User manual


0DWHULDá\PRQWD*RZH]QDMGXMFHVLZ
Z\SRVD*HQLXQDGDMVLGRPRQWD*XZ
VXILWDFK EHWRQRZ\FK 'R LQQ\FK NRQ
VWUXNFML VXILWRZ\FK QDOH*\ Z\EUDü RG
SRZLHGQLHPDWHULDá\PRQWD*RZH]ZUD
FDü SU]\ W\P XZDJ QD Z\VWDUF]DMF
VWDELOQRüVXILWX

:\ZLHUFLüZVXILFLHF]WHU\RWZRU\
PPLZáR*\üGRQLFKNRáNL6
5\V

3U]\PRFRZDü GR SRGSyUHN QD Sá\
FLH VXILWRZHM SU]HZyG RGSURZD
G]DMF\SRZLHWU]H]SRFKáDQLDF]D
5\V

3U]\JRWRZDü Sá\W VXILWRZGR
PRQWD*X : W\P FHOX ZáR*\ü ]
GRáX GR RGSRZLHGQLFK RWZRUyZ
GZLHVSU*\Q\]DWU]DVNRZH

&]WHU\ ZNUW\]áEHPVWR*NRZ\P
SURVW\P0[ZáR*\ü]JyU\GR
Z\ZLHUFRQ\FKRWZRUyZ 1D NRFX
SU]\WZLHUG]Lü UXE\ ]D SRPRF
NDZDáND WDP\ NOHMFHM DE\ QLH
]RVWDá\Z\SFKQLWH]SRZURWHPGR
JyU\SU]\SU]\NUFDQLXQDNUWHN
5\V
3U]HFLJQü SU]H] Sá\W VXILWRZ
SU]HZyGHOHNWU\F]Q\

=D SRPRF F]WHUHFK UXE [
SU]\NUFLü Sá\W VXILWRZ ]  SRG
NáDGNDPLGRVXILWX
5\V

=DPRQWRZDü ZVWSQLH SRFKáD
QLDF] NXFKHQQ\ : W\P FHOX GR
SDVRZDü  Z\SXVWN NU\]RZQD
SRFKáDQLDF]X GR Sá\W\ VXILWRZHM
WDN DE\ VSU*\Q\ ]DFLVNRZH ]D
VNRF]\á\ZRWZRUDFK