FAVORIT 50671 U Käyttöohje Bruksanvisning Astianpesukone Diskmaskin
Sisällys Kiitos, että olet valinnut erään laadukkaista tuotteistamme. Lue nämä ohjeet huolellisesti varmistaaksesi laitteen ongelmattoman ja parhaan mahdollisen toiminnan. Ohjeiden avulla osaat käyttää kaikkia laitteen toimintoja helposti ja nopeasti. Säilytä tämä käyttöohjekirja aina käden ulottuvilla paikassa, jossa se pysyy siistinä. Luovuta käyttöohje laitteen mahdolliselle uudelle omistajalle. Toivomme, että uusi laitteesi tuottaa sinulle paljon iloa.
Turvallisuusohjeet 3 Käyttöohjeet Turvallisuusohjeet Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteen asentamista ja käyttöä, jotta osaat käyttää sitä turvallisesti ja oikein. Pidä käyttöohjeet aina laitteen mukana esimerkiksi muuton yhteydessä tai jos myyt laitteen toiselle. Käyttäjien tulee hallita täydellisesti laitteen käyttö ja tuntea sen turvallisuusominaisuudet. Käyttötarkoitus • • • • • • • • • • Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön.
Laitteen kuvaus Asennus • Tarkista, ettei laite ole vaurioitunut kuljetuksessa. Vaurioitunutta laitetta ei saa kytkeä verkkovirtaan. Ota tarvittaessa yhteys jälleenmyyjään. • Poista kaikki pakkausmateriaalit ennen laitteen käyttöä. • Sähköliitäntä on annettava ammattitaitoisen sähköasentajan tehtäväksi. • Vesijohtoverkkoliitäntä on annettava ammattitaitoisen putkiasentajan tehtäväksi. • Laitteen teknisten ominaisuuksien muuttaminen tai muiden muutosten tekeminen laitteeseen on kielletty.
Käyttöpaneeli 6 7 8 9 Arvokilpi Sihdit Alempi suihkuvarsi Ylempi suihkuvarsi Käyttöpaneeli 1 2 3 4 5 6 Virtapainike Ohjelmanvalintapainikkeet Ajastimen painike Merkkivalot Digitaalinäyttö Toimintopainikkeet Merkkivalot Ohjelma käynnissä – Syttyy, kun valitset pesuohjelman. – Palaa pesuohjelman ajan. – Sammuu pesuohjelman päättyessä.
Käyttöpaneeli Merkkivalot Ohjelman loppu Syttyy pesuohjelman päättyessä. Lisätoiminnot: • Vedenpehmentimen taso. • Huuhtelukirkasteen annostelun käyttöönotto/käytöstäpoisto. • Toimintahäiriön hälytys. MULTITAB Syttyy, kun otat Multitab-toiminnon käyttöön. Katso kohta Multitab-toiminto. Suola 1) Merkkivalo syttyy, kun suolaa on lisättävä. Katso kappale Astianpesukoneen suolan käyttö. Täytettyäsi säiliön suolan merkkivalo voi palaa edelleen muutaman tunnin ajan.
Käyttöönotto 7 Paina virtapainiketta. Laite on asetustilassa, kun: – Kaikkien ohjelmien merkkivalot palavat ja digitaalinäytössä näkyy kolme vaakaviivaa. Paina virtapainiketta. Laite ei ole asetustilassa, kun: – Vain yhden ohjelman merkkivalo palaa ja digitaalinäytössä näkyy yksi vaakaviiva. – Pesuohjelma on asetettu. Peruuta ohjelma ja siirry takaisin asetustilaan. Katso kappale Pesuohjelman asettaminen ja käynnistäminen. Käyttöönotto Noudata seuraavia ohjeita: 1.
Vedenpehmentimen asettaminen Vedenkovuus Vedenkovuuden asetus °dH °TH mmol/l Clarke manuaalinen elektroninen 11 - 14 19 - 25 1,9 - 2,5 13 - 17 1 3 4 - 10 7 - 18 0,7 - 1,8 5 - 12 1 2 <4 <7 < 0,7 <5 1 1) 1 1) 1) Suolaa ei tarvita. Vedenpehmennin on asetettava sekä manuaalisesti että elektronisesti. Manuaalinen asetus Laite on säädetty tehtaalla asetukseen 2. 1. Avaa luukku. 2. Ota alakori pois. 3. Käännä vedenkovuuden säädin asentoon 1 tai 2 (katso taulukko). 4.
Astianpesukoneen erikoissuolan käyttö 9 Astianpesukoneen erikoissuolan käyttö HUOMIO Käytä ainoastaan astianpesukoneille tarkoitettua erikoissuolaa. Suola, jota ei ole tarkoitettu astianpesukoneelle, vahingoittaa vedenpehmennintä. HUOMIO Laitteen pohjalle tippuneet suolarakeet tai suolavesi voivat aiheuttaa syöpymistä. Täytä suolasäiliö juuri ennen pesuohjelman käynnistämistä syöpymisen estämiseksi. Suolasäiliön täyttäminen: 1. Avaa suolasäiliön korkki kiertämällä sitä vastapäivään. 2.
Huuhtelukirkasteen käyttö 1. Avaa huuhtelukirkasteen säiliö painamalla vapautuspainiketta (A). 2. Täytä huuhtelukirkastesäiliö huuhtelukirkasteella. Max-merkintäilmaisee maksimitason. 3. Pyyhi yliroiskunut huuhtelukirkaste imukykyisellä liinalla välttääksesi liiallisen vaahdonmuodostuksen seuraavan pesuohjelman aikana. 4. Sulje huuhtelukirkasteen säiliö. Huuhtelukirkasteen annostelun säätäminen Huuhtelukirkasteen annostelu on säädetty tehtaalla asentoon 4.
Ruokailuvälineiden ja astioiden järjestäminen koneeseen 11 Ruokailuvälineiden ja astioiden järjestäminen koneeseen Hyödyllisiä neuvoja ja vinkkejä HUOMIO Pese astianpesukoneessa vain konepesuun soveltuvia kotitalousastioita. Älä pese astianpesukoneessa vettä imeviä tuotteita (pesusieniä, puhdistusliinoja jne.). • Ennen astioiden täyttämistä koneeseen: – Poista astioista kaikki ruoantähteet. – Liota tai pehmennä kiinni palaneet ruoantähteet.
Ruokailuvälineiden ja astioiden järjestäminen koneeseen Alakorin lautastelineet voidaan taivuttaa alas, jolloin suurikokoiset astiat, kattilat, pannut ja kulhot mahtuvat paremmin. Ruokailuvälinekori VAROITUS! Älä laita pitkäteräisiä veitsiä pystyasentoon. Laita pitkät ja terävät veitset vaakatasoon yläkoriin. Ole varovainen käsitellessäsi teräviä esineitä. Käytä ruokailuvälinekorin erotteluritilää. • Kiinnitä ritilät ruokailuvälinekoriin.
Ruokailuvälineiden ja astioiden järjestäminen koneeseen 13 Yläkori Yläkoriin laitetaan kahvilautaset, salaattikulhot, kupit, lasit, kattilat ja kannet. Järjestä ruokailuvälineet sillä tavoin, että vesi pääsee kaikille pinnoille. • Pitemmät esineet mahtuvat koriin, kun taivutat kuppitelineet ylös. • Laita korkeakantaiset lasit kuppitelineisiin kanta ylöspäin. Yläkorin korkeuden säätäminen Yläkorin korkeuden voi säätää kahteen eri asentoon täyttömahdollisuuksien lisäämiseksi.
Konetiskiaineen käyttö 1. Vedä yläkoria ulos, kunnes se pysähtyy. 2. Tartu kahvasta ja nosta yläkoria ensin niin ylös kun mahdollista ja laske sen jälkeen alaspäin pystysuunnassa. Yläkori lukkiutuu ala- tai yläasentoon. Konetiskiaineen käyttö Käytä vain astianpesukoneille tarkoitettuja astianpesuaineita (konetiskiainetta, -nestettä tai pesutabletteja). Noudata pakkauksen ohjeita: • Valmistajan suosittelema annostelu. • Säilytysohjeet. Älä käytä liikaa pesuainetta suojellaksesi ympäristöä.
Multitab-toiminto 15 3. Jos käytät esihuuhtelun sisältävää pesuohjelmaa, laita pesuainetta myös esihuuhtelun pesuainelokeroon ( B). A B 4. Jos käytät yhdistelmäpesuainetabletteja, laita pesutabletti pesuainelokeroon ( A). 5. Sulje pesuainelokeron kansi. Sulje kansi niin, että se naksahtaa kiinni. Erilaisten pesuainemerkkien liukenemisajoissa on eroja. Jotkin pesutabletit eivät ehdi saavuttaa täyttä pesutehoaan lyhyen pesuohjelman aikana.
Pesuohjelmat Multitab-toiminnon käyttöönotto: • Paina kahta Multitab-toiminnon painiketta (toimintopainikkeet D ja E). Multitab-toiminnon merkkivalo syttyy. Multitab-toiminnon poistaminen käytöstä: • Paina kahta Multitab-toiminnon painiketta (toimintopainikkeet D ja E). Multitab-toiminnon merkkivalo sammuu. Jos kuivaustulos ei ole tyydyttävä, toimi seuraavasti: 1. Täytä huuhtelukirkastesäiliö huuhtelukirkasteella. 2. Ota huuhtelukirkasteen annostelu käyttöön. 3.
Pesuohjelman valitseminen ja käynnistäminen Ohjelma Likaisuusaste Pestävät astiat 17 Ohjelman kuvaus 30 MIN1) Normaalilikaiset Ruokailuastiat ja ruo- Pesu enintään 60 °C tai vähän likaiset kailuvälineet Loppuhuuhtelu astiat NORMAL 65° Normaalilikaiset astiat Ruokailuastiat ja ruo- Esihuuhtelu kailuvälineet Pesu enintään 65 °C 1 välihuuhtelu Loppuhuuhtelu Kuivaus ECO 50°2) Normaalilikaiset astiat Ruokailuastiat ja ruo- Esihuuhtelu kailuvälineet Pesu enintään 50 °C 1 välihuuhtelu Loppuhuuhtelu Kui
Pesuohjelman valitseminen ja käynnistäminen – Digitaalinäytössä näkyy kolme vaakaviivaa. – Ohjelma käynnissä -merkkivalo syttyy. 4. Sulje luukku. – Pesuohjelma käynnistyy automaattisesti. – Ohjelma käynnissä -merkkivalo jää palamaan. – Digitaalinäytössä näkyy vain yksi vaakaviiva. Viiva on näkyvissä koko pesuohjelman ajan. Ohjelmaa ei voi muuttaa pesuohjelman aikana. Peruuta pesuohjelma. Voit valita pesuohjelman ja ajastimen ajan myös luukku suljettuna.
Hoito ja puhdistus 19 Älä avaa luukkua viiveen aikana, jotta ajan laskenta ei keskeydy. Kun suljet luukun uudelleen, viiveajan laskenta jatkuu keskeytyskohdasta. Ajastuksen peruuttaminen 1. Paina toimintopainikkeita B ja C, kunnes: – Kaikki ohjelmien merkkivalot syttyvät. – Digitaalinäytössä näkyy kolme vaakaviivaa. Kun peruutat ajastuksen, myös pesuohjelma peruuntuu. 2. Aseta uusi pesuohjelma. Pesuohjelman päättyminen • • • • 1. 2. 3. Pesuohjelma päättyy automaattisesti.
Hoito ja puhdistus 3. tasosihti (C) Sihtien puhdistaminen: 1. Avaa luukku. 2. Ota alakori pois. A B C 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Avaa sihtijärjestelmän lukitus kääntämällä mikrosihdin (B) kahvaa noin 1/4kierros vastapäivään. Ota sihtijärjestelmä pois koneesta. Tartu karkeasihtiin (A) kahvasta, jossa on reikä. Irrota karkeasihti (A) mikrosihdistä (B). Ota tasosihti (C) koneen pohjalta. Puhdista sihdit juoksevan veden alla. Laita tasosihti (C) takaisin astianpesukoneen pohjalle.
Käyttöhäiriöt 21 Suojeltava jäätymiseltä HUOMIO Laitetta ei saa asentaa tilaan, jossa lämpötila on alle 0 °C. Valmistaja ei vastaa jäätymisen aiheuttamista vahingoista. Jos tämä ei ole mahdollista, tyhjennä laite ja sulje luukku. Irrota vedenottoletku ja tyhjennä vesi letkusta. Käyttöhäiriöt Laite ei käynnisty tai pysähtyy kesken pesuohjelman. Jos laitteen käytössä esiintyy jokin ongelma, yritä selvittää ongelma ensin itse. Jos et löydä ratkaisua, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
Tekniset tiedot Virhekoodi ja toimintahäiriö Pesuohjelma ei käynnisty. Mahdollinen syy ja korjaustoimenpide • Laitteen luukku ei ole kiinni. Sulje luukku. • Pistoke ei ole pistorasiassa. Kiinnitä pistoke pistorasiaan. • Sulaketaulun sulake on palanut. Vaihda sulake. • Ajastin on asetettu. Peruuta ajastus, jolloin ohjelma käynnistyy välittömästi. Kytke virta laitteeseen tarkastusten jälkeen. Ohjelma jatkuu kohdasta, jossa se keskeytyi.
Asennus Syvyys, cm 23 59,5 Sähköliitäntä - Jännite - Koko- Sähköliitännän tiedot on merkitty astianpesukoneen luukun sinaisteho - Sulake säreunassa olevaan arvokilpeen. Vedenpaine Minimi Maksimi Kapasiteetti Astiaston koko (henkilöluku) 0,5 bar (0,05 MPa) 8 bar (0,8 MPa) 12 Asennusohjeet Asennus Sijoittaminen työtason alle VAROITUS! Tarkista, että virtajohto on irrotettu pistorasiasta asennuksen aikana. Sijoita laite vesihanan ja viemäriliitännän viereen.
Asennus Jalustan korkeuden säätäminen Jos koneen pohjan alle jää tyhjää tilaa, voit peittää aukon laskemalla jalustalevyä alaspäin. Höyrysuojuksen kiinnittäminen Kiinnitä höyrysuojus työtason etuosaan mukana toimitetuilla ruuveilla. Kiinnittäminen viereisiin kalusteisiin VAROITUS! Kiinnitä laite työtason alle tai viereisiin kalusteisiin mukana toimitettujen kannakkeiden avulla välttääksesi vahingot. 1. Kiinnitä mukana toimitetut kulmakannakkeet laitteen yläosassa oleviin aukkoihin.
Vesiliitäntä 25 2. Kiinnitä laite tiukasti paikalleen mukana toimitetuilla ruuveilla (ylöspäin tai sivusuuntaan). Tarkista, että ruuvit on kiristetty hyvin. Vesiliitäntä Vedenottoletku Laitteen voi liittää kuumaan (max. 60 °C) tai kylmään vesihanaan. Jos vesi kuumennetaan vaihtoehtoisen, ympäristöystävällisemmän energian avulla (esim. aurinko- tai valokennopaneelit ja tuulivoima), käytä kuumaa vettä energiankulutuksen vähentämiseksi. Kytke vedenottoletku hanaan, jossa on 3/4-tuuman kierre.
Vesiliitäntä VAROITUS! Vaarallinen jännite Tyhjennysletku max 400 cm 1. Liitä tyhjennysletku pesualtaan alla olevaan viemäriputkeen ja kiinnitä letku työtason alle. Tällä tavoin likavesi ei pääse virtaamaan altaasta takaisin koneeseen. 2. Liitä tyhjennysletku ilmastoituun pystyputkeen (sisähalkaisija vähintään 4 cm). Tarkista, että letku ei ole mutkalla tai litistynyt. max 85 cm Muussa tapauksessa vedenpoisto voi estyä tai hidastua.
Sähköliitäntä 27 Sähköliitäntä VAROITUS! Valmistaja ei vastaa vahingoista, ellei näitä turvallisuusohjeita ole noudatettu. Maadoita laite turvallisuusmääräysten mukaisesti. Tarkista, että arvokilvessä mainittu jännite ja virtalaji vastaavat laitteen asennuspaikan arvoja. Kytke pistoke maadoitettuun pistorasiaan. Älä käytä jakorasioita, liittimiä tai jatkojohtoja. Tulipalon vaara! Älä vaihda virtajohtoa omatoimisesti. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
Innehåll Tack för att du valt en kvalitetsprodukt från Electrolux. För att säkerställa bästa prestanda hos produkten ber vi dig att noga läsa igenom denna bruksanvisning. Du kan då navigera genom alla procedurer på ett effektivt sätt. Spara bruksanvisningen på en säker plats så att du har den till hands om du behöver studera något avsnitt igen. Se också till att bruksanvisningen medföljer produkten om den lämnas över till en ny ägare. Vi önskar dig lycka till och mycket nöje med din nya hushållsapparat.
Säkerhetsinformation 29 Instruktioner för användning Säkerhetsinformation För din egen säkerhet och för att du skall kunna använda diskmaskinen på korrekt sätt är det viktigt att du noggrant läser igenom denna bruksanvisning innan du installerar och använder diskmaskinen. Förvara bruksanvisningen nära till hands och se till att den också medföljer diskmaskinen om du flyttar eller säljer den. Alla användare måste ha fullgod kännedom om användningen av diskmaskinen och dess säkerhetsfunktioner.
Produktbeskrivning Installation • Kontrollera att diskmaskinen inte har skadats under transporten. Nätanslut inte maskinen om den är skadad. Kontakta din återförsäljare vid behov. • Avlägsna allt förpackningsmaterial innan diskmaskinen används första gången. • Den elektriska installationen måste utföras av en kvalificerad och kompetent person. • Alla rörläggningsarbeten måste utföras av en kvalificerad och kompetent person. • Modifiera inte denna produkt och ändra inte dess specifikationer.
Kontrollpanel 6 7 8 9 Typskylt Filter Nedre spolarm Övre spolarm Kontrollpanel 1 2 3 4 5 6 Strömbrytare På/Av Programvalsknappar Knapp för Fördröjd start Kontrollampor Digital display Funktionsknappar Kontrollampor Program pågår – Tänds när du väljer ett diskprogram. – Lyser under hela diskprogrammet. – Slocknar när diskprogrammet är klart.
Kontrollpanel Kontrollampor Program klart Tänds när diskprogrammet är klart. Ytterligare funktioner: • Vattenavhärdarens nivå. • Aktivering / inaktivering av sköljmedelsdoseringen, • Larm om produkten har en felfunktion. MULTITAB Tänds när du aktiverar Multitabfunktionen. Se avsnittet "Multitabfunktion". Salt 1) Kontrollampan tänds när saltbehållaren behöver fyllas på. Se avsnittet "Användning av disksalt". När du har fyllt på saltbehållaren kan kontrollampan fortsätta att lysa i några timmar.
Innan maskinen används första gången 33 • Ställa in vattenavhärdarens nivå. • Aktivera / inaktivera sköljmedelsdoseringen. Tryck på strömbrytaren. Produkten är i inställningsläge när: – Alla programlampor tänds och den digitala displayen visar tre horisontella streck. Tryck på strömbrytaren. Produkten är inte i inställningsläge när: – Endast en programlampa tänds och den digitala displayen visar ett horisontellt streck. – Ett diskprogram är inställt. Avbryt programmet för att återgå till inställningsläge.
Att ställa in vattenavhärdaren Vattenhårdhet Inställning av vattnets hårdhet °dH °TH mmol/l Clarke manuellt elektroniskt 19 - 22 33 - 39 3,3 - 3,9 23 - 27 2 5 15 - 18 26 - 32 2,6 - 3,2 18 - 22 1 4 11 - 14 19 - 25 1,9 - 2,5 13 - 17 1 3 4 - 10 7 - 18 0,7 - 1,8 5 - 12 1 2 <4 <7 < 0,7 <5 1 1) 1 1) 1) Salt behöver inte användas. Du måste ställa in vattenavhärdaren manuellt eller elektroniskt. Manuell inställning Diskmaskinen är fabriksinställd på läge 2. 1.
Användning av avhärdningssalt 35 Användning av avhärdningssalt FÖRSIKTIGHET Använd endast salter som är avsedda för diskmaskiner. Typer av salt som inte är avsedda för diskmaskiner skadar vattenavhärdaren. FÖRSIKTIGHET Saltkorn eller saltvatten som blir kvar på botten i maskinen kan orsaka korrosion. Fyll på diskmaskinen med salt innan du startar ett diskprogram för att undvika korrosion. Gör så här för att fylla på saltbehållaren: 1. Öppna saltbehållaren genom att vrida locket moturs. 2.
Användning av sköljmedel 1. Tryck på spärren (A) för att öppna sköljmedelsfacket. 2. Fyll på sköljmedel i sköljmedelsfacket. Markeringen "max." indikerar den maximala nivån. 3. Torka upp eventuellt utspillt sköljmedel med en absorberande trasa så att det inte bildas för mycket skum under nästa diskprogram. 4. Stäng sköljmedelsfacket. Justera doseringen av sköljmedel Doseringen av sköljmedel är fabriksinställd på läge 4.
Att ladda bestick och porslin 37 Att ladda bestick och porslin Råd och tips FÖRSIKTIGHET Använd diskmaskinen endast för husgeråd som är lämpliga för diskmaskiner. Använd inte diskmaskinen för att rengöra föremål som kan absorbera vatten (t.ex. svampar eller trasor). • Gör på följande sätt innan du laddar bestick och porslin: – Avlägsna alla matrester och andra smutspartiklar. – Mjuka upp rester av inbränd mat i pannor. • Gör på följande sätt när du laddar bestick och porslin: – Ladda ihåliga föremål (t.
Att ladda bestick och porslin Pinnraderna i underkorgen kan fällas ned för att ge plats åt stora fat, kastruller, pannor och skålar. Bestickskorg VARNING Ställ inte långa knivar i en vertikal position. Arrangera långa och vassa föremål liggande i överkorgen. Var försiktig med vassa föremål. Använd besticksgallren. • Sätt fast gallren på bestickskorgen. • För större föremål kan du ta bort ett av gallren. • Placera gafflar och skedar med handtagen vända nedåt. • Placera knivar med handtagen vända uppåt.
Att ladda bestick och porslin Överkorg Den övre korgen är avsedd för tefat, salladsskålar, koppar, glas, kastruller och lock. Arrangera föremålen så att vattnet når alla ytor. • Fäll upp koppställen för att placera höga föremål. • Placera glas med hög fot i koppställen med fötterna vända nedåt. Justering av överkorgens höjd Du kan placera överkorgen i två positioner för större flexibilitet i laddningen.
Användning av diskmedel 1. Dra ut korgen så långt det går. 2. Håll i överkorgens handtag, lyft den uppåt så långt det går och sänk den sedan rakt nedåt. Överkorgen låser fast i den nedre eller övre positionen. Användning av diskmedel Använd endast diskmedel (pulver, flytande eller tabletter) som är lämpliga för diskmaskiner. Läs och följ anvisningarna på förpackningen: • Dosera enligt tillverkarens anvisningar. • Rekommendationer för förvaring.
Multitab funktion 41 3. Om du tänker köra ett diskprogram med fördiskfas, häll i mer diskmedel i fördiskfacket ( B). A B 4. Om du använder disktabletter, lägg tabletten i huvuddiskfacket ( A). 5. Stäng locket till diskmedelsfacket. Tryck på locket tills det låser fast i läge. Olika märken av diskmedel löses upp olika snabbt. Vissa disktabletter uppnår inte bästa rengöringsresultat under korta diskprogram. Avänd långa diskprogram med disktabletter för att avlägsna allt diskmedel.
Diskprogram För att aktivera Multitabfunktionen: • Håll de två Multitab-knapparna (funktionsknapparna D och E) intryckta. Kontrollampan för Multitabfunktionen tänds. För att inaktivera Multitabfunktionen: • Håll de två Multitab-knapparna (funktionsknapparna D och E) intryckta. Kontrollampan för Multitabfunktionen slocknar. Gör så här om torkresultaten inte är tillfredsställande: 1. Fyll på sköljmedel i sköljmedelsfacket. 2. Aktivera sköljmedelsdoseringen. 3. Ställ in sköljmedelsdoseringen på läge 2.
Att välja och starta ett diskprogram Program Smutsgrad Typ av disk 43 Programbeskrivning 30 MIN1) Normalt eller lätt Porslin och bestick smutsad disk Huvuddisk upp till 60 °C Avslutande sköljning NORMAL 65° Normalt smutsad disk Porslin och bestick Fördisk Huvuddisk upp till 65 °C 1 mellanliggande sköljning Avslutande sköljning Torkning ECO 50°2) Normalt smutsad disk Porslin och bestick Fördisk Huvuddisk upp till 50 °C 1 mellanliggande sköljning Avslutande sköljning Torkning GLAS 45° Normalt
Att välja och starta ett diskprogram – Kontrollampan för "Program pågår" tänds. 4. Stäng luckan. – Diskprogrammet startar automatiskt. – Kontrollampan för "Program pågår" förblir tänd. – Den digitala displayen visar endast ett horisontellt streck. Detta streck visas under hela diskprogrammet Medan diskprogrammet pågår kan du inte ändra programmet. Avbryt diskprogrammet. Du kan välja diskprogram och fördröjd start även när luckan är stängd.
Underhåll och rengöring 45 Öppna inte luckan under nedräkningen för att inte avbryta nedräkningen. Om du gör det och stänger luckan igen fortsätter nedräkningen från den punkt där den avbröts. Avbryta en fördröjd start 1. Håll funktionsknapparna B och C intryckta tills: – Alla programlampor lyser. – Den digitala displayen visar tre horisontella streck. När du avbryter en fördröjd start så avbryts också diskprogrammet. 2. Ställ in ett nytt diskprogram.
Underhåll och rengöring 3. platt filter (C) Rengör filtren på följande sätt: 1. Öppna luckan. 2. Plocka ut underkorgen. A B C 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. För att låsa upp filtersystemet, vrid handtaget på mikrofiltret (B) cirka ett 1/4 varv moturs. Avlägsna filtersystemet. Håll grovfiltret (A) i handtaget som har ett hål. Lossa grovfiltret (A) från mikrofiltret (B). Lossa det platta filtret (C) från diskmaskinens botten. Rengör filtren under rinnande vatten.
Om maskinen inte fungerar 47 Åtgärder vid frysrisk FÖRSIKTIGHET Installera inte diskmaskinen på en plats där temperaturen kan sjunka under 0 °C. Tillverkaren ansvarar inte för skador orsakade av frost. Om detta inte går att undvika, töm maskinen och stäng luckan. Koppla loss tillvattenslangen och töm slangen på vatten. Om maskinen inte fungerar Diskmaskinen startar inte eller stoppar under drift. Om ett fel uppstår, försök först att lösa problemet på egen hand.
Tekniska data Felkod och problem Programmet startar inte. Möjliga orsaker och åtgärder • Luckan till produkten är inte stängd. Stäng luckan. • Stickkontakten sitter inte i eluttaget. Sätt i stickkontakten. • Säkringen har bränt i hushållets säkringsskåp. Byt ut säkringen. • Fördröjd start är inställd. Avbryt startfördröjningen för att starta programmet omedelbart. Sätt på produkten efter kontrollen. Programmet fortsätter från den punkt där det avbröts.
Installation 49 Höjd cm 81,8 - 87,8 Djup cm 59,5 Elektrisk anslutning - Nätspän- Information om den elektriska anslutningen finns på typskylten ning - Total effekt - Säkring som sitter på innerkanten av diskmaskinens lucka. Vattentryck Kapacitet Min 0,5 bar (0,05 MPa) Max 8 bar (0,8 MPa) Kuvert 12 Installationsanvisningar Installation Inbyggnad under en bänk VARNING Se till att diskmaskinen inte är ansluten till eluttaget under installationen.
Installation Kontrollera att diskmaskinen står i våg och att luckan stänger och tätar ordentligt. När maskinen står i våg fastnar inte luckan i skåpsidorna. Om luckan inte stänger ordentligt, lossa eller dra åt de justerbara fötterna tills maskinen står i våg. Justera sockelns höjd Om det är ett mellanrum mellan golvet och maskinens undersida kan detta täckas över genom att sänka sockeln. Montera ångskyddet Skruva fast ångskyddet på framsidan av bänkskivan med hjälp av medföljande skruvar.
Anslutning av vatten 51 2. Fixera diskmaskinen i läge (uppåt eller i sidled) med medföljande skruvar. Dra åt skruvarna ordentligt. Anslutning av vatten Tilloppsslang Anslut diskmaskinen till en varm- (max 60°) eller kallvattensledning. Om varmvattnet kommer från en alternativ energikälla som är mer miljövänlig (till exempel bergvärme, fjärrvärme eller vindkraft), använd en varmvattensanslutning för att minska energiförbrukningen. Anslut tilloppsslangen till en vattenkran med 3/4" utvändig gänga.
Anslutning av vatten VARNING Farlig spänning! Tömningsslang max 400 cm 1. Anslut tömningsslangen till diskhons avloppsmuff och fäst slangen på undersidan av bänkskivan. Detta förhindrar att avloppsvatten från diskhon rinner tillbaka in i produkten. 2. Anslut tömningsslangen till ett stigrör med ett ventilationshål som har minst 4 cm invändig diameter. Se till att tömningsslangen inte är snodd eller max 85 cm klämd så att vattnet inte kan tömmas korrekt.
Elektrisk anslutning 53 Elektrisk anslutning VARNING Tillverkaren ansvarar inte för skador orsakade av att ovanstående säkerhetsåtgärder inte har följts. Jorda diskmaskinen enligt gällande säkerhetsbestämmelser. Kontrollera att spänningen och strömstyrkan i ditt hem överensstämmer med de märkdata som anges på diskmaskinens typskylt. Anslut alltid maskinen till ett korrekt installerat, stötsäkert och jordat eluttag. Använd inte grenuttag, adaptrar eller förlängningskablar. Risk för brand föreligger.
www.electrolux.com www.aeg-electrolux.fi 117950470-00-072009 För att köpa tillbehör, förbrukningsartiklar och reservdelar i vår internetbutik besök oss på: www.aeg-electrolux.
