПСКИ 51 Поставите грејни елемент обрнутим редоследом. Поставите подршку за решетке. УПОЗОРЕЊЕ! Водите рачуна да је грејач правилно постављен и да неће пасти. 10.6 Чишћење врата рерне Врата рерне имају три стаклене плоче.Врата рерне и унутрашње стаклене плоче можете скинути да бисте их очистили. Врата рерне могу да се затворе ако покушате да скинете стаклене плоче пре него што скинете врата рерне. 3. Затворите врата пећнице до пола, до првог положаја за отварање.
www.aeg.com стаклене плоче исклизнуле до краја из носача. Водите рачуна да правилно поставите средњу стаклену плочу у лежишта. A B 10.7 Замена лампице 8. Очистите стаклене плоче водом и сапуницом. Пажљиво осушите стаклене плоче. Када се чишћење заврши, поставите стаклене плоче и врата рерне. Горе описани поступак обавите супротним редоследом. Водите рачуна да стаклене плоче (A и B) вратите одговарајућим редоследом.Прва плоча (A) има декоративни оквир.
СРПСКИ 53 11.1 Шта учинити ако... Проблем Могући узрок Решење Рерна се не загрева. Рерна је деактивирана. Активирајте рерну. Рерна се не загрева. Сат није подешен. Подесите сат. Рерна се не загрева. Нису обављена неопходна подешавања. Проверите да ли су сва подешавања исправна. Рерна се не загрева. Осигурач је прегорео. Проверите да осигурач ни‐ је узрок овога. Уколико осигурач непрекидно пре‐ горева, обратите се квали‐ фикованом, овлашћеном електричару. Сијалица не ради.
www.aeg.com 12.1 Уграђивање 12.3 Инсталација на електричну мрежу 548 21 558 min. 550 114 16 20 600 min. 560 589 594 573 Произвођач није одговоран уколико не поштујете ове безбедносне мере из поглавља „Безбедност“. Уређај се испоручује са мрежним утикачем и мрежним каблом. 12.4 Кабл 594 Доступни типови каблова за инсталацију или замену: 5 3 H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F 548 21 min. 550 20 590 558 16 114 min.
СРПСКИ 55 13. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ 13.1 Кратак опис и информације према ЕУ 65-66/2014 Назив добављача AEG Идентификација модела BE3301302M Индекс енергетске ефикасности 100.0 Класа енергетске ефикасности A Потрошња енергије са стандардним пуњењем, уо‐ 0.93 kWh/циклус бичајен режим Потрошња енергије са стандардним пуњењем, ре‐ 0.85 kWh/циклус жим са форсирањем вентилатора Број шупљина у рерни 1 Извор топлоте Електрична струја Запремина 72 л Тип рерне Уградна рерна Маса 31.
www.aeg.com вратите у локални центар за рециклирање или се обратите општинској канцеларији. електричних уређаја. Уређаје обележене симболом немојте бацати заједно са смећем.
СРПСКИ 57
www.aeg.
СРПСКИ 59
867339702-A-382016 www.aeg.
