User manual

3
Ñàäðæà¼
Óïóòñòâî çà óïîòðåáó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ñèãóðíîñíå íàïîìåíå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Îäëàãàœå íà îòïàä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Îïèñ óðå˜à¼à . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Îïøòè èçãëåä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Êîìàíäíà òàáëà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Îïðåìà ïåžíèöå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ïðèáîð ïåžíèöå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ïðå ïðâå óïîòðåáå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ïîäåøàâàœå è ïðîìåíà äíåâíîã âðåìåíà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ïðâî ÷èøžåœå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Åëåêòðîíñêî óïðàâšàœå ïåžíèöîì. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
áðçî çàãðåâàœå (SCHNELLHEIZEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ôóíêöè¼å ïåžíèöå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Óëàãàœå ðåøåòêå, ïëåõà çà ïå÷åœå è ïëèòêå ïîñóäå çà ìàñíîžó . . 19
Óìåòàœå/âà˜åœå ôèëòåðà çà ìàñíîžó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
ðàæœèž (FLEISCHSONDE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ôóíêöè¼å ñàòà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Îñòàëå ôóíêöè¼å . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Èñêšó÷èâàœå äèñïëå¼à . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Çàøòèòà çà äåöó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Áëîêèðàœå äóãìàäè. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Ñèãóðíîñíî èñêšó÷èâàœå ïåžíèöå. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Ïå÷åœå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Òàáåëà ïå÷åœà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Òàáåëà ñóôëåà è çàïå÷åíèõ ¼åëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Òàáåëà äóáîêî çàìðçíóòèõ ãîòîâèõ ¼åëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Ïå÷åœå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Òàáåëà ïå÷åœà ìåñà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Òàáåëà ðàæœèž (FLEISCHSONDE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Ïðèðåìàœå íà íèñêîj òåìïåðàòóðè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Òàáåëà Ïðèðåìàœå íà íèñêîj òåìïåðàòóðè . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Ïå÷åœå íà ðîøòèšó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Òàáåëà ïå÷åœà íà ðîøòèšó. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Îäìðçàâàœå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Òàáåëà îäìðçàâàœà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48