B3191-5 Қолдану туралы нұсқаулары Кіріктірілген электр пеші
Мазмұны Біздің жоғарғы сапалы өнімдеріміздің бірін таңдағаныңызға алғысымызды білдіреміз. Бұл құрылғы тиімді әрі тұрақты жұмыс жасау үшін осы нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз. Бұл құрылғының барлық үрдістерін жете меңгеріп, оны неғұрлым тиімді пайдалануға мүмкіндік береді. Қажет жағдайда керек нұсқауларды оқып отыру үшін бұл нұсқаулықты сенімді жерге сақтап қойыңыз. Құрылғыны келесі пайдаланушыға берер кезде нұсқаулықты да қоса беруді ұмытпаңыз. Жаңа құрылғыны пайдаланып жайлы көңіл-күйге жете беріңіз.
Жалпы мағлұмат бөлімдері 3 Жалпы мағлұмат бөлімдері Балалар мен құрылғыны пайдалана алмайтын адамдардың қауіпсіздігін қамтамасыз ету • Бұл құрылғыны физиологиялық, сезімдік не болмаса ақыл-ой деңгейіне байланысты не пеш жұмысына қатысты тәжірибесі мен білімінің аздығына байланысты пайдалана алмайтын адамдар (балаларды қоса алғанда),оны пайдалану туралы ерекше нұсқау алмайынша, немесе өз қауіпсіздігін қамтамасыз ететін адамның қадағалауынсыз пайдаланбауға тиіс.
Қауіпсіздік туралы мағлұматтар • Пештің эмаль қаптамасының түсі өзгеріп немесе оған зақым келмес үшін ыстық суды құрылғының ішіне тура қоймаңыз. • Аса сұйық қоспадан жасалған торттарды терең табаны қолданып пісіріңіз. Себебі, жеміс шырыны кетпейтін дақ қалдыруы мүмкін. • Құрылғының есігін күш салып баспаңыз. • Шыны панельдерді алып немесе салып жатқанда абай болыңыз. • Пештің эмаль қаптамасына нұқсан келмес үшін ішіне құрамында сұйығы бар тағам салмаңыз.
Бірінші қолданғанға дейін 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 Қуат көрсеткіші Пеш функцияларын басқаратын түймеше Бейнебет Температураны басқаратын түймеше Температура көрсеткіші Қыздырғыш элемент Пеш шамы Желдеткіш Астыңғы қызу Пеш сөресінің алынбалы сырғытпалары Сөре орналасатын орындар Пеш жабдықтары • Пеш сөресі Ыдыс, торт қалыптарын қою, тағам қуыруға арналған. • Жалпақ қуыру табасы Торттар мен печеньелерге арналған.
Әркүндік қолдану Құрылғыны электр желісіне қосқанда не электр қуаты өшіп қалған кезде уақыт функциясын көрсететін шам автоматты түрде жыпылықтай бастайды. Ағымдық уақытты орнату үшін " + " не " - " түймешігін қолданыңыз. 5 секундтай уақыт өткеннен кейін жыпылықтау тоқтап, бейнебетте орнатылған тәулік уақыты көрсетіледі. Уақытты өзгерту үшін автоматты немесе Соңы функцияны (Ұзақтығы ) қоса орнатуға бірге болмайды. Әркүндік қолдану Пешті қолдану үшін түймешікті басу керек. Түймешік өз қалпына келеді.
Әркүндік қолдану Пеш функциясы НЕГІЗГІ ЫСЫТУ ЕРІТУ ЖАРТЫ ҚАҚТАМА 7 Қолданылуы Торттың түбін қытырлақ етіп пісіруге және тағам консервлеуге арналған. Мұздатылған тағамды жібітуге арналған. Жалпақ етіп дайындалған тағамды грильдің ортасына қойып грильдеуге және тост нанын жасауға арналған. БҮТІН ҚАҚТАМА Жалпақ етіп көп мөлшерде дайындалған тағамнан гриль жасауға және тост нанын жасауға арналған.
Әркүндік қолдану Бейнебет 1 2 6 5 3 1 Функцияның айғақтауыш шамдары 2 Уақыт бейнебеті 3 Функцияның айғақтауыш шамдары 4 " + " түймешігі 5 Таңдағыш түймешік 6 " - " түймешігі 4 Сағат функцияларын орнату 1. Таңдағыш түймешікті қажетті функцияның шамы жыпылықтағанша қайта-қайта басыңыз. 2. Минут операторының , Ұзақтық немесе Соңы уақытын орнату үшін, " + " немесе " - " түймешігін қолданыңыз. Тиісті функция шамы жыпылықтайды.
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер 9 Сағат функцияларын біржола тоқтату 1. Таңдағыш түймешікті қажетті функцияның шамы жыпылықтағанша қайта-қайта басыңыз. 2. " - " түймешігін басып ұстап тұрыңыз. Бірнеше секундтан кейін сағат функциясы өшеді. Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер Есіктің ішкі жағы Пеш есігінің ішкі жағынан бірнеше сөрелерді көресіз. Пісіру Жалпылама нұсқаулар • Жаңа пешіңіз бұрыңғы пешіңізге қарағанда, тағамды басқаша пісіруі немесе қуыруы мүмкін.
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер Тағам түрі Пеш қатары Температура (°C) Уақыт (сағ:мин) ТАМАҚ ПІСІРУДІҢ ДӘСТҮРЛІ ТҮРІ 1 160 0:25 - 0:40 Флан негізі - шала ашыған қамыр 1) Ауаны желдеткішпен айналдыру 3 170-180 0:10 - 0:25 Флан негізі ашыған қамыр қоспасы Ауаны желдеткішпен айналдыру 3 150 - 170 0:20 - 0:25 ТАМАҚ ПІСІРУДІҢ ДӘСТҮРЛІ ТҮРІ 1 170 - 190 0:50 - 1:00 Алма бәліші (Ø 20 см, диагональды орналастырылған 2 қаңылтыр қалып) Ауаны желдеткішпен айналдыру 1 160 1:10 - 1:30 Алма
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер Тағам түрі Нан (қара бидай) Пеш функциясы ТАМАҚ ПІСІРУДІҢ ДӘСТҮРЛІ ТҮРІ Пеш қатары 11 Температура (°C) Уақыт (сағ:мин) 230 0:25 160 - 180 0:30 - 1:00 1 - ең алдымен 1) - содан кейін ТАМАҚ ПІСІРУДІҢ ДӘСТҮРЛІ ТҮРІ 3 160 - 170 0:15 - 0:30 Варенье қосылған рулет 1) ТАМАҚ ПІСІРУДІҢ ДӘСТҮРЛІ ТҮРІ 3 180 - 200 0:10 - 0:20 Үстіне үгітілмелі қоспа себілген торт(құрғақ) Ауаны желдеткішпен айналдыру 3 150 - 160 0:20 - 0:40 Бадам жаңғағы қосылған майлы торт/құмше
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер Тағам түрі Пеш қатары Температура (°C) Уақыт (сағ:мин) ТАМАҚ ПІСІРУДІҢ ДӘСТҮРЛІ ТҮРІ 3 160 - 180 0:40 - 1:20 Пицца (үстінде көп қоспалары бар) 1)2) Ауаны желдеткішпен айналдыру 1 180 - 200 0:30 - 1:00 Пицца (жеңілжелпі қытырлақ) Ауаны желдеткішпен айналдыру 1 200 - 220 0:10 - 0:25 Ашымаған қамыр наны Ауаны желдеткішпен айналдыру 1 200 - 200 0:08 - 0:15 Тарталетка (CH) Ауаны желдеткішпен айналдыру 1 180 - 200 0:35 - 0:50 Пеш қатары Температура
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер Тағам түрі Пеш функциясы 13 Пеш қатары Температура (°C) Уақыт (сағ:мин) Жұмыртқаның ақуызынан жасалған тоқаш, меренге Ауаны желдеткішпен айналдыру 3 80 - 100 2:00 - 2:30 Миндаль печеньелері Ауаны желдеткішпен айналдыру 3 100 - 120 0:30 - 0:60 Ашыған қамырдан жасалған печенье Ауаны желдеткішпен айналдыру 3 150 - 160 0:20 - 0:40 Пуфф қамыры 1) Ауаны желдеткішпен айналдыру 3 170 - 180 0:20 - 0:30 Булочка 1) Ауаны желдеткішпен айналдыру 3 160 0:20 -
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер Пісіру нәтижелері Мүмкін себептері Шешімі Торт басылып Қоспаға тым көп сұйық қалды (шикі, қосылған түйіршіктелген, құрылымы біртегіс емес) Сұйықты аз қосыңыз. Пісіру уақытына, әсіресе миксермен араластырған кезде пісіру уақытына назар аударыңыз.
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер Еттің түрі Мөлшері Пеш функциясы Сөр Темпера е тура °C қата ры Ростбиф не филе 15 Уақыт (сағ:мин) ет қалыңды ғының әрбір см үшін - қан-сөлімен піскен ет қалыңдығ ының әрбір см үшін барынша жоғары температу радағы сигнал 1 190 - 200 0:05 0:06 - орташа ет қалыңдығ ының әрбір см үшін барынша жоғары температу радағы сигнал 1 180 - 190 0:06 0:08 - жақсы піскен ет қалыңдығ ының әрбір см үшін барынша жоғары температу радағы сигнал 1 170 - 180 0:08 0:10 Сөр
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер Еттің түрі Шошқаның сирағы(алдын ала пісірілген) Мөлшері 750 г - 1 кг Пеш функциясы барынша жоғары температу радағы сигнал Сөр е қат ары Темпера тура °C Уақыт (сағ:мин) 1 150 - 170 1:30 2:00 Сөр е қат ары Темпера тура °C Уақыт (сағ:мин) Бұзау еті Еттің түрі Бұзау етінің қуырмасы Мөлшері Пеш функциясы 1 кг барынша жоғары температу радағы сигнал 1 160 - 180 1:30 2:00 1,5 -2 кг барынша жоғары температу радағы сигнал 1 160 - 180 2:00 2:30 Мөлшері
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер 17 Аң еті Еттің түрі Мөлшері Пеш функциясы Сөр е қат ары Темпера тура °C Уақыт (сағ:мин) Қоянның белдемесі, қоянның сирағы 1) 1 кг дейін жоғарғы/ төменгі жылытқыш элемент (тамақ пісірудің дәстүрлі түрі) 3 220 - 250 0:25 0:40 Маралдың белдемесі 1,5 - 2 кг жоғарғы/ төменгі жылытқыш элемент (тамақ пісірудің дәстүрлі түрі) 1 210 - 220 1:15 1:45 Маралдың сан еті 1,5 - 2 кг жоғарғы/ төменгі жылытқыш элемент (тамақ пісірудің дәстүрлі түрі) 1 200 - 210 1:30
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер Еттің түрі Мөлшері Пеш функциясы Сөр Темпера е тура °C қата ры Уақыт (сағ:мин) тауық, пулярка 1 - 1,5 кг барынша жоғары температу радағы сигнал 1 190 - 210 0:45 1:15 Үйрек еті 1,5 - 2 кг барынша жоғары температу радағы сигнал 1 180 - 200 1:15 1:45 Қаз еті 3.5 - 5 кг барынша жоғары температу радағы сигнал 1 160 - 180 2:30 3:30 Күркетауық еті 2.5 - 3.
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер 19 Бос пешті әрқашан гриль функциясымен 5 минут алдын ала қыздырыңыз. • Сөрені гриль жасау кестесінде ұсынылған сөре қатарына қойыңыз. • Аққан майды жинау үшін табаны сөре қойылатын бірінші қатарға қойыңыз. • Ет немесе балықтың жалпақ етіп дайындалған кесектерінен ғана гриль жасаңыз. Пештің қай функциясын қолдануға болатынын көру үшін Күнделікті қолдану тарауындағы пеш функцияларының тізімін қараңыз.
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер • Алғашқы банкаларға құйылған сұйық аздап көбіршіктене бастағанда(1 литрлік банкалар қолданылса, шамамен 35-60 минуттан кейін), пешті өшіріңіз немесе температураны 100°C градусқа (кестеге қараңыз) дейін төмендетіңіз. Пештің қай функциясын қолдануға болатынын көру үшін Күнделікті қолдану тарауындағы пеш функцияларының тізімін қараңыз. Жұмсақ жеміс Консерв Температура, °C Қайнай бастағанға дейінгі уақыт, мин. 100°C температурада пісіруді жалғастырыңы з, мин.
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер 21 Көкөністер Кептірілетін тағам Температу ра, °C Сөре қатары 1-ші қатар 2 қатар Уақыт, сағ. (ұсыныс) Бұршақ 60 - 70 3 1/4 6-8 Бұрыш (тіліктері) 60 - 70 3 1/4 5-6 Сорпаға арналған көкөністер 60 - 70 3 1/4 5-6 Саңырауқұлақ 50 - 70 3 1/4 6-8 Шөптер 40 - 50 3 1/4 2-3 Жеміс-жидектер Кептірілетін тағам Температу ра, °C Сөре қатары 1-ші қатар 2 қатар Уақыт, сағ.
Күту менен тазалау Тағам Жібіту уақыты (мин.) Жібітуге қажетті қосымша уақыт (мин.) Түсіндірме Ет, 1000г 100-140 20-30 Орта шегіне келгенде аударыңыз Ет, 500г 90-120 20-30 Орта шегіне келгенде аударыңыз Форель, 150г 25-35 10-15 ------- Бүлдірген, 300г 30-40 10-20 ------- Сарымай, 250г 30-40 10-15 ------- Қаймақ, 2 x 200г 80-100 10-15 Қаймақты оның кейбір жерлері сәл тоңазығанға қарамастан көпіртіп араластыруға болады.
Күту менен тазалау 23 • Құрылғының металл беттерін әдетте қолданылатын жуғыш заттармен тазалаңыз • Пештің ішін әр пайдаланып болған сайын тазалап отырыңыз. Осылайша ластықты оңай тазалайсыз, әрі күйіп кетуіне жол бермейсіз. • Оңай тазаланбайтын қалдықтарды арнайы пеш тазалағыштармен тазалаңыз. • Пештің керек-жарақтарының (жуғыш зат қосылған жылы суға батырылған шүберекпен) бәрін әр пайдаланып болған сайын тазалаңыз.
Күту менен тазалау Сөре жолдары Сырғытпа жолдарды алу 1. Сырғытпа жолдардың алдыңғы жақтарын қабырғадан ағытып алыңыз. 2. Сырғытпа жолдардың артқы жақтарын қабырғадан ағытып алыңыз. 2 1 Сырғытпа жолдарды салу Сырғытпа жолдарды аталмыш әрекеттерді кері ретпен орындай отырып салыңыз. Маңызды! Сырғытпа жолдардың доғал ұштары алдыңғы жаққа қарап тұруға тиіс! Пеш шамы Назарыңызда болсын! Электр қатеріне ұшырау қаупі бар! Пештің шамын ауыстырар алдында: • Пешті өшіріңіз.
Күту менен тазалау 25 Пештің есігі мен шыны панельдері Пештің есігін алып барып тазалаңыз. Сақтандыру туралы ескерту! Құрылғының есігін алған кезде абай болыңыз. Есіктің салмағы ауыр! Пеш есігін ағытып алу 1. Пеш есігін шегіне дейін ашыңыз. 2. Есіктің қос топсасындағы ілмектерді (A) әбден жоғары көтеріңіз. A A 3. Пеш есігін оны ашқан кезде алғашқы келетін жеріне дейін жабыңыз (шамамен 45°). 4. Есікті екі жағынан қолмен қапсыра ұстап тұрып, жоғары көтеріп тартып алыңыз. 5.
Не істерсіңіз, егер... 2. Есікті босату үшін оның жақтаушасын алға қарай тартыңыз. 3. Есіктің шыны панельдерін бағыттағыштан шығару үшін үстіңгі жағынан ұстап, бір-бірден жоғары тартып шығарыңыз 4. Есіктің шыны панельдерін тазалаңыз. Есіктің панельдерін орнату үшін әрекеттерді кері тәртіпте жасаңыз. Алдымен кішірек пәнельді, содан кейін үлкен панельді орнатыңыз. Не істерсіңіз, егер...
Құрылғыны тастау 27 Құрылғыны тастау Бұйымдағы немесе бұйым қорапшасындағы белгісі осы бұйым кәдімгі үй қалдығы емес екенін көрсетіп білдіреді. Сондықтан оны ескі электр және электроникалық бұйымдарды жинап утилизация үшін арнайы контейнерлерге салуыңыз керек. Осы бұйымды дұрыс түрде утилизация арқылы Сіз қоршаған орта менен адам денсаулығына түсіп пайда бола алатын зиянын болдыртпауын үшін үлес қоса аласыз; осы зиян бұл бұйымды дұрыс емес қолданғанда пайда болуы мүмкін.
www.electrolux.com 387996157-A-092009 www.aeg.
