B3191-5 Упутство за употребу Уградна електрична пећница
Садржај Хвала Вам што сте изабрали један од наших производа високог квалитета. Да бисте обезбедили постизање оптималних и прописаних карактеристика, молимо Вас прочитајте пажљиво ово Упутство за употребу. Оно ће Вам омогућити да прођете кроз све процесе савршено и најефикасније. Да бисте могли да консултујете ово упутство у свако време када Вам је потребно, препоручујемо Вам да га чувате на безбедном месту. Молимо Вас предајте га будућем власнику уређаја. Желимо Вам много уживања са Вашим новим уређајем.
Упутства о безбедности 3 • Укључите блокаду за децу када су присутна деца. Блокада за децу обезбеђује да деца случајно не укључе уређај. Мере предострожности при инсталирању • Инсталацију треба да обави само овлашћени електричар. Уколико ин‐ сталацију не обави овлашћени електричар, гаранција ће бити неважећа ако дође до оштећења. • За безбедност при инсталирању, видите одељак "Инсталирање" Електрична безбедност • Уређај мора да прикључи на електричну мрежу квалификован елек‐ тричар.
Опис производа Чишћење и одржавање • Пре обављања радова на одржавању, искључите уређај и проверите да ли је уређај хладан. • Немојте чистити уређај парним чистачем или уређајем за чишћење под јаким млазом паре. • Немојте чистити стакло на вратима пећнице абразивним течностима или металним стругачима, јер тиме можете огребати површину.
Пре прве употребе 5 12 Положаји полица Прибор пећнице • Полица у пећници За посуће, модле за колаче, делове за печење. • Плитки плех за печење За колаче и бисквите. • Дубоки плех за печење меса За печење пецива и меса или као посуда за сакупљање масноће. Пре прве употребе Прво чишћење • Уклоните све делове из уређаја. • Очистити уређај пре прве употребе. ПАЖЊА Не употребљавајте абразивна средства за чишћење. То може да оштети површину. Видите одељак "Чишћење и одржавање".
Свакодневна употреба 2. Окрените командно дугме термостата на жељену температуру. Индикатор напајања се пали када је пећница у раду. Индикатор температуре се пали када се повећава температура пећ‐ нице. 3. За искључивање пећнице, окрените прекидач за функције пећнице и командно дугме термостата у положај Off (искљ.). Вентилатор за хлађење Када уређај ради, вентилатор се аутоматски укључује и хлади површине уређаја. Ако искључите уређај, вентилатор и даље ради док се уређај не охлади.
Свакодневна употреба Дубока посуда за печење и полица пећ‐ нице имају рубове са двоструком иви‐ цом. Ови рубови и облик вођица пружају безбедност од искретања прибора пећ‐ нице. Улагање полице пећнице и дубоке по‐ суде за печење заједно Поставите полицу на дубоку посуду за печење. Уложите дубоку посуду за печење између вођица једног од нивоа пећнице.
Помоћне напомене и савети Подешавање функција сата 1. Притисните дугме за избор функ‐ ције више пута све док одговара‐ јући индикатор функције не почне да трепће. 2. За подешавање звучног аларма , Трајања или Краја , упо‐ требите дугме " + " или " - ". Одговарајући индикатор функци‐ је се пали. Када истекне време, индикатор функције трепће и огласиће се звучни сигнал у трајању од 2 минута. Са функцијама Трајање и Крај пећница се аутоматски искључује. 3.
Помоћне напомене и савети 9 Печење Општи савети • Ваша нова пећница може да има другачији начин печења/пржења, од Вашег претходног уређаја. Прилагодите Ваша уобичајена подешавања (температуру, време кувања) и висине улагања према вредностима из следећих табела. • Код дужих времена печења, пећница ће се аутоматски искључити 10 минута пре него што истекне време печења, и употребиће преосталу топлоту. Када користите смрзнуту храну, плехови у пећници могу да се искриве за време печења.
Помоћне напомене и савети Врста печења Функција пећнице Ниво Температура (°C) Време (h:min) Подлога за воћне торте - бисквитна смеса Циркулација ваздуха помо‐ ћу вентилато‐ ра 3 150 - 170 0:20 - 0:25 Пита са јабукама Konvencio‐ nalan 1 170 - 190 0:50 - 1:00 Пита са јабукама (2 плеха, пречни‐ ка 20 cm, дијаго‐ нално поставље‐ на) Циркулација ваздуха помо‐ ћу вентилато‐ ра 1 160 1:10 - 1:30 Пита са јабукама (2 плеха, пречни‐ ка 20 cm, дијаго‐ нално поставље‐ на) Konvencio‐ nalan 1 1
Помоћне напомене и савети Врста печења Функција пећнице Ниво 11 Температура Време (h:min) (°C) Колач са мрвица‐ ма (суви) Циркулација ваздуха помо‐ ћу вентилато‐ ра 3 150 - 160 0:20 - 0:40 Колач са бадеми‐ ма/шећерни ко‐ лачи 1) Konvencio‐ nalan 3 190 - 210 0:15 - 0:30 Воћни колач (на тесту са квасцем/ мућеном тесту) 2) Циркулација ваздуха помо‐ ћу вентилато‐ ра 3 150 0:35 - 0:50 Воћни колач (на тесту са квасцем/ мућеном тесту) 2) Konvencio‐ nalan 3 170 0:35 - 0:50 Циркулација вазду
Помоћне напомене и савети Печење на једном нивоу полице у пећници - бисквити Врста печења Функција пећнице Кекси од прхког теста Циркулација ваздуха помо‐ ћу вентилато‐ ра 3 150 - 160 0:06 - 0:20 Бечки кекси од прхког теста Циркулација ваздуха помо‐ ћу вентилато‐ ра 3 140 0:20 - 0:30 Бечки кекси од прхког теста 1) Konvencio‐ nalan 3 160 0:20 - 0:30 Кекси од мућеног теста Циркулација ваздуха помо‐ ћу вентилато‐ ра 3 150 - 160 0:15 - 0:20 Пецива од лисна‐ тог теста са бе‐ ланцем, пус
Помоћне напомене и савети Врста печења Ситни колачи (по 20 на плеху) 1) Функција пећнице Ниво Konvencio‐ nalan 3 13 Температура Време (h:min) (°C) 170 0:20 - 0:30 1) Претходно загрејте пећницу Савети за печење колача Резултат печења Могући узрок Отклањање проблема Колач се одоздо није довољно испекао. Непрописан ниво у пећници Ставите колач на нижи ниво у пећ‐ ници. Колач упада (по‐ стаје гњецав, гру‐ даст, прошаран). Температура у пећни‐ ци је превисока. Подесите нижу температуру.
Помоћне напомене и савети Говеђе месо Врста меса Свињско печење Количина Функција пећни‐ це 1 - 1,5 kg Konvencio‐ nalan Ни‐ во по‐ ли‐ це Темпе‐ ратура у °C Време (h:min) 1 200 - 250 2:00 2:30 Печена говедина или филети за сваки cm деб‐ љине - слабо печено 1) за сваки cm деб‐ љине Dupli Gril + Ventilator 1 190 - 200 0:05 0:06 - средње печено за сваки cm деб‐ љине Dupli Gril + Ventilator 1 180 - 190 0:06 0:08 - реш печено за сваки cm деб‐ љине Dupli Gril + Ventilator 1 170 -
Помоћне напомене и савети Врста меса Количина Функција пећни‐ це 1,5 -2 kg Dupli Gril + Ventilator Количина Функција пећни‐ це Јагњеће печење, јагњећи бут 1 - 1,5 kg Јагњећа леђа 15 Ни‐ во по‐ ли‐ це Темпе‐ ратура у °C Време (h:min) 1 160 - 180 2:00 2:30 Ни‐ во по‐ ли‐ це Темпе‐ ратура у °C Време (h:min) Dupli Gril + Ventilator 1 150 - 170 1:15 2:00 1 - 1,5 kg Dupli Gril + Ventilator 1 160 - 180 1:00 1:30 Врста меса Количина Функција пећни‐ це Ни‐ во по‐ ли‐ це Темпе‐ ратура
Помоћне напомене и савети Врста меса Количина Функција пећни‐ це Ни‐ во по‐ ли‐ це Темпе‐ ратура у °C Време (h:min) Патка 1,5 - 2 kg Dupli Gril + Ventilator 1 180 - 200 1:15 1:45 Гуска 3,5 - 5 kg Dupli Gril + Ventilator 1 160 - 180 2:30 3:30 Ћурка 2,5 - 3,5 kg Dupli Gril + Ventilator 1 160 - 180 1:45 2:30 Ћурка 4 - 6 kg Dupli Gril + Ventilator 1 140 - 160 2:30 4:00 Ни‐ во по‐ ли‐ це Темпе‐ ратура у °C Време (h:min) 1 210 - 220 0:45 1:15 Риба (динстована) Врста меса Ц
Помоћне напомене и савети Храна за печење на роштиљу Ниво полице 17 Време 1. страна 2. страна Филети, телећи одресци 4 6 - 7 мин. 5-6 мин. Говеђи филе, печена говедина (око 1 kg) 3 10-12 мин. 10-12 мин. Тост 1) 3 4-6 мин. 3-5 мин. Тост са премазом 3 6-8 мин. ------- 1) Немојте претходно загрејавати пећницу Конзервирање • Употребљавајте само уобичајене тегле за конзервирање исте ве‐ личине. • Немојте користити тегле са одвртањем или са бајонетним затварањем као и металне кутије.
Помоћне напомене и савети Поврће Конзервисање Температура у °C Температура пре крчкања у мин. Наставите да кувате на 100°C у мин. Шаргарепа 1) 160 - 170 50 -60 5 - 10 Краставци 160 - 170 50 - 60 --- Мешано кисело поврће 160 - 170 50 - 60 15 Келераба, грашак, шпар‐ гле 160 - 170 50 - 60 15 - 20 1) Оставите да стоји у пећници након искључивања Сушење • Покријте полице у пећници папиром за пећнице.
Нега и чишћење 19 Да бисте видели коју функцију пећнице треба да употребите, видите ли‐ сту функција пећнице у одељку Свакодневна употреба. Јело Време одлеђива‐ ња (мин.) Преостало време одлеђивања (мин.) Коментар Пиле, 1.000 g 100-140 20-30 Ставите пиле на окренути тањир на великој плочи Окрените на пола кувања Месо, 1.
Нега и чишћење • Обришите предњу страну уређаја меком крпом и топлом сапуницом и средством за чишћење. • За чишћење металних површина, користите уобичајено средство за чишћење. • Очистите унутрашњост пећнице после сваке употребе. На тај начин можете најлакше да уклоните прљавштину и она се неће запећи. • Уклоните упорну прљавштину специјалним средствима за чишћење пећнице.
Нега и чишћење 21 Шине за подршку полица Вађење шина за подршку полица 1. Повуците предњи део вођица за полицу из бочног зида пећнице. 2. Повуците задњи део вођица за полицу из бочног зида пећнице и извадите га. 2 1 Постављање шина за подршку полица Поставите шине за подршку полица обрнутим редоследом.
Нега и чишћење Врата пећнице и стаклене плоче Да би очистили врата пећнице, скините их. ПАЖЊА Будите пажљиви када скидате врата са уређаја. Врата су тешка! Скидање врата пећнице 1. Отворите врата пећнице докле год иду. 2. Подигните запорне ручице (А) на обема шаркама на вратима. A A 3. Затворите врата пећнице до пр‐ вог положаја отварања (угао око 45°). 4. Ухватите врата пећнице једном руком на свакој страни, и извуци‐ те их из пећнице под углом према горе. 5.
Шта учинити ако... 23 Скидање и чишћење стаклених плоча 1. Ухватите поруб врата (B) на гор‐ њој ивици врата са обе стране и притисните према унутра како би се отпустио запор. B 2. Повуците поруб врата према на‐ пред и извадите га. 3. Ухватите стаклене плоче са горње стране и извуците их једну по једну из њихових вођица. 4. Очистите стаклене плоче врата. Да би поставили стаклене плоче следите поступак обрнутим редосле‐ дом. Најпре треба уложити две мање плоче, а затим већу плочу. Шта учинити ако...
Одлагање УПОЗОРЕЊЕ Поправке на уређају треба да обави само квалификован електричар или стручна особа. Уколико не рукујете уређајем прописно, онда посета сервисног техничара или продавца сигурно неће бити бесплатна, па чак и у гарантном периоду. Корисни савети за уређаје са металном предњом површином: Ако отворите врата за време или одмах после печења пецива или меса, онда се на стаклу врата може појавити пара.
За ове податке, видите плочицу са под‐ ацима. Упишите их овде: • Опис модела ... • Број производа (PNC)... • Серијски број (S-No.)... • Врста неисправности • Поруке за грешку Употребљавајте само оригиналне резервне делове. Они могу да се на‐ баве у Сервисном центру и овлашћеним трговинама резервних делова.
822722139-A-102009 www.electrolux.
