Výrobca: AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg 2060 D http://www.aeg.hausgeraete.de Odsávač pár Dovozca: ELECTROLUX DOMÁCE SPOTREBIČE SK ELECTROLUX SLOVAKIA, spol. s r.o. Seberíniho 1 821 03 Bratislava tel.: 02/4333 9757, 4333 1585 fax: 02/4341 1072 servis: 02/4333 9745 zákaznícke centrum: 02/4333 4322 (55) Vaše otázky nám môžete zaslať na e-mailovú adresu: zabudovatelne.spotrebice@electrolux.sk zakaznicke.centrum@electrolux.sk Internet: www.electrolux.sk www.aeg.
Vážená zákazníčka, vážený zákazník, Poznámky: tento návod na používanie si dôkladne prečítajte. Osobitnú pozornosť venujte bezpečnostným pokynom na prvých stranách. Návod na používanie uschovajte, aby ste ho mohli použiť aj v budúcnosti. V prípade zmeny majiteľa spotrebiča ho odovzdajte novému užívateľovi. Pre prípad poruchy obsahuje táto príručka pokyny, pomocou ktorých môže užívateľ odstrániť vzniknuté problémy samostatne. Ak vám tieto pokyny nepomôžu, obráťte sa na autorizované servisné stredisko.
Obsah vývod vzduchu zásuvka elektrické sporáky 500 mm plynové sporáky 650 mm olejové a na pevné palivo min 700 mm držiak Bezpečnostné pokyny Pre užívateľa Pre montéra kuchynského nábytku 4 Všeobecne Režim odsávania Cirkulačný režim 6 Obsluha odsávača pár 7 Ošetrovanie a údržba Kovový filter Otvorenie kovového filtra Uhlíkový filter Výmena žiarovky Čistenie Osobitné príslušenstvo Servis 8 Technické údaje 16 Montáž Príslušenstvo a montážny materiál Zapojenie do elektrickej siete Bezpečnostné pok
Bezpečnostné pokyny Pre užívateľa • • • • • • • • Treba dbať na to, aby boli varné zóny vždy zakryté varnou nádobou. Nahromadené teplo môže totiž spotrebič poškodiť. Tomuto pokynu venujte zvýšenú pozornosť predovšetkým pri plynových, olejových sporákoch a sporákoch na pevné palivo. Pri fritovaní na sporáku alebo varnom paneli nenechávajte fritézu počas prevádzky bez dozoru. Prepálené oleje a tuky sa ľahko vznietia. Pri príprave pokrmov na oleji a tuku buďte opatrní.
Montáž – obrázok 6 • • • • • • • • • • Naznačte si symetrickú os, na stenu umiestnite montážnu schému (1), označte si príslušné otvory a potom ich vyvŕtajte (2 x Ø 8 mm) (2). Do otvorov vsuňte čapy s hákmi (3). Odsávač pár zaveste ku komínu a pomocou nastavovacích skrutiek ho horizontálne vyrovnajte (4). Odstráňte kovový filter (5) a na stene si naznačte 2 otvory (6). Odsávač zveste a vyvŕtajte naznačené otvory (2 x Ø 8 mm). Do otvorov zasuňte čapy (7) a odsávač znovu zaveste.
Všeobecne Režim odsávania • • • Tento odsávač pár je dodávaný pre režim odsávania, avšak po namontovaní aktívneho uhlíkového filtra (osobitné príslušenstvo) ho môžete používať v cirkulačnom režime. Potrebujete na to originálny aktívny uhlíkový filter AEG. Prostredníctvom nástavca A a trubice sa vzduch odvádza von. Obrázok 1. Výfuková trubica musí mať priemer aspoň 150 mm (osobitné príslušenstvo).
Montáž Príslušenstvo a montážny materiál 6 čapov S8 6 skrutiek do dreva 5x45 2 skrutky do plechu 2,9x13 4 skrutky do plechu 3x9 5 skrutky do plechu 3,5x13 2 kovové háky 1 držiak 1 nástavec pre cirkulačnú prevádzku Obsluha odsávača pár Odsávač pár je vybavený motorom s regulovateľným počtom otáčok. Odsávač pár odporúčame zapnúť pár minút pred začatím varenia a nechať v prevádzke ešte asi 15 minút po skončení tepelnej úpravy pokrmov, aby sa tak odstránili všetky pachy.
Ošetrovanie a údržba • Kovový filter - Kovový filter slúži na zachytávanie tukových častíc, ktoré vznikajú pri varení. Používa sa v režime odsávania aj v cirkulačnom režime. Kovový filter treba každé 4 týždne vybrať a umyť v umývačke alebo ručne. Otvorenie kovového filtra - Rukoväť filtra potiahnite k zadnej strane spotrebiča a potom smerom dolu. Obrázok 3.
Servis Uhlíkový filter V prípade akýchkoľvek pochybností alebo poruchy sa obráťte na autorizované servisné stredisko. Zoznam autorizovaných servisných stredísk je priložený. Na rozhovor so servisným technikom sa dôkladne pripravte. Uľahčíte tým diagnostikovanie poruchy a rozhodovanie, či je návšteva servisného technika nutná. Ak je to možné ujasnite si: • Ako sa porucha prejavuje? • Za akých okolností sa porucha prejavuje? • • Uhlíkový filter sa používa len v cirkulačnom režime.
Pozor • Nerešpektovanie pokynov pre čistenie spotrebiča a výmenu, resp. čistenie filtra môže viesť k vzniku požiaru. Preto vám odporúčame tieto pokyny dodržiavať. • Výrobca nezodpovedá za akékoľvek škody spôsobené nedostatočnou údržbou alebo nedodržaním vyššie uvedených bezpečnostných predpisov. Výmena žiarovky • • • • • 10 Odsávač pár odpojte od elektrickej siete. Pomocou skrutkovača odnímte kryt žiarovky. Obrázok 5. Vypálenú žiarovku vymeňte za novú s rovnakými parametrami.