BRUKSANVISNING 6130 V-ma 1 NO 948290343
Kjære kunde Det er viktig at du gjør deg kjent med komfyrens funksjoner og finesser. Les derfor denne bruksanvisningen nøye, og vær ekstra oppmerksom på avsnittene merket . Dette er advarselstekster for å unngå skader på person eller eiendom. Ta vare på bruksanvisningen. Den kan være god å ha i tvilstilfeller, og bør følge komfyren ved ev. skifte av eier. Den første delen av bruksanvisningen inneholder en generell beskrivelse av produktet.
Innholdsfortegnelse Innhold Side Til brukeren AEG vil gjerne få gratulere ........................................................................ 2 Sikkerhetsopplysninger .............................................................................. 5 Beskrivelse av produktet .......................................................................... 7 Glasskeramikkplate ............................................................................... 9 Kokesoner ............................................
Innhold Side Bruke steketermometeret ................................................................... 30 Stekeautomatikk ................................................................................. 31 Automatisk stopp av stekeovnen ........................................................ 33 Automatisk start og stopp av stekeovnen ........................................... 34 Stekeovnen .........................................................................................
Sikkerhetopplysninger Kvel ilden med et lokk. Bruk aldri vann. Komfyren er beregnet på bruk i en vanlig privathusholdning i Norge. Annen bruk kan medføre fare. Bruk kun kokekar som er beregnet for bruk på keramiske kokesoner. Kontroller at bunnen er jevn. Kokekar med ujevn bunn gir dårlig varmekontakt og kan lett snurre på glasskeramikkplaten. Barn Hold barn under oppsyn når komfyren er i bruk.
Service Kassering Service og reparasjoner skal utføres av Electrolux eller en serviceorganisasjon som er godkjent av førstnevnte. Det må kun brukes reservedeler levert av Electrolux. Hjelp til med å unngå ulykker når komfyren skal kastes. Ta støpselet ut av kontakten, klipp av ledningen helt inntil komfyren og kople fra barnesikringen. Utpakking All emballasje kan gjenvinnes. Treemballasjen er fremstilt av ubehandlet virke. Det er angitt på plast og hjørneforsterkninger hvordan disse skal kastes.
Beskrivelse av produktet Ovnsventil Komfyren Glasskeramikkplate Knapper, klokke Stekeovn Transportsperre Oppbevaringsskuff Sokkel Kontrollpanel Brytere for kokesoner Bryter for stekeovn- Brytere for klokke Bryter for Brytere for funksjoner regulering av tid kokesoner og temperatur 7
Glasskeramikkplaten Ovnsventil Enkle kokesoner Doble kokesoner Indikatorer for kokesoner Indikatorer for stekeovn og klokke 8 Indikatorer for kokesoner
Automatisk avslåing av ”glemte” kokesoner. AUTOMAX på alle trinn. Innstilling av stor kokesone på dobbeltkokesonene. Barnesikring av kokesonene. Glasskeramikkplate Glasskeramikkplaten har fire kokesoner. Når en kokesone slås på, lyser den i forskjellige intervaller avhengig av hvilken innstilling som er valgt. Selv ved den høyeste innstillingen slås kokesonen av innimellom for at platen ikke skal bli overopphetet.
Stekeovn Sokkel Anvisninger for hvordan stekeovnen brukes, finner du under avsnittet ”Slik bruker du”. Sokkelen kan høydejusteres fra 85 cm til 93,5 cm. Du kan velge mellom følgende stekeovnfunksjoner: varmluft tradisjonell stekeovn grill intervallgrill undervarme pizza-/paiprogram program for lavtemperatursteking Stekeovnens sider, tak og bakvegg er av katalytisk emalje, som har en viss selvrensende effekt. Ovnsbunnen er fremstilt av glatt og rengjøringsvennlig emalje.
Sikkerhetsutstyr Komfyren har en tippesikring som forhindrer at den tipper ved unormal belastning, f.eks. hvis et barn setter seg på en åpen ovnsdør. Vegg Tippesikringen må monteres, og fungerer kun når komfyren er skjøvet på plass og skruen er montert. tippesikring Gulv Ovnsdøren er utstyrt med en barnesikring som gjør det vanskeligere for barn å åpne ovnsdøren. Kokesonene er utstyrt med barnesikring ved at det er nødvendig å vri to brytere samtidig for å bruke kokesonene.
Glideskinner I stekeovnen har noen av trinnene glideskinner. Når du plasserer ovnsinventaret på glideskinnene kan du på en enkel og sikker måte trekke ut matretten for å ta den ut, for å kontrollere at den er ferdig eller for å vende på noe som stekes. Dermed unngår du å måtte stikke hendene inn i den varme ovnen. Glideskinnene har en stopp for inventaret både foran og bak, og det er en styring rett bak den fremre stoppen.
ECC-kontroll Temperatur AUTOSTOPP Autostopp - kokesoner Hvis du har glemt å slå av en kokesone, vil de bli slått av automatisk etter et bestemt tidsrom. Jo høyere innstilling, jo kortere tid går det før kokesonene blir slått av: Under 120 ºC 120-200 ºC 200-250 ºC over 250 ºC etter 12 ½ time etter 8 ½ time etter 5 ½ time etter 1 ½ time Innstilling 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Når AUTOSTOPP er aktivert, slås stekeovnen av. Når du skal bruke stekeovnen igjen, trykker du på /symbol/ og stiller inn hhv.
Tilbehør Skrape og rengjøringsmiddel for glasskeramikkplaten 2 emaljerte bakeplater 1 langpanne 1 rist Tippesikring Steketermometer 14
Før første gangs bruk Tilkopling av barnesikring Tilkople barnesikringen ved å vri den lille skruen som sitter på innsiden av døren. Bruk en mynt for å vri skruen. For å åpne ovnsdøren må du nå trykke sikringen mot venstre samtidig som du åpner døren.
På kokesonene Vri de to bryterne til venstre og hold dem der i to sekunder. Displayet viser: Når du slår på en kokesone, viser displayet: For å bruke en kokesone må du nå vri de to bryterne til venstre og holde dem der i to sekunder. Deretter må du slå på en kokesone innen ti sekunder. Symbolet på displayet forsvinner. Du kan frakople barnesikringen ved å: 1. Vri de to bryterne til venstre og holde dem der i to sekunder. 2. Umiddelbart vri en av bryterne til venstre.
På stekeovnfunksjonene Barnesikringen fungerer når ovnen ikke er i bruk. 1. Trykk inn knappene og samtidig og hold dem inne i tre sekunder. 2. Det avgis et lydsignal og ”SAFE” vises på displayet. Du kan frakople barnesikringen ved å: 1. Trykke inn knappene og , holde dem inne i tre sekunder.
Beskytte glasskeramikkplaten Lag en beskyttende hinne på glasskeramikkplaten før du begynner å bruke den. På denne måten blir det enklere å rengjøre platen og du forhindrer at ev. overkok brenner seg fast. Slik gjør du: 1. Hell noen dråper av det medfølgende rengjøringsmiddelet på litt kjøkkenpapir og gni inn hele platen med rengjøringsmiddelet. 2. Polér platen med en ren klut til den er tørr. Stille inn klokken Eksempel: kl. 17:00. 1. Trykk samtidig på knappene og til tallene begynner å blinke.
Brenne stekeovnen ren 1. Trykk på 2. Vri bryteren til lampen rett overfor lyser. 3. La stekeovnen stå på denne innstillingen i ca. en time. Sørg for at det er god ventilasjon ved slå på viften eller åpne et vindu. 4. Slå av stekeovnen ved å trykke på . 5. La deretter ovnsdøren stå åpen i ca. to timer, og luft ut på kjøkkenet. 6. Rengjør stekeovnen, døren og ribbene med varmt vann og oppvaskmiddel. Tørk av stekeovnen. Stekeovnen kan fremdeles lukte noe i den første tiden du bruker den.
Slik bruker du Sett aldri våte kokekar på glasskeramikkplaten. Kontroller at det ikke finnes sand, sukker eller salt på kokekarene. Sand kan ripe opp platen og sukker og salt kan skade den. Tørk alltid av kokekarene før du setter dem på glasskeramikkplaten. Den fargede dekorasjonen på selve glasskeramikkplaten kan slites bort og ripes opp under bruk. Glasskeramikkplaten bør ikke brukes som avlastningflate eller oppbevaringsplass. Glasskeramikkplaten Bruk aldri en sprukken glasskeramikkplate.
Kokesonene Bryterne kan stilles inn trinnløst fra 19. 9 er høyeste trinn. Det er AUTOMAX på alle trinn, slik at du fra begynnelsen av kan stille inn på det trinnet du ønsker å tilberede ved. Se innstillingstabell. Kokesonene på 14 og 18 cm er velegnet til oppkok og tilberedning av små og mellomstore porsjoner. Kokesonen på 21 cm er velegnet til steking, samt oppkok og tilberedning av store porsjoner.
AUTOMAX Du kan velge AUTOMAX på alle kokesoner og på alle trinn. AUTOMAX gir kokesonen full varme i et gitt tidsrom og regulerer deretter varmen til det trinnet du har valgt å tilberede ved. 1. Vri bryteren til høyre. Displayet viser: Vri bryteren til du hører et klikk. AUTOMAX-symbolet vises på displayet og AUTOMAX-lampen blinker. 2. Vri deretter bryteren til ønsket innstilling (f.eks. trinn 3).
Barnesikring Anvisninger for til- og frakopling av barnesikring finner du under avsnittet ”Før første gangs bruk”. Når barnesikringen er tilkoplet, vil displayet vise: For å bruke en kokesone må du nå vri de to bryterne til venstre og holde dem der i to sekunder. Deretter må du slå på en kokesone innen ti sekunder.
Kokesonene på 14 og 18 cm egner seg til oppkok og tilberedning. Kokesonen på 21 cm egner seg til steking og tilberedning av store porsjoner. Kokesonen på 12 cm egner seg ikke til oppkok, men kan brukes til smelting av smør, småkoking og tilberedning av sauser etc. som ikke skal fosskoke. Valg av kokekar Glasskeramikkplaten stiller høyere krav til kokekar enn tradisjonelle plater. Vær oppmerksom på følgende: Aluminium har god varmeledningsevne, men kan gi sølvfargede flekker på platen.
Kokekar som skal brukes på keramikkplaten må: - Dekke hele kokesonen. De må gjerne være litt større. - Være jevne eller bue svakt innover (høyst 1 mm), siden bunnen vil bue utover når kokekaret varmes opp.
Spar på vannet. Kok poteter og grønnsaker med 1, 2 eller 3 dl vann. Bruk 1 dl vann på 14 cm kokesone. Bruk 2 dl vann på 18 cm kokesone. Bruk 3 dl vann på 21 cm kokesone. Råd og tips ved bruk av kokesonene Hvis du følger rådene nedenfor vil du spare energi og gjøre rengjøringsarbeidet lettere. Riktig innstilling av kokesonene Kokesonene skal stilles inn på det høyeste trinnet til maten begynner å koke. Deretter senker du varmen så mye som mulig uten at maten slutter å koke. Kok 1-8 egg med ½ dl vann.
Uret Display og knapper 17 00 AV/PÅ Minuttur Tilberedningstid Stopptid Temperaturvisning B1730 27
Innstilling/endring av klokkeslett 17 00 Eksempel: Klokken er 17:00. 1. Trykk samtidig på knappene og til tallene begynner å blinke. Slipp knappene. 2. Vri på til du ser den aktuelle tiden i timer og minutter i displayet. Etter 5 sekunder begynner punktumet å blinke. 3. Ovnen er klar til bruk. Minuttur Eksempel: Minutturet skal stilles inn på 10 minutter. Du starter minutturet ved å trykke på . Slipp knappen. Still inn tiden med . Displayet viser den gjeldende tiden.
Valg av stekeovnfunksjon Du kan endre stekeovnfunksjon ved å vri på stekeovnbryteren.
Temperaturinnstilling 17 00 1. Trykk på . 2. Du kan endre stekeovnfunksjon ved å vri på stekovnbryteren. 3. Du kan endre temperaturen ved å vri . Når stekeovnen slås på viser displayet den innstilte temperaturen. Etter hvert som temperaturen i stekeovnen stiger, kan du vise den aktuelle temperaturen på displayet ved å trykke på . Når stekeovnen har kommet opp på den innstilte temperaturen, avgis det ett pipesignal.
Stekeautomatikk Eksempel: Du skal steke en stek i stekeovnen, og den skal ha en kjernetemperatur på 65˚C. Du skal tilberede steken i varmluftsovn ved 175˚C. 1. Sett steketermometerets føler midt i steken. 2. Sett steketermometerets støpsel i uttaket på høyre side av stekeovnen. 3. Slå på stekeovnen ved å trykke på . 4. Velg stekeovnfunksjon og temperatur. De blinkende stekeovnfunksjonene kan brukes med steketermometeret. 5. Vent til displayet viser 60˚C. 6. Still inn ønsket steketemperatur med .
Displayet viser ønsket kjernetemperatur. Trykk på for å vise stekens aktuelle kjernetemperatur, innstilt steketemperatur og stekeovnens aktuelle temperatur. Hvis du trykker én gang på , vises stekens aktuelle kjernetemperatur (når temperaturen er over 31˚C) i fem sekunder. Hvis du trykker to ganger på , vises innstilt steketemperatur i fem sekunder. Hvis du trykker tre ganger på , vises stekeovnens aktuelle temperatur i fem sekunder. Når stekeovnen er slått av, blinker stekeovnsymbolet.
Automatisk stopp av stekeovnen Eksempel: Du skal tilberede en rett i varmluft ved 175˚C i 30 min. Klokken er 17:00. 1. Slå på stekeovnen ved å trykke på . 2. Velg stekeovnfunksjon ved å vri bryteren til lampen rett overfor lyser. 3. Still inn tilberedningstiden. Trykk på . Slipp knappen. 4. Still inn tiden med . 30 175 Displayet viser den aktuelle tiden. Trykk på for å vise gjenværende tilberedningstid. Når den innstilte tilberedningstiden har gått, avgis det tre korte pipesignaler.
Automatisk start og stopp av stekeovnen Eksempel: Klokken er 17:00. Stekeovnen skal begynne å tilberede en rett automatisk. Retten skal tilberedes i varmluft ved 175˚C i 30 min. Retten skal være ferdig kl. 18:00. 1. Slå på stekeovnen ved å trykke på . 2. Velg stekeovnfunksjon ved å vri bryteren til lampen rett overfor lyser. 3. Still inn tilberedningstiden. Trykk på . Slipp knappen. Still inn tiden med . 4. Still inn stopptiden ved å trykke på . Still inn tiden med .
Når den innstilte tilberedningstiden har gått, avgis det tre korte pipesignaler, og stekeovnen slås av. Med korte mellomrom avgis ett enkelt pipesignal som angir at maten er ferdig. Stekeovnsymbolet forsvinner først når du trykker på . Husk å regne med stekeovnens oppvarmingstid når du stiller inn tilberedningstiden.
Stekeovnen Legg aldri aluminiumsfolie eller sett en plate eller langpanne direkte på stekeovnens bunn. Emaljen kan skades på grunn av overoppheting. Stekeovnen blir varm under bruk, hold barn under oppsyn. Tradisjonell stekeovn Stekeovnen har varmeelementer i tak og bunn. Varmeelementene avgir strålevarme direkte til matvarene. Bak og stek på en plate om gangen. Varmluft En vifte bak stekeovnens varmluftskjerm sender luft ut gjennom luftekanaler i skjermens sider.
Når du bruker varmluft kan du sette to plater i ovnen samtidig. Platene må plasseres på ribbe 2 og 5 eller 1 og 4. Når du bruker varmluft, bør tilberedningstemperaturene reduseres 15-20 % sammenlignet med bruk av tradisjonell stekeovn. Intervallgrill Intervallgrill er en kombinasjon av varmluft og grill. Viften sirkulerer luften i ovnsrommet mens grillelementet varmer luften til ønsket temperatur og holder den der.
Tining Du får det beste resultatet ved å sette rettene inn i en varm ovn. Oppvarmingstiden til 220˚C er ca. 15 min. Still inn den temperaturen og tiden som angis i oppskriften. Sett de rettene du vil tilberede på en bakeplate på tredje ribbe. Ringelementet og ovnsviften brukes. Denne funksjonen sikrer skånsom tining av frosne matvarer. Du kan tine på risten eller på flere plater samtidig hvis det er mye som skal tines. Det er umulig å angi tinetider, siden disse vil avhenge av mengde og type matvare.
Med tradisjonell stekeovn får hele overflaten er jevn stekefarge. Med varmluft blir bakingen/matlagingen mer rasjonell, men fargen blir mer ujevn. For at resultatet skal bli best mulig, skal du plassere bakverket/matretten slik at luftstrømmen ikke hindres, dvs. at du plasserer boller og liknende i jevne rader. Loff, brødstenger, sukkerbrød etc. skal plasseres med endene mot bakveggen og ovnsdøren. Varmluft egner seg ikke så godt til bakverk med høyt sukkerinnhold som skal ha høy temperatur i kort tid.
Tabell for baking Baking Over/undervarme Varmluft ˚C ˚C Minut Grovbakst Mørke porsjonsbrød Lyse porsjonsbrød Fint brød, formbrød Grovt brød Bagels, tebriks Finbakst Boller Stenger, kranser Myke kaker Muffins Rullekake Myk kake med lite fett** Myk kake med mye fett** Småkaker Mørdeigskaker Marengs Pepperkaker Minut 3 3 1 1 2-3 200 225 190-200 175-200 200-225 12-15 8-12 35-40 50-60 10-15 2+5 2+5 1+4 1+4 2+5 170-190 190-200 175-185 160-185 170-190 12-15 10-14 40-45 60-75 15-20 3 2 210-225 190-200
Tabell - matlaging ˚C Matlaging Minut Fisk, koking Fisk, steking Kjøttpudding Grateng Leverpostei Pizza Paier Lasagne Potetgrateng 1-2 1-2 3-4 2-3 2-3 3-4 3-4 3-4 3-4 ** ** 50-65 55-65 55-65 30-40 35-45 50-60 65-70 170-180 190-210 190-210 190-210 190-210 210-235 210-235 200-225 200-225 Ved bruk av to plater samtidig skal man velge rille 1+4 eller 2+5. ** Når man steker eller koker fisk i ovnen, er tilberedningstiden avhengig av tykkelsen på fisken.
Steking Denne stekeovnen er godt isolert. Det medfører at det blir relativt høy fuktighet i ovnen. Av den grunn skal det ikke tilsettes vann ved steking. Hvis du vil ha stekesjy til saus, skal du legge steken i en ildfast form som passer til steken og helle i maks 5 dl vann. Tilsett ikke mer vann under tilberedningen. Hvis du bruker for mye vann i ovnen, dannes det kondensvann som kan renne ut på gulvet, og du må bruke unødvendig mye energi. Max 55dldlvand Max.
Bruke steketermometeret For å få best mulig resultat skal spissen på steketermometeret sitte i den mest kjøttfulle delen av steken. Spissen må ikke være i kontakt med fett eller bein, siden termometeret da vil vise feil. Hele spydspissen skal være inni kjøttet, siden ovnsvarmen påvirker termometeret. Når den ønskede temperaturen er oppnådd tas steken ut, dekkes med aluminiumsfolie og får stå og hvile i ca. 20 min. Dette gjør det enklere å skjære opp steken og mindre kjøttsaft går til spille. Max 55dl Max.
Tabell for steking Steking ˚C ˚C I ovnen Min i kjøttet pr. kg. kjøtte Vanl.
Innstillingstabell – lavtemperatursteking Disse programmene er velegnet til magert og rødt kjøtt. Steker kan veie høyst 2,5 kg Steking ˚C Minut av kjøttet per kg kjøtt Oksekjøtt Roastbiff ca. 1000-1500 g Oksemørbrad Oksestek, gammeldags 2500 g Bogstek uten bein ca 800 g, forbrunet i panne 4 entrecôtebiffer 1-15, cm, forbrunet i panne T-beinstek ca. 700 g, 2,5-3 cm, forbrunet i panne Lammekjøtt Lammelår ca. 2000 g Svinekjøtt Mørbrad ca.
Grilling Ved grilling bør temperaturen være 250˚C. Hvis du ønsker mer skånsom grilling kan du velge en lavere temperatur. Tørk det som skal grilles med kjøkkenpapir. Hvis det er fuktig, vil det bli kokt i stedet for grillet. Varm opp grillen i fem minutter før du setter inn maten. Legg det som skal grilles på risten, og plasser risten på den ribben som anbefales i innstillingstabellen. Dekk langpannen med aluminiumsfolie og plasser den under risten for å samle opp fettsprut m.m.
Grilltiden avhenger av størrelsen, fettmarmoreringen, mengden og temperaturen på det som skal grilles. Fisk og lyst kjøtt (fugl), kalv (og gris) får ikke farge like lett som mørkt kjøtt (oksekjøtt og vilt). Grillolje og grillkrydder gir bedre farge, men øker faren for at kjøttet blir brent. Grillresultatet blir best hvis det som skal grilles ikke tas direkte fra kjøleskapet.
Stek skånsomt. Kjøtt inneholder ca. 70 % væske. For å få så saftig kjøtt som mulig, skal det stekes ved lav temperatur. Steketiden blir litt lenger, og det brukes litt mer energi ved de lave temperaturene, men resultatet blir bedre. Samtidig blir det lettere å gjøre ovnen ren, siden fettsprut ikke brenner seg så fast i ovnsrommet. Råd og tips ved bruk av stekeovnen Hvis du følger rådene nedenfor, sparer du energi og letter rengjøringsarbeidet. Sett mat og bakverk i kald ovn og utnytt ettervarmen.
Utluftingsposisjon Utlufting Hver gang du har brukt ovnen skal døren settes på gløtt. Hvis ikke er det fare for at det dannes fuktighet i ovnsrommet. Gjør slik: 1. Åpne døren og fell opp de to låsesperrene. 2. Lukk døren til sperrene stopper den. La ovnsdøren stå i denne posisjonen til ovnen er avkjølt. Oppbevaringsskuff Oppbevaringsskuffen er beregnet for oppbevaring av stekeovntilbehøret.
Rengjøring og vedlikehold Tippesikringen fungerer kun når ovnen er skjøvet på plass og skruen er montert. Husk dette når du flytter komfyren for å gjøre rent bak den. Av hygieniske og sikkerhetsmessige grunner skal glasskeramikkplaten og stekeovnen holdes rene. Fettflekker og matsøl avgir os ved oppvarming og kan i verste fall føre til brann. Stålflater Den daglige rengjøringen gjør du med en fuktig og godt oppvridd klut.
Stekeovnen Når du skal rengjøre stekeovnen, er det en fordel å fjerne ovnsribbene. Ovnens sider, tak og bakvegg er av katalytisk emalje som delvis rengjør seg selv ved temperaturer over 200 ˚˚C. Etter at du har laget mat ved lave temperaturer og med mye fettsprut, må ovnen etterrenses. La ikke barn være i nærheten av komfyren når stekeovnen etterrenses, siden fronten på komfyren blir varmere enn ved normal bruk. Overkok og store fettflekker må alltid fjernes før stekeovnen etterrenses. Slik gjør du: 1.
5. Still inn stekeovnen på etterrensing. Slå på med . Vri bryteren til . Still inn temperaturen på 300˚C ved å vri . 6. La stekeovnen stå på denne innstillingen i 1 ½ time. Pga. stekeovnens AUTOSTOPPfunksjon, vil stekeovnen bli slått av automatisk etter 1 ½ time. Hvis bunnen er veldig tilsmusset, kan du gjøre følgende: 1. Løsne smusset forsiktig med en trespade. 2. Påfør såpe, gjerne flytende, med en svamp. 3. Lukk ovnsdøren og sett ovnen på 100˚C i 10 min. 4.
Varmluftsviften Viften kan bli tilsmusset av fettsprut fra steking. Kontroller viften hver fjerde måned og rengjør den ved behov. Av sikkerhetsmessige grunner skal ovnen først frakoples. Dra ut støpselet eller skru ut sikringene. Fjern viften slik: 1. Åpne ovnsdøren. 2. Skru ut skruen (1) ovenfor, og fjern skiven som holder skjermen.3. Skjermen løftes ut av de to festene (2). 4. Mutteren som fester viften er venstregjenget. 5. Hold fast viften med hånden. 6.
Ovnsdøren Rengjør emaljen med en ren klut, varmt vann og oppvaskmiddel. Å ta bort ovnsdøren 1. Still ovnsdøren i utluftingsstilling. 2. Trekk den skjevt opp mot deg selv. 3. Legg ovnsdøren på et sikkert underlag på et bord. Å ta bort vindusglassene i ovnsdøren Vær forsiktig med vindusglassene. De er herdet, men tåler ikke støt og slag eller slipende rengjøringsmidler. Slik påvirkning kan føre til at vinduet sprekker øyeblikkelig eller ved et senere tilfelle. Dørens innvendige vindusglass 1.
Dørens mellomste vindusglass 1. Grip tak i fjærene på begge sider av glasset. 2. Løft ut glasset. Dørens utvendige vindusglass 1. Legg ovnsdøren ned på bordet. 2. Grip tak i rammen på døren og press glasset forsiktig ut av rammen. Rengjøring av vindusglasset i døren Rengjør glasset med en våt klut og oppvaskmiddel. Tørk av etterpå. Puss eventuelt glass med vinduspuss. Ved kraftig smuss: 1. Legg en våt klut med oppvaskmiddel på glasset i 1 time. 2.
Ovnsutstyr Å ta bort rillene 1. Trekk rillene ut og opp i pilenes retning. 2. Løft opp rillene Emaljert plate og langpanne rengjøres etter bruk med kjøkkenpapir og eventuelt en bakeplateskrape. De kan ved behov vaskes for hånd eller i oppvaskmaskin. Risten kan vaskes i oppvaskmaskin. Ved kraftig tilsmussing kan det være nødvendig å legge den i bløt.
Skifte ovnspærer Av sikkerhetsmessige grunner skal ovnen først frakoples. Dra ut støpselet eller skru ut sikringene. 1. Fjern først ribben. Løsne lampeglasset forsiktig ved å stikke en kniv eller liknende mellom lampeglasset og veggen. (Beskytt veggen med en gryteklut.) Skru ut lyspæren. 2. Skru ut lampeglasset og lyspæren i pilens retning. 1. Bruk kun originale lyspærer. Rengjøre lampeglass 1. Legg lampeglassene i bløt i varmt vann og oppvaskmiddel. 2. Skrubb dem rene og tørk dem.
Tetningslisten må være tørr før den settes tilbake på plass. Sett listen på plass ved å feste krokene i hullene og rette den opp, slik at den går parallelt med ovnens sider. Listens skjøt må være nederst. Kontrollamper Disse lampene er av glimlampetypen. Kontakt vårt servicesenter ved eventuelle feil. Oppbevaringsskuffen Det er enklest å rengjøre oppbevaringsskuffen hvis den tas ut. Det gjør du på følgende måte: 1. Åpne skuffen og trekk den ut til den stopper. 2.
Utpakking Kontroller at stekeovnen er uten feil eller skader ved levering. er lett å finne hvis det blir behov for å ringe servicesenteret. Transportskader Emballasje Eventuell transportskade oppstått under transport som ikke er foretatt av deg selv, skal meddeles forhandleren senest en uke etter levering. På typeskiltet på stekeovnens bakside finner du ovnens serienummer. Skriv ned serienummeret på forsiden av denne bruksanvisningen, slik at det All emballasje kan gjenvinnes.
Montering Høydejustering Komfyren leveres med laveste høyde 85 cm, men kan justeres i høyde fra 85 cm til 93,5 cm. I den indre sokkelen på komfyren er det fem hull. Hvert hull gir mulighet til å justere høyden til 85 – 86,5 – 87,5 – 88,5 og 91 cm. Høyden 93,5 cm får du ved å skru på hjul og justeringsbein fra sokkelens fremkant. Disse brukes også ved nivåjustering. Gjør slik: 1. Legg komfyren med baksiden ned. Bruk eventuelt en matte eller trefiberplater som mellomlegg mellom komfyr og gulv. 2.
Montering av tippesikring Tippesikringen forhindrer at komfyren tipper fremover. Vegg Slik gjør du: 1. Skru fast det medfølgende vinkelbeslaget i gulvet som vist på tegningen. 2. Ta ut oppbevaringsskuffen og skyv komfyren på plass. 3. Skru fast den medfølgende skruen i hullet i vinkelbeslaget ved å strekke armene inn der skuffen satt. 4. Sett oppbevaringsskuffen tilbake på plass.
Elektrisk installasjon Elektrisk tilkopling 1 2 Inngrep i komfyren skal utføres av kvalifisert fagperson. Arbeid utført av ukvalifiserte personer kan ødelegge komfyren og føre til skade på person eller eiendom. 3 L1 L2 1 2 4 5 L3 N 3 4 5 L1 L2/N All elektrisk installasjon skal utføres i henhold til gjeldende forskrifter. Koplingsalternativene for komfyren fremgår av skiltet på bakstykket. Tilkoplingseffekt og spenning er angitt på dataskiltet (se komfyrens bakside.
Hvis komfyren ikke fungerer Før du tilkaller service – Praktiske råd Problem Grovbakst/finbakst, myke kaker blir flate Årsak - Tiltak For lav temperatur. Bakverk eser opp og synker deretter sammen. Øk temperaturen. Du har brukt for lite gjær eller bakepulver. Grove/fine gjærdeiger har ikke hevet riktig. For lang heving etter utbaking gir et flatt resultat. Fett/væskeblandingen har vært for varm. Temperaturen skal være 37 ˚C for fersk gjær og 45-50 ˚C for tørrgjær.
Problem Utbedring Bakverk/matretter blir for mørke eller ujevnt stekt (forts.) Feil temperatur. Ved tilberedning med varmluft skal temperaturen senkes 1520 % i forhold til tilberedning i tradisjonell stekeovn. Husk at en temperaturforskjell på 5˚C kan ha mye å si for resultatet. Når det brukes varmluft, blir resultatet generelt mer ujevnt enn med tradisjonell stekeovn. Bakverk/matretter blir lyse For lav temperatur. Bakverk/matrett er ferdig før den har fått farge. Bruk høyere steketemperatur.
Før du tilkaller service – Tekniske råd Problem Tiltak Komfyren/stekeovnen fungerer ikke Kontroller at du har slått på komfyren. Kontroller husets sikringer. Kontroller komfyrens sikringer. Stekeovnen varmes ikke opp raskt nok For tradisjonell ovn 200 ˚C er oppvarmingstiden ca. 13 min. For varmluft 200 ˚C er oppvarmingstiden ca.7 min. Glasskeramikkplaten blir varm Platen kan bli opptil 80 ˚C.
Problem Utbedring Kokesonene slår seg av og på hele tiden Det er overopphetingsvernet som slår kokesonene av og på for å unngå overoppheting av glasskeramikkplaten. Dette har ingen innvirkning på mattilberedningen. Kokesonene slås ikke på og displayet viser Barnesikringen er aktivert. Vri de to bryterne med barnesikringsymbolet samtidig til . Slå deretter på en av kokesonene innen ti sekunder. Kokesonene slås ikke på og displayet viser Autostopp er aktivert. Still alle brytere på null.
Leveringsbetingelser I Norge gjelder "NEL's leveringsbetingelser" ved salg av elektriske husholdningsapparater. Service og reservedeler Gjør ikke selv inngrep i komfyren. Det kan medføre risiko for person- og produktskader. La kun fag-kyndig person utføre kontroll og reparasjoner. OBS Disse data er viktig ved bestilling av service: Type:..................................................... Modell:.................................................. Produktnummer:...................................
325 88-4480 Rev.
