MCC4060E Grilli ja konvektsiooniga mikrolaineahi Kasutusjuhend
Lugupeetud klient! Täname teid AEG-Electroluxi mikrolaineahju ostmise ning AEG-Electroluxi kaubamärgi usaldamise eest. Lugege käesolev kasutusjuhend enne AEG-Electroluxi mikrolaineahju esmakordset kasutamist põhjalikult läbi. See võimaldab teil saada kasu seadme kõikidest funktsioonidest. Lisaks tagab see ka seadme häirevaba talitluse ja viib miinimumini tarbetu teenindusvajaduse.
Sisukord Olulised ohutusalased juhised .........................................................................................................................4 – 5 Mikrolaineahi ja tarvikud .......................................................................................................................................7 Juhtpaneel .............................................................................................................................................................
Olulised ohutusalased juhised OLULISED OHUTUSALASED JUHISED: LUGEGE HOOLIKALT LÄBI JA HOIDKE TULEVIKUS KASUTAMISEKS ALLES. Tuleohu vältimiseks: Vigastuste ja kahjustuste vältimiseks: Mikrolaineahju ei tohi jätta töösoleku ajal järelevalveta. Toit võib liiga kõrge võimsustaseme või liiga pika küpsetusaja tõttu üle kuumeneda ning selle tagajärjel võib puhkeda tulekahju.
Ärge kastke toitejuhet ega pistikut vette ega mõne muu vedeliku sisse. Kandke hoolt selle eest, et seadme toitejuhe ei jookseks üle kuumade ja teravate pindade, nagu seadme tagakülje ülaosas paiknev kuuma õhu väljapääsuala. Ärge püüdke vahetada ise uue vastu välja ahjuvalgusti lampi ning ärge lubage kellelgi peale AEGElectroluxi teenindusorganisatsiooni volitatud isikute seda teha.
Ahju rikkevaba kasutuse soodustamiseks ja kahjustuste vältimiseks: Üldreegliks on, et tühja ahju ei tohi mingil juhul tööle lülitada. Sellele reeglile on siiski olemas ka erand ning seega võib ahju tühjalt tööle lülitada juhul, kui käesolevas kasutusjuhendis on seda selgesõnaliselt soovitatud – täpsem teave leheküljel 14. Muudel juhtudel saab mikrolaineahi kahjustada, kui selle tühjalt tööle lülitate.
Mikrolaineahi ja tarvikud 1 kinnituspunktid (4 kohta) 2 grilli kütteelement 3 konvektsioonrežiimi kütteelement 4 ahjulamp 5 juhtpaneel 6 siinid 7 lainejuhi kate 8 ahju õõnsus 9 ajam 10 uksetihendid ja tihenduspinnad 11 ukse avamise käepide 12 ventilatsiooniavad 13 väline korpus 14 toitejuhe 15 toitejuhtme toetusklamber TARVIKUD: Kontrollige, kas mikrolaineahjuga on kaasas järgmised tarvikud: 16 pöördalus 17 pöördaluse tugi 18 madal rest 19 kõrge rest 20 klaaskandiku rest 21 kla
Juhtpaneel Digitaalne näidik ja indikaatortuled: 1 TOIDUVALMISTAMISE INDIKAATORTULI 2 3 TÖÖLELÜLITAMISE INDIKAATORTULI GRILLI INDIKAATORTULI 4 5 KONVEKTSIOONI INDIKAATORTULI MIKROLAINETE INDIKAATORTULI 6 INFORMATSIOONI INDIKAATORTULI Juhtnupud: 7 INFORMATSIOONINUPP 8 9 KEELENUPP TOIDUVALMISTAMISREŽIIMI VALIKUNUPP toidu valmistamine ainult mikrolaineenergiat kasutades toidu valmistamine mikrolaineenergiat ja grilli kasutades toidu valmistamine mikrolaineenergiat ja konvektsiooni kasutades toidu va
Enne seadme kasutamist See mikrolaineahi on varustatud energia kokkuhoiu režiimiga. 1. Ühendage mikrolaineahju toitejuhtme pistik pistikupessa. Näidikul ei kuvata mingit teavet. 2. Avage mikrolaineahju uks. Seadme näidikul kuvatakse keele valimise korraldust “SELECT LANGUAGE” kuues erinevas keeles.
SEISKAMISNUPU STOP kasutamine Vajutage SEISKAMISNUPPU STOP: 1. programmeerimisel tehtud vea kustutamiseks. 2. toiduvalmistamise ajal ahju töö ajutiseks katkestamiseks. 3. kaks korda seatud programmi tühistamiseks toiduvalmistamise ajal. Kellaaja seadmine Sellel seadmel on kaks kellaaja seadmise režiimi: kellaaja seadmine 12-tunnise süsteemiga kella valimisel ja 24-tunnise süsteemiga kella valimisel. I samm II samm 1.
Energia kokkuhoiu režiim Tarnimisel on mikrolaineahju energia kokkuhoiu režiim aktiveeritud. Kui te 3 minuti jooksul pärast eelneva operatsiooni sooritamist (st ukse sulgemist või toiduvalmistamise lõppu) midagi ei tee, lülitub mikrolaineahju toide automaatselt välja. Avage mikrolaineahju toite taastamiseks ahju uks. Järgige energia kokkuhoiu režiimi aktiveerimiseks alltoodud juhiseid. Näide: Energia kokkuhoiu režiimi aktiveerimiseks (kell 23:35): 1.
Mis on mikrolained? Mikrolained on sarnaselt raadio- ja televisioonilainetele elektromagnetlained. Mikrolaineahjus genereerib mikrolaineid magnetron. Mikrolained panevad toidus veemolekulid võnkuma. Selle tulemusel tekib hõõrdumine, mis genereerib omakorda kuumust. Selle kuumuse toimel toiduained üles sulavadki, soojenevad või küpsevad. Lühemate küpsetusaegade saladus peitub tõsiasjas, et mikrolained läbistavad toitu igast suunast.
Toidu valmistamine mikrolaineenergiat kasutades Saate programmeerida mikrolaineahju tööle kuni 90 minutiks (90.00). Küpsetusaja (sulatusaja) sisendühik muutub 10-sekundiliste kuni viieminutiliste sammudena. Sisendühiku muutumise suurus sõltub tabelis näidatud viisil küpsetusaja (sulatusaja) kogupikkusest.
Toidu valmistamine grilli kasutades Mikrolaineahju õõnsuse laes paikneval grilli kütteelemendil on ainult üks võimsussäte. Näide: Toimige järgmiselt juustu küpsetamiseks röstsaia viilul 5 minuti jooksul. (Pange röstitav toit kõrgele restile.) 1. Keerake TOIDUVALMISTAMISREŽIIMI VALIKUNUPP GRILLISÄTTELE . 2. Sisestage soovitud küpsetusaeg TAIMERI / KAALU NUPPU keerates. 3. Vajutage küpsetamise alustamiseks TÖÖLELÜLITAMISE / KIIRFUNKTSIOONI NUPPU START/QUICK. Kontrollige näidikul kuvatavat teavet. 1.
Toidu valmistamine konvektsioonrežiimil Saate kasutada seda mikrolaineahju tavalise ahjuna konvektsioonrežiimi ja 10 eelseatud ahju temperatuuri rakendades. Konvektsioon-režiimi nupu vajutamise kordade arv Ahju temperatuur (°C) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 250 230 220 200 190 180 160 130 100 40 Näide 1: Toidu valmistamine ahju eelsoojendades Ahju eelnevaks soojendamiseks temperatuurile 180 °C ning toidu valmistamiseks 20 minuti jooksul temperatuuril 180 °C. 1.
Toidu valmistamine konvektsioonrežiimil Näide 2: Toidu valmistamine ilma ahju eelsoojendamata Toidu valmistamiseks 20 minuti jooksul temperatuuril 250 °C. 1. Valige toidu konvektsioonirežii mil valmistamise võimalus, keerates toiduvalmistamisre žiimi valikunupu sättele . 2. Sisestage TAIMERI / KAALU NUPPU keerates soovitud küpsetusaeg (20 minutit). 3. Valige soovitud küpsetustemperatuur (250 °C). 4. Vajutage TÖÖLELÜLITAMISE / KIIRFUNKTSIOONI NUPPU START/QUICK. Kontrollige näidikul kuvatavat teavet.
Toidu valmistamine kombineeritud režiimil Sellel mikrolaineahjul on kaks KOMBINEERITUD REŽIIMI, millest esimene rakendab toidu valmistamiseks kombineeritult konvektsiooni ja mikrolaineid ning teine grilli ja mikrolaineid. Keerake soovitud KOMBINEERITUD REŽIIMI valimiseks TOIDUVALMISTAMISREŽIIMI VALIKUNUPP soovitud sättele ning valige seejärel küpsetusaeg. Tavaliselt lühendab kombineeritud toiduvalmistamisrežiim küpsetamise koguaega.
Toidu valmistamine kombineeritud režiimil Näide 2: Toidu valmistamiseks 20 minuti jooksul kombineeritud režiimil 2, rakendades 90 W mikrolaineenergia võimsustaset ja GRILLI. 1. Valige toidu kombineeritud režiimil nr 2 valmistamise võimalus, keerates toiduvalmistamisrežiimi valikunupu sättele . 2. Sisestage soovitud küpsetusaeg (20 minutit). 4. Vajutage TÖÖLELÜLITAMISE / KIIRFUNKTSIOONI NUPPU START/QUICK. Kontrollige näidikul kuvatavat teavet. 3.
Muud mugavad funktsioonid 1. VÄHEM ( ) / ROHKEM ( ) NUPP VÄHEM ( ) ja ROHKEM ( ) NUPUD lubavad kasutajal vähese vaevaga lühendada või pikendada toiduvalmistamise ajal programmeeritud aegu, et toitu vähem või rohkem küpsetataks. a) VÄHEM / ROHKEM NUPPUDE kasutamine automaatse toiduvalmistamise programmide valimisel: Vajutage pärast kaalu sisestamist ja enne TÖÖLELÜLITAMISE / KIIRFUNKTSIOONI NUPU START/QUICK vajutamist VÄHEM ( ) või ROHKEM ( ) NUPPU.
Muud mugavad funktsioonid 2. TÖÖLELÜLITAMISE / KIIRFUNKTSIOONI NUPP START/QUICK TÖÖLELÜLITAMISE / KIIRFUNKTSIOONI NUPP START/QUICK võimaldab kasutada järgmist kaht funktsiooni: a) 30-sekundiline küpsetamine Saate küpsetada soovitud küpsetusrežiimil 30 sekundit ilma küpsetusaega sisestamata. Näide: 30 sekundi jooksul küpsetamiseks mikrolaineenergia võimsustasemel 630 W. 1. Valige toiduvalmistamisrežiim, keerates TOIDUVALMISTAMI SREŽIIMI VALIKUNUPU sättele (ainult mikrolaineenergia rakendamise sättele). 2.
Muud mugavad funktsioonid 3. SÄTETE KONTROLLIMISEKS AHJU TÖÖSOLEKU AJAL Saate kontrollida võimsustaset ja tegelikku ahju sisetemperatuuri näiteks mikrolaineahju eelsoojendamise ajal. VÕIMSUSTASEME KONTROLLIMISEKS: Vajutage toiduvalmistamise ajal hetkel rakendatava mikrolaineenergia võimsustaseme kontrollimiseks MIKROLAINEENERGIA VÕIMSUSTASEME NUPPU. Mikrolaineahi jätkab küpsetusaja tagurpidi lugemist, kuigi näidikul kuvatakse võimsustaseme näitu.
Mikrolaineahjus kasutamiseks sobivad nõud Mikrolaineahju töörežiim Nõude materjal Mikrolaineenergia Konvektsioonrežiim Grill Kombineeritud režiim Kuumuskindlad klaasnõud ja keraamika (ilma metallosadeta, näiteks Pyrex, ahjust-lauale nõud, klaaskandik) JAH JAH JAH JAH Mittekuumuskindlad klaas- ja portselannõud (näiteks savinõud)¹ JAH EI EI EI Tule- ja külmakindlast materjalist valmistatud klaaskeraamika ja vitrokeraamika (näiteks Arcoflam) JAH JAH JAH JAH Kuumuskindel keraamika ja kuumusk
Toiduvalmistamistabelid KÜPSETAMINE KLAASKANDIKUT JA KONVEKTSIOONFUNKTSIOONI KASUTADES MENÜÜ AEG REŽIIM POSITSIOON Quiche (lahtine soolane pirukas) Eelsoojendus 1) 20’00 2) 12’00 Eelsoojendus 60’00 Eelsoojendus 35’00 Eelsoojendus 40’00 Eelsoojendus 54’00 Eelsoojendus 12’00 Eelsoojendus 15’00 Eelsoojendus 25’00 Eelsoojendus 35’00 200 ˚C 200 ˚C 200 ˚C 180 ˚C 180 ˚C 180 ˚C 90 W & 180 ˚C 180 ˚C 90 W & 180 ˚C 160 ˚C 160 ˚C 220 ˚C 220 ˚C 200 ˚C 90 W & 200 ˚C 200 ˚C 270 W & 200 ˚C 160 ˚C 160 ˚C Küpsetage põ
Retseptid klaaskandiku ja konvektsioonrežiimi jaoks Banaanipäts Koostisosad 120 g võid 170 g tuhksuhkrut 1 tl kohviessentsi 2 küpset banaani 225 g jahu 1 tl söögisoodat ¼ tl küpsetuspulbrit 1 keskmise suurusega muna 100 ml piima Eelsoojendage ahju. 1. Määrige pätsi küpsetamise vorm või kasutage küpsetuspaberit. 2. Kloppige või ja suhkur kokku. 3. Lisage muna ja kohviessents ning kloppige segu uuesti vahule. 4. Koorige ja pudrustage banaanid ning lisage need segule. Kloppige segu uuesti hästi vahule. 5.
Kirsi- ja mandlikook 1. Määrige lahtikäiva põhjaga küpsetusvorm või katke vorm küpsetuspaberiga. Koostisosad 175 g margariini 175 g tuhksuhkrut 3 keskmise suurusega muna 175 g kergitusaineta jahu 1 tl küpsetuspulbrit 100 g suhkrus kirsse 75 g jahvatatud mandleid 1 tl mandliessentsi 1 spl piima 2. Segage margariin ja suhkur kergeks ja õhuliseks seguks. 3. Segage saadud segusse ükshaaval munad. 4. Segage saadud segusse ettevaatlikult jahu ja küpsetuspulber.
Retseptid klaaskandiku ja grilli jaoks Sibulasupp Koostisosad 20 g võid 250 g sibulaid 500 ml puljongit soola ja pipart 2 röstsaia viilu 80 g emmentali juustu Gratään Koostisosad 450 g kartuleid, õhukeselt viilutatult 150 g viilutatud sibulat 200 g riivitud gouda juustu soola ja pipart 250 ml rõõska koort 3 muna 1. 2. 3. 4. Viilutage sibulad, pange koos puljongi, soola ja pipraga kaussi ja keetke. 900 W 8 minutit Tõstke supp nelja supikaussi.
Automaatne toiduvalmistamine ja sulatamine Automaatse toiduvalmistamise ja sulatamise programmid valivad automaatselt sobiva toiduvalmistamisrežiimi ja küpsetusaja. Saate valida 5 AUTOMAATSE TOIDUVALMISTAMISE PROGRAMMI, 5 KÜLMUTATUD TOIDU AUTOMAATSE VALMISTAMISE PROGRAMMI ja 7 AUTOMAATSE SULATAMISE PROGRAMMI vahel.
Automaatne toiduvalmistamine ja sulatamine Näide: 300 g riisi keetmiseks AUTOMAATSE TOIDUVALMISTAMISE PROGRAMMI (AC-1) kasutades. 1. Vajutage riisi keetmise programmi valimiseks üks kord AUTOMAATSE TOIDUVALMISTAMISE NUPPU. 2. Sisestage kaal, keerates TAIMERI / KAALU NUPPU nii kaua, kuni soovitud kaalu näitu kuvatakse mikrolaineahju näidikul. 3. Vajutage toiduvalmistamise alustamiseks TÖÖLELÜLITAMISE / KIIRFUNKTSIOONI NUPPU START/QUICK. Kontrollige näidikul kuvatavat teavet.
Automaatse toiduvalmistamise tabel MENÜÜ NUMBER KAAL (sisendühiku muutumise suurus) / KÖÖGINÕUD AC-1 Riis (poolvalmis keedetud) (riisi esialgne temperatuur 20 ˚C) 0,1 – 0,3 kg (100 kg) Suur kauss ja kaas Riis Keev vesi 100 g 200 g 300 g 250 ml 450 ml 650 ml AC-2 Praekana (esialgne temperatuur 5 ˚C) 0,9 – 2,0 kg (100 g) Madal rest Koostisosad 1,2 kg praekana jaoks: soola ja pipart, 1 tl magusat parikat, 1 spl õli AC-3 Seapraad (esialgne temperatuur 5 ˚C) 0,6 – 2,0 (100 g) Madal rest Koostisosad 1
Külmutatud toidu automaatse valmistamise tabel MENÜÜ NUMBER KAAL (sisendühiku muutumise suurus) / KÖÖGINÕUD ACF-1 Cook Külmutatud valmisroad (esialgne temperatuur 18 ˚C) Segatavat tüüpi (näiteks nuudlid bolognese kastmega, hiina toidud) 0,3 – 1,0 kg* (100 g) Haudepott ja kaas * Kui tootja juhiste kohaselt on vaja lisada valmisroale vett, siis arvutage programmi jaoks toidu kogus koos lisatava veega.
Automaatse sulatamise tabel MENÜÜ NUMBER AD-1 Defrost Lihalõigud, ribitükid (esialgne temperatuur 18 ˚C) PROTSEDUUR KAAL (sisendühiku muutumise suurus) / KÖÖGINÕUD 0,2 – 1,0 kg (100 g) (vaadake märkust leheküljel 32) AD-2 Defrost Praetükk (esialgne temperatuur -18 ˚C) 0,6 – 2,0 kg (100 g) (vaadake märkust leheküljel 32) AD-3 Defrost Hakkliha (esialgne temperatuur -18 ˚C) AD-4 Defrost Kanajalad (esialgne temperatuur -18 ˚C) 0,2 – 1,0 kg (100 g) Nakkuv õhuke polümeerpakkekile (vaadak
Automaatse sulatamise tabel MÄRKUSED: 1. Lihalõigud, ribitükid ja kanajalad tuleb külmutada ühe kihina. 2. Hakkliha tuleb külmutada õhukese tükina. 3. Katke pärast teistpidi keeramist juba üles sulanud osad väikeste alumiiniumfooliumi tükkidega. 4. Linnuliha tuleb töödelda edasi viivitamata pärast selle ülessulatamist. 5. Kreemitordid (kreemiga kaetud ja kreemi sisaldavad) on mikrolaineenergia suhtes väga tundlikud.
Retseptid automaatse toiduvalmistamise programmi AC-4 jaoks Küpsetatud suvikõrvits pastaga 1. (Sellest retseptist saab umbes 1,5 kg valmisrooga.) Koostisosad 500 ml vett ½ tl õli soola 80 g makarone 400 g konserveeritud tomateid, hakitult 3 sibulat (150 g), peeneks hakitult basiilikut, tüümiani soola ja pipart 1 spl õli anuma määrimiseks 450 g suvikõrvitsaid, viilutatult 150 g hapukoort 2 muna 100 g riivitud tšedari juustu Küpsetatud brokoli ja kartulid seentega 3 – 5 minutit 2.
Retseptid automaatse toiduvalmistamise programmi AC-5 jaoks Porgandikook 1. Määrige anum. 2. Segage munakollased ja suhkur käsimikseriga. 3. Lisage porgandid, sidrunimahl ja mandlid. Koostisosad 1 tl võid või margariini nõu määrimiseks 5 munakollast 250 g suhkrut 250 g porgandeid, peeneks riivitult ühe sidruni mahl 250 g jahvatatud mandleid 80 g jahu 1 spl küpsetuspulbrit 5 munavalget 4. Segage kokku jahu ja küpsetuspulber, lisage saadud segu ülejäänule ja segage kõik hästi läbi. 5.
Retseptid automaatse toiduvalmistamise programmi AC-5 jaoks Kalvadosiga õunapirukas 1. Segage jahu küpsetuspulbriga. Lisage suhkur, vanillisuhkur, sool, muna, kibe mandliõli ja või ning sõtkuge koostisosad pastaks käsimikseri tainakonksuga. 2. Katke tainas kinni ja pange see umbes 30 minutiks jahedasse seisma. 3. Määrige anum. Rullige tainas kahe fooliumilehe vahel lahti ja tõstke see küpsetusvormi. Tehke küpsetusvormi äärtesse tainast servad, umbes 3 cm kõrgused. 4.
Hooldus ja puhastamine HOIATUS: ÄRGE KASUTAGE SELLE MIKROLAINEAHJU ÜHEGI OSA PUHASTAMISEKS TAVALISTE AHJUDE PUHASTAMISEKS KAUPLUSTES SAADAOLEVAID PUHASTUSVAHENDEID, AURUPESUREID, ABRASIIVSEID JA KAREDAID VÕI NAATRIUMHÜDROKSIIDI SISALDAVAID PUHASTUSVAHENDEID NING KÜÜRIMISNUUSTIKUID.
Häired seadme töös Mida teha, kui mikrolaineahi ei tööta korralikult? Kontrollige, − ega kaitsmekapis ei ole rakendunud sulavkaitsmed. − ega tegemist ei ole voolukatkestusega. − Kui sulavkaitsmed korduvalt rakenduvad, siis võtke ühendust volitatud AEG-Electroluxi teenindusorganisatsiooniga. Mida teha, kui mikrolaineenergia rakendamise režiim ei tööta? Kontrollige, − kas ahju uks on korralikult suletud. − kas uksetihendid ja tihenduspinnad on puhtad. − kas vajutasite töölelülitamisnuppu START.
Teenindus ja varuosad Kui soovite osta varuosi või vajate teenindusinseneri abi, siis võtke ühendust kohaliku volitatud teenindusorganisatsiooniga. Leiate vajaliku telefoninumbri telefoniraamatust.
Oluline teave Ökoloogiliselt vastutustundeline pakkematerjalide ja vanade seadmete utiliseerimine Pakkematerjalid AEG-Electroluxi mikrolaineahjud nõuavad tõhusat pakendit, mis neid transportimisel kaitseks. Kasutatud pakend on siiski minimaalselt vajalik. Pakkematerjalid (näiteks kile ja stürovaht) võivad olla lastele ohtlikud. Lämbumisoht! Kandke hoolt selle eest, et pakkematerjalid ei satuks laste kätte. Kõik kasutatud pakkematerjalid on keskkonnasõbralikud ja ümbertöödeldavad.
Paigaldamine SEADME PAIGALDAMINE 1. Eemaldage kõik pakkematerjalid ja kontrollige hoolikalt, ega seade ei ole saanud kahjustada. 2. Kui paigaldate mikrolaineahju positsiooni C, siis kandke hoolt selle eest, et pärast paigaldamist jääks ettenähtud kohtadesse minimaalsed tühikud. Need tühikud on vajalikud õhu liikumise tagamiseks. Vaadake joonist. 3. Kinnitage neli kapi kinnitusplokki kohale seadešablooni (TMAPTA004URRO) kasutades. 4.
SEADME VOOLUVÕRKU ÜHENDAMINE • Kasutatav pistikupesa peab olema kergesti ligipääsetav, et mikrolaineahju toitejuhtme pistiku saaks hädaolukorras ilma takistusteta kiiresti pistikupesast lahti ühendada. • Kasutatav pistikupesa ei tohi asuda kapi taga. • Pistikupesa parim asukoht on kapi kohal, joonisel (A).
ELECTROLUX EESTI AS GARANTIIREMONDI EESKIRJAD Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud kodumasinatele kehtib garantiiaeg 12 kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht), kodumasinatele müügipäevast (ostukviitung). Electrolux Eesti AS annab garantii vastavuses Eesti Vabariigi Tarbijakaitse seaduses ja muudes õigusaktides sätestatud nõuetele. Garantiiremondi sisuks on: * toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamise-, ja toorainedefektide avastamine ning nende likvideerimine.
Kui on tegemist kodumasina garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote tasuta kordategemist, ümbervahetamist või tagasivõtmist. Kauba ümbervahetamise korral arvatakse uut garantiitähtaega ümbervahetamise päevast. Garantiiremondi alla kuuluv viga kõrvaldatakse esimesel võimalusel. Suuregabariidiliste ja raskete toodete transport garantiiremondi puhul töökotta ja tagasi toimub garantiiandja vahenditega ja on kliendile tasuta.
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad: Tallinn, Harjumaa E-LUX Hoolduse OÜ Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 6650090 Fax 6650076 Abimees Grupp OÜ Vesse 4, 11415 TALLINN Gaasiseadmed Tel. 6006996 Fax 6006726 OÜ GASPRE Õle 27, 10319 TALLINN Gaasiseadmed, remont ja müük Tel. 6711100, 6711102 Fax 6711109 Lääne-Virumaa FIE JÜRI NIRGI Posti 13, 44310 RAKVERE Kodumasinad Tel. 032 40515, 051 75742 Ida-Virumaa OÜ SIPELGAS MAURINTE Tallinna mnt. 6a 19, 20304 NARVA Kodumasinad Tel.
