User manual

ManualsBrandsAEG ManualsFreezerAGS58200F0

AR 

󰂋󰃅󰂁󰃅󰃀

AGS58200F0

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
‫‪AR‬‬ ‫دليل المستخدم‬ ‫المجمد‬ ‫‪AGS58200F0‬‬
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫المحتويات‬ ‫‪ .1‬معلومات الأمان‪3 .............................................................................................................‬‬ ‫‪ .2‬تعليمات الأمان‪4 ..............................................................................................................‬‬ ‫‪ .3‬التشغيل‪5 .......................................................................................................................‬‬ ‫‪ .4‬الاستخدام الأول‪6 ...........................................
PAGE 3
‫العربية‬ ‫‪.1‬‬ ‫معلومات الأمان‬ ‫قبل تركيب الجهاز واستخدامه‪ ،‬يرجى قراءة التعليمات الواردة بعناية‪.‬‬ ‫الشركة المصنعة غير مسؤولة في حالة التركيب والاستخدام غير‬ ‫الصحيح‪ ،‬والذي قد يؤدي إلى حدوث إصابات وتلف الجهاز‪ .‬احتفظ‬ ‫دائمًا بالتعليمات الواردة مع الجهاز للرجوع إليها لاحقًا‪.‬‬ ‫‪ 1.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫•‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫في حالة تلف كبل الإمداد الكهربي‪ ،‬يجب استبداله من قبل الشركة‬ ‫المُصنعة أو مركز الخدمة المعتمد التابع لها أو غيره من الأشخاص‬ ‫المؤهلين لتفادي التعرض للخطر‪.‬‬ ‫‪ .2‬تعليمات الأمان‬ ‫‪ 2.1‬التركيب‬ ‫تحذير‬ ‫لا يجب تركيب هذا الجهاز إلا‬ ‫بمعرفة شخص مؤهل‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫أزيلي جميع الأغلفة‪.‬‬ ‫لا تقومي بتركيب جهاز تالف أو استخدامه‪.‬‬ ‫التزمي بتعليمات التركيب الواردة مع الجهاز‪.‬‬ ‫توخَّي دائمًا الحذر عند نقل الجهاز نظرًا لأنه‬ ‫ثقيل الوزن‪ .
PAGE 5
‫العربية‬ ‫‪ 2.4‬العناية والتنظيف‬ ‫تحذير‬ ‫خطر التعرض للإصابة أو إتلاف‬ ‫الجهاز‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫أوقف تشغيل الجهاز وافصل قابس التيار‬ ‫الرئيسي عن مقبس التيار الرئيسي قبل‬ ‫الصيانة‪.‬‬ ‫يحتوي هذا الجهاز على مواد هيدروكربونية‬ ‫في وحدة التبريد‪ .‬يجب أن يقوم بالصيانة‬ ‫وإعادة شحن الوحدة فني مؤهل فقط‪.‬‬ ‫افحصي تصريف الجهاز فحصا منتظما ونظفيه‬ ‫إذا لزم الأمر‪ .‬في حالة انسداد التصريف‪،‬‬ ‫فسوف تتجمع مياه الثلج الذائب أسفل الجهاز‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫افصل الجهاز عن مصدر التيار الكهربائي‪.
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪ 3.3‬إيقاف التشغيل‬ ‫أدر منظم درجة الحرارة إلى وضع "‪."O‬‬ ‫بعد صوت لمدة ثانيتين‪ ،‬سوف ينطفأ مصباح مؤشر‬ ‫الطاقة‪.‬‬ ‫‪ 3.4‬تنظيم درجة الحرارة‬ ‫يتم تنظيم درجة الحرارة تلقائيًا‪.‬‬ ‫يكون اختيار إعداد متوسط هو‬ ‫الخيار الأنسب‪.‬‬ ‫إلا أنه يجب اختيار الإعداد نفسه مع‬ ‫الوضع في الاعتبار أن درجة‬ ‫الحرارة داخل الجهاز تعتمد على‪:‬‬ ‫• درجة حرارة الغرفة‪،‬‬ ‫• معدل فتح الباب‪،‬‬ ‫• كمية الطعام المخزنة‪،‬‬ ‫• مكان الجهاز‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 7
‫العربية‬ ‫لتجميد الطعام الطازج‪ ،‬قم بتنشيط وظيفة‬ ‫‪ FROSTMATIC‬قبل ‪ 24‬ساعة على الأقل من‬ ‫وضع الطعام لتجميده في حجيرة المجمد‪.‬‬ ‫في حالة فك تجميد الطعام بشكل‬ ‫عارض‪ ،‬مثلما الحال عند انقطاع‬ ‫التيار الكهربائي‪ ،‬إذا استمر انقطاع‬ ‫التيار لمدة أطول من تلك المبينة‬ ‫في جدول البيانات الفنية ضمن‬ ‫"زمن الارتفاع"‪ ،‬فيجب استهلاك‬ ‫هذا الطعام بسرعة أو طهيه على‬ ‫الفور ثم إعادة تجميده )بعد‬ ‫تبريده(‪.‬‬ ‫ضع الطعام الطازج الذي سيتم تجميده في‬ ‫الحجيرتين العلويتين‪.
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫التأكد من تخزين أنواع الأطعمة المجمدة‬ ‫المتاحة تجاريًا على نحو ملائم لدى تاجر‬ ‫التجزئة؛‬ ‫الحرص على نقل الأطعمة المجمدة من متجر‬ ‫الأطعمة إلى المجمد في أقل وقت ممكن؛‬ ‫لا تفتح الباب بشكل متكرر أو تتركه مفتوحًا‬ ‫لفترة أطول مما ينبغي؛‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫بمجرد فك تجميد الطعام‪ ،‬فإنه يفسد سريعًا‬ ‫ولا يمكن إعادة تجميده؛‬ ‫لا تتجاوز فترة التخزين التي تحددها جهة‬ ‫تصنيع الطعام‪.‬‬ ‫‪ .7‬العناية والتنظيف‬ ‫تحذير‬ ‫راجع فصول الأمان‪.‬‬ ‫‪ 7.
PAGE 9
‫العربية‬ ‫‪ 7.4‬تنظيف قنوات التهوية‬ ‫‪ .1‬قم بإزالة القاعدة )‪ (A‬ثم شبكة التهوية )‪.(B‬‬ ‫‪ .4‬نظف الجزء السفلي للجهاز باستخدام مكنسة‬ ‫كهربية‪.‬‬ ‫‪ 7.5‬فترات عدم التشغيل‬ ‫عند ترك الجهاز دون استخدام لفترات طويلة‪ ،‬اتخذ‬ ‫الاحتياطات التالية‪:‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫افصل الجهاز من مصدر التيار الكهربائي‪.‬‬ ‫أخرج جميع الأطعمة‪.‬‬ ‫أزل الثلوج )إذا كان ذلك ضروريا( وقم بتنظيف‬ ‫الجهاز وجميع الملحقات‪.‬‬ ‫اترك الباب‪/‬الأبواب مفتوحًا لمنع الروائح غير‬ ‫المرغوبة‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫المشكلة‬ ‫يعمل الضاغط بشكل متواصل‪.‬‬ ‫السبب المحتمل‬ ‫الحل‬ ‫الجهاز لا يعمل بالشكل السليم‪.‬‬ ‫اتصل بفني كهربائي مؤهل أو‬ ‫اتصل بأقرب مركز خدمة معتمد‪.‬‬ ‫درجة الحرارة في الجهاز مرتفعة‬ ‫جدًا‪.‬‬ ‫اتصل بفني كهربائي مؤهل أو‬ ‫اتصل بأقرب مركز خدمة معتمد‪.‬‬ ‫الحرارة غير مضبوطة ضبطا‬ ‫صحيحا‪.‬‬ ‫راجع فصل "التشغيل"‪.‬‬ ‫تم وضع عدد كبير من المنتجات‬ ‫المراد تجميدها في نفس الوقت‪.‬‬ ‫انتظر بضع ساعات ثم افحص‬ ‫درجة الحرارة مجددًا‪.‬‬ ‫درجة حرارة الغرفة مرتفعة للغاية‪ .
PAGE 11
‫العربية‬ ‫المشكلة‬ ‫السبب المحتمل‬ ‫الحل‬ ‫درجة حرارة المنتجات الغذائية‬ ‫مرتفعة للغاية‪.‬‬ ‫دع درجة حرارة المنتجات الغذائية‬ ‫تنخفض إلى درجة حرارة الغرفة‬ ‫قبل التخزين‪.‬‬ ‫العديد من المنتجات الغذائية مخزنة خزن منتجات غذائية أقل في نفس‬ ‫الوقت‪.‬‬ ‫في نفس الوقت‪.‬‬ ‫سماكة الثلج أعلى من ‪ 5-4‬ملم‪.‬‬ ‫قم بإذابة الثلج في الجهاز‪.‬‬ ‫يتم فتح الغطاء كثيرًا‪.‬‬ ‫افتح الباب فقط عندما يكون الفتح‬ ‫ضروريًا‪.‬‬ ‫تم تشغيل وظيفة‬ ‫‪.FROSTMATIC‬‬ ‫راجع وظيفة "‪.
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪ 9.3‬التوصيل الكهربي‬ ‫• ‪ - A‬أخضر وأصفر‪ :‬أرضي‬ ‫• ‪ - C‬بني‪ :‬مكهرب‬ ‫• ‪ - D‬أزرق‪ :‬محايد‬ ‫في حالة عدم توافق ألوان الأسلاك في الشبكة‬ ‫الرئيسية للجهاز مع العلامات الملونة الموضحة‬ ‫على الأطراف في القابس الخاص بك‪ ،‬فاتبع ما‬ ‫يلي‪:‬‬ ‫تحذير‬ ‫يجب أن يقوم فني كهربائي أو‬ ‫شخص مؤهل بتنفيذ أية أعمال‬ ‫كهرباء تتطلبها عملية تركيب هذا‬ ‫الجهاز‪.‬‬ ‫‪ .1‬قم بتوصيل السلك الملون بالأصفر والأخضر‬ ‫بالطرف المميز بالحرف "‪ "E‬أو بالرمز‬ ‫تحذير‬ ‫يجب تأريض هذا الجهاز جيدًا‪.
PAGE 13
‫العربية‬ ‫ الضوضاء‬.11 .
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫!‪CRACK‬‬ ‫!‪CRACK‬‬ ‫!‪BLUBB‬‬ ‫!‪BLUBB‬‬ ‫‪ .12‬المخاوف البيئية‬ ‫أعد تدوير المواد التي تحمل الرمز ‪ .‬ضع‬ ‫الأغلفة في حاوية مناسبة لإعادة التدوير‪ .‬ساعد‬ ‫في حماية البيئة والصحة الإنسانية وقم بإعادة‬ ‫تصنيع مخلفات الأجهزة الإلكترونية والكهربائية‪ .‬لا‬ ‫تتخلص من الأجهزة التي تحمل رمز‬ ‫من المخلفات المنزلية الأخرى‪ .‬ومن ثم قم بإعادة‬ ‫المنتج إلى الجهة المسئولة عن إعادة التصنيع‬ ‫بمنطقتك أو اتصل بالمجلس المحلي التابع له‪.
PAGE 15
‫العربية‬ ‫‪15‬‬
PAGE 16
211622583-A-052015 www.aeg.