Operation Manual
19
ELASTISCHER ZICK-ZACK-STICH
ELASTISCHER ZICK-ZACK-STICH
EINSTELLUNGEN:
Universalfuß – AUTO Oberflächenspannung
Dies ist ein starker Stich, aufgrund der Tatsache - wie sein Name schon
besagt – seiner drei kurzen Stiche, während der normale Zickzackstich
nur einen durchführt. Aus diesem Grund wird er strengstens für das
Wenden aller Arten von Stoff empfohlen. Er ist außerdem ideal für
Schnallen, das Flicken von Rissen, das Nähen von Frotteestoff,
Flickwerke und das Anbringen von elastischen Teilen.
MUSCHELKANTENSTICH
EINSTELLUNGEN:
Universalfuß – AUTO
Falten Sie den groben Rand unter und drücken Sie ihn fest. Legen Sie
die rechte Seite des Stoffes so, dass der Zickzackabschnitt der Naht
genau über den gefalteten Rand passt und dem Stoff somit die Form
einer Muschelkante verleiht. Schneiden Sie überflüssigen Stoff in der
Nähe der Naht weg.
VERBINDUNGSSTICH FÜR SÄUME
EINSTELLUNGEN: Universalfuß Fadenspannregler – AUTO
Dies ist ein beliebter und dekorativer Stich (verwendet in Ärmeln oder
auf der Vorderseite von Blusen oder Kleidern). Um zwei getrennte Teile
eines Stoffes zusammenzufügen, lassen Sie einen kleinen
Zwischenraum dazwischen. Um den Stoff vorzubereiten: Falten Sie
einen Schlag auf dem Schnittrand unter den Saum und drücken Sie
diesen fest. Heften Sie die gefalteten Ränder an Seidenpapier mit
einem dazwischenliegenden Abstand von 0,3 cm (1/8 "). Stechen Sie
gerade so über den Schlag von 0,3 cm, dass Sie die Stofffalte auf bei-
den Seiten mit der Nadel fassen können. Entfernen Sie die
Heftklammern und das Papier und drücken Sie das Ganze zusammen.
HINWEIS: Das Flicken eines Risses oder das Nähen über den
Rand hinaus, wie es in der Abbildung gezeigt ist, erfordert die
manuelle Einstellung des Längenreglers.
Tipp: Versuchen Sie für ein schönes Stichbild verschiedene
Einstellungen der Breite, Länge und Spannung.
AEG 910:790/791/795(D,E,I,F,S,H, 18.01.2008 9:31 Uhr Seite 20










