Operation Manual

Stereospur
Standardspuren (Stereospuren) können nur Mono- und Stereoclips enthalten. Allerdings wird das
Monoclipsignal auf Links- und Rechtskanäle und gedämpfte 3dB verteilt.
Bei Stereospuren, deren Ausgaben einer Monosequenz-Masterspur oder Mono-Submixspur zugewiesen sind,
ist keine Tonschwenkregelung möglich. Verwenden Sie den Balanceregler, um die Balance zwischen den
linken und rechten Kanälen einer Stereo-Sequenz festzulegen.
Verwenden Sie den schwarzen Punkt in der Standardspur, um das Stereospur-Audiosignal zwischen L-, C-,
R-, Ls-, Rs-Kanälen einer 5.1-Sequenz auszugleichen. Beachten Sie, dass sich die %-Einstellung des
mittleren Kanals auf die Proportion zwischen dem summierten mittleren Kanal und den einzelnen Links- und
Rechts-Kanälen auswirkt. Die Standardeinstellung in Stereospuren ist 0 %, sodass der mittlere Kanal kein
Signal erhält und das Signal des linken Kanals des Clips auf den L-Spurausgabekanal und das Signal des
rechten Kanals des Clips auf den R-Spurausgabekanal geleitet wird. Da der schwarze Punkt im Quadrat
standardmäßig zentriert ist, wird das Signal des linken Kanals des Clips auch an den Ls-Spurausgabekanal
gesendet, und das Signal des rechten Kanals des Clips wird auch an den Rs-Spurausgabekanal gesendet.
Die LFE-Lautstärkeregelung umfasst die Bassregelung. Somit wird ein Tiefpassfilter auf alle kombinierten
Surroundkanäle angewendet und dann an den LFE-Kanal dieses Steuerelements geleitet.
Verwenden Sie den Balanceregler, um das Standardspur-Audiosignal zwischen ungeraden und geraden
Kanälen einer Mehrkanalsequenz mit zwei oder mehr Kanälen zu verschieben. Für Stereospuren, deren
Ausgaben einer Mehrkanalsequenz mit nur 1 Kanal zugewiesen werden, gibt es keine Balanceregelung.
5.1-Spur
5.1-Spuren können nur 5.-1-Clips enthalten. Bei 5.1-Spuren ist kein schwarzer Punkt für die Tonschwenk-
/Balanceregelung, kein Quadrat und keine Bassregelung verfügbar.
5.1-Spuren werden in einer Monosequenz in Mono abgemischt oder in einer Stereosequenz in Stereo
abgemischt. In 5.1-Sequenzen leiten 5.1-Spuren ihre Kanäle unverändert direkt in die entsprechenden
Ausgabekanäle.
Beachten Sie, dass 5.1-Spuren für Mono- oder Stereoclips in manchen Fällen nützlich sind. Z. B. wenn eine
Audiobeitragseinrichtung fertige (oder abgemischte) 5.1-Audios in Form von 6 Monoclips sendet, die für jeden
der 5.1-Kanäle stehen. Diese Monoclips sollten nicht in Mono- oder Stereospuren in der 5.1-Sequenz
platziert werden, da sie bereits an der Audiobeitragsquelle deaktiviert wurden. In diesem Fall müssen alle
Monoclips in einen 5.1-Clip geändert und mit Clip ändern Sie > Audiokanäle. dem entsprechenden Kanal
zugewiesen werden. Alternativ können die Clips in Mono belassen und in ihrer eigenen Mono- oder
adaptiven Spur in Mehrkanalsequenzen platziert werden und die Spurausgabe per
Spurausgabekanalzuordnung und Tonschwenk dem richtigen Ausgabekanal zugewiesen werden.
Premiere Pro 9.0 verfügt über Spurausgabekanalzuordnungen für 5.1-Spuren, die eine flexiblere und
einfachere Kanalzuordnung ermöglichen.
399