User manual


&=<6=&=(1,(
32&+à$1,$&=$
q 3U]HG SU]\VW SLHQLHP GR F]\V]
F]HQLD SRFKáDQLDF]D NXFKHQQH
JR QDOH
\ Z\M ü ZW\F]N ]
JQLD]GND
q 1LH ZNáDGDü L QLH SU]HVXZDü
RVWU\FK SU]HGPLRWyZ SR NUDWFH
RVáDQLDM
FHMVLOQLN
q &] FL ]HZQ WU]QH F]\ FLü UR]
WZRUHP ZRG\ ] áDJRGQ\P
URG
NLHP GR P\FLD 'R P\FLD QLH
VWRVRZDü
U F\FK L V]RUXM F\FK
URGNyZ F]\V]F] F\FK RUD]
V]F]RWHN
q 3DQHO ] SU]Há F]QLNDPL L NUDWN
ILOWUD WáXV]F]RZHJR QDOH \ F]\
FLü W\ONR ZLOJRWQ  V]PDWN
]áDJRGQ\P URGNLHP F]\V]F] 
F\P
q 1DOH \ SU]HVWU]HJDü WHUPLQyZ
F]\V]F]HQLD L Z\PLDQ\ ILOWUyZ
2Sy
QLHQLD PRJ  GRSURZDG]Lü
GR SRZVWDQLD ]DJUR
HQLD SR D
URZHJR VSRZRGRZDQHJR RVD
GDPLWáXV]F]yZ
:<326$ (1,('2'$7.2:(
6NU]\QND FLHQQD0.=
(1U
6NU]\QND
FLHQQD0.=

5XUDZ\ORWRZD$%6PPº

5XUDZ\ORWRZD$%6PPº

)LOWU]Z
JOHPDNW\ZQ\P.)

$8725<=2:$1<6(5:,6
: SU]\SDGNX Z WSOLZR FL OXE Z\
VW
SLHQLD XVWHUHN QDOH \ VNRQWDNWR
ZDü VL
 ] SHUVRQHOHP DXWRU\]RZD
QHJR]DNáDGXVHUZLVRZHJRILUP\
3U]\]JáRV]HQLXWHOHIRQLF]Q\PQDOH
\RSLVDüREMDZ\XVWHUNLLSRGDü
 0RGHOOXEW\S
 (QXPHUZ\UREX
 )QXPHUIDEU\F]Q\
'DQH WH ]QDMGXM
VL  QD WDEOLF]FH
]QDPLRQRZHM GRVW
SQHM SR RWZR
U]HQLX NUDWNL ILOWUD WáXV]F]RZHJR Z
ZHZQ
WU]QHMF] FLXU] G]HQLD
3URGXFHQW]DVWU]HJDVRELHSUDZRZSURZDG]DQLD
]PLDQNRQVWUXNF\MQ\FK
LNRORU\VW\F]Q\FKXU] G]HQLD