91300MA-mn Fgnicqc`uf_g_l d_k[fcdXl _mnZ_l NEGDIFQ UPGQGQ
!E@QK@C> G ^c[\Wmn_ j[k[d[ew jkim_dncdW [onXl ncl i^a]Z_l qkYmal OkimXhn_ c^c[Zn_k[ ni d_pWe[ci BmpWe_c[ mncl jkwn_l m_eZ^_l ToeWhn_ [onXl ncl i^a]Z_l qkYmal ]c[ fc[ noqug [k]un_ka _gafXksma O[k[^wmn_ ncl _g^_qifXgsl mniol _juf_giol c^cidnYn_l nal momd_oYl L_ ni jki_c^ijicancdu nkZ]sgi d[c Y f_ ncl eXh_cl maf[ni^unamal .HF<@;FGF7>J> .HFMRB8E> .
OFPIFUNLFMB .%/(%3-+%,! -$(%0 3/&0&0 2GF;<7E<@I 8JM8B<78I !GFAFC@;6 .
N^a]Z_l qkYmal $ -$(%0 3/&0&0 2GF;<7E<@I 8JM8B<78I G [mpWe_c[ nal momd_oYl [gn[jidkZg_n[c mniol [g[]gskcmfXgiol d[gigcmfivl n_qgcdYl d[c d[gigcmfivl [mp[e_Z[l O[kue>[onW _Zf[mn_ ojiqk_sfXgic g[ m[l dWgiof_ d[c ncl _hYl oji^_Zh_cl &B A8@ > KFGF?5K>J> K>I
N^a]Z_l qkYmal $ !JM4B<@8 A8K4 KFD A8?8H@JCQ N d[b[kcmful nal momd_oYl f_ [nfid[b[kcmnY Y jc_mncdu faqWgaf[ ]c[ eu]iol [mp[e_Z[l ^_g _jcnkXj_n[c d[b[kZ`_n_ na momd_oY ujsl j_kc]kWp_n[c mncl i^a]Z_l KJ@ 8GFMC@5I JK> JLJA
N^a]Z_l qkYmal $ !GFAFC@;6 !GFAFC@;6 KPD LB@ASD JLJAI • G momd_oY ^_g _jcnkXj_n[c g[ [jikkcpb_Z mn[ icdc[dW [jikkZff
N^a]Z_l qkYmal $ .
N^a]Z_l qkYmal $ .H@D 8GQ K>D GHSK> NH6J> .HSKFI 8HN@AQI A8?8H@JCQI J[b[kZmn_ ni d_k[fcdu f_ Xg[ o]ku j[gZ ]c[ g[ [p[ckXm_n_ dWjic[ mafW^c[ [ju ni _k]imnWmci .
N^a]Z_l qkYmal $ 3<@H@JCQI K>I LGFBF7GFL ?
N^a]Z_l qkYmal $ *<@KFLH:78 K>I F94B =SD>I BgWei][ f_ ni fX]_bil nio md_viol fjik_Zn_ g[ bXm_n_ m_ e_cniok]Z[ nag f_][evn_ka `wga qkamcfijicwgn[l ni jeYdnki [pYl jWgs mnag d_k[fcdY _mnZ[ HXmn_ nag _mnZ[ m_ e_cniok]Z[ sl mogYbsl f_ nag \iYb_c[ nio ^c[dujna G fcdkY `wga nZb_n[c m_ e_cniok]Z[ B]]Zhn_ nig ^c[dujna [pYl jWgs mnag d_k[fcdY _jcpWg_c[ Rwk[ nXbad_ m_ e_cniok]Z[ d[c a f_]Wea `wga Dc[ g[ bXm_n_ nag f_]Wea `wga _dnul e_cniok]Z[l []]Zhn_ h[gW nig ^c[dujna [pYl Bg Xq_n_ bXm_c nag i\We `wga
N^a]Z_l qkYmal $ 3H6J<@I JLC9FLB5I 0A C8:<@H5C8KFI @mi d[evn_ki ni md_vil numi d[evn_ki ni [jinXe_mf[ • R[ d[eW md_va [g[]gskZ`ign[c [ju nag \Wma niol G \Wma niol jkXj_c g[ _Zg[c e_Z[ d[c f_ [kd_nu jWqil • Qd_va f_ \Wma [eiofcgZio Y q[ediv ojWkq_c j_kZjnsma g[ qksf[nZmiog nag _mnZ[ m[l Bonu ni qkwf[ _Zg[c jiev ^vmdiei g[ [p[ck_b_Z d[c fjik_Z g[ fag [p[ck_b_Z d[c d[bueio • Lag qkamcfijic_Zn_ md_va [ju qonimZ^_ki Y md_va f_ q[e[mfXga \Wma jio Xq_c [gsf[eZ_l ]c[nZ fjik_Z g[ ^afciok]Ym_c ]k[nmiogcXl mna
N^a]Z_l qkYmal $ )8?8H@JCQI A8@ MHFDK7;8 )
N^a]Z_l qkYmal $ %@;@AF7 B
N^a]Z_l qkYmal $ 1@ A4DP QK8D F@ =SDHFMFH7?FRD G
N^a]Z_l nijibXnamal -$(%0 1-.-'%1&0&0 .
N^a]Z_l nijibXnamal $ $@8K4E<@I GHF;@8:H8M5I F;>:7
N^a]Z_l nijibXnamal 2GF;<7E<@I 8JM8B<78I :@8 KFD <:A8K8JK4K> • Qnag ae_dnkcdY _]d[nWmn[ma jki\eXj_n[c fc[ ^cWn[ha a ijiZ[ d[bcmnW ^og[nY na ^c[dijY nal momd_oYl [ju ni ae_dnkcdu ^Zdnoi f Xg[ jeWnil nio [giZ]f[nil nsg _j[pwg m ueiol niol jueiol ni _eWqcmni 33 Vl d[nWeeae_l ^c[nWh_cl ^c[dijYl cmqviog j q [onuf[nic jkimn[mZ[l []s]wg [mpWe_c_l ic \c^snXl [mpWe_c_l jkXj_c g[ [p[ckivgn[c [ju nag oji^iqY [onuf[nic ^c[dujn_l ^c[kkiYl d[c k_eX jkimn[mZ[l • G momd_oY mq_ncdW f_ nag jkimn[mZ[ [ju nig dZg^ogi
N^a]Z_l nijibXnamal $ %DKF@N@JCQI K>I [onW f_nW nig _gnicqcmfu LX]cmni CXencmni 33 FeWqcmni 33 18 °
N^a]Z_l nijibXnamal 0 84 (60 0) 53 0 R3 55 490 780 1 1 min.
N^a]Z_l nijibXnamal $ 1FGF?5K>J>
N^a]Z_l nijibXnamal &B Okcg nag mvg^_ma jkXj_c g[ _eX]h_n_ [g n[ckcW`_c a nWma d[c ni _Z^il k_vf[nil jio [g[]kWpign[c mnig jZg[d[ nvjio nal _mnZ[l f_ n[ mnicq_Z[ [onW nio pivkgio jio mog^_b_Z N jZg[d[l nvjio nal _mnZ[l \kZmd_n[c mni dWns fXkil nal G ae_dnkcdY mvg^_ma nio pivkgio jkXj_c g[ ]Zg_c Xnmc wmn_ g[ ojWkq_c ^og[nunan[ [jifugsmal [ju ueiol niol jueiol f_ Xg[ Wgic]f[ _j[pYl nioeWqcmnig 33 ]c[ j[kW^_c]f[ [onuf[nil !% [mpWe_c[ Y ^c[dujna 2 Fgwmn_ n[ d[ew^c[ f_ nag jiea jiee[jeY deX
QXk\cl 0%/"(0 Qni d_pWe[ci Rc dWgs un[g ojWkqiog ikcmfXg_l \eW\_l ncl ijiZ_l fjik_Zn_ g[ [jid[n[mnYm_n_ fugic m[l Q_ j_kZjnsma \eW\al dicnWhn_ jkwn[ _d_Z FWg _d_Z ^_g fjik_Zn_ g[ \k_Zn_ d[fZ[ oju^_cha nun_ Xq_n_ ^vi ^og[nunan_l .
NIJIBJFQ QSQJFSFQ B] D_k[mZfio Rkcwg I_k[kqwg =ecfil /996 ;;; *-. /*:8.-7*-9- , 56<70.