Operation Manual

497

VERWENDEN VON PHOTOSHOP CS4

Text

Kotoeri-Zeichenbedienfeld

A. Menü „Ansicht“ B. Menü „Schriftart“ C. Zeicheninformationen D. Schaltfläche „Mit Schriftart einfügen“

6 Wählen Sie aus dem Menü „Schriftart“ eine asiatische OpenType-Schriftart aus.

7 Führen Sie einen der folgenden Schritte durch:

• (Windows) Wählen Sie das zu verwendende Zeichen, klicken Sie auf „Auswahl“ und dann auf „Kopieren“ und

fügen Sie das Zeichen anschließend in Photoshop ein.

• (Mac OS) Doppelklicken Sie auf das zu verwendende Zeichen, um es in das Dokument einzufügen.

Optionen für asiatische OpenType-Schriften

Je nach Schriftart stehen weitere OpenType-Optionen zur Verfügung.

Japanisch 78 Ersetzt die Standardglyphe durch die entsprechende Glyphe der jp78-Variante.

Japanisch – Experte Ersetzt die Standardglyphe durch die entsprechende Glyphe der Variante „Experte“.

Japanisch – Traditionell Ersetzt die Standardglyphe durch die entsprechende Glyphe der Variante „Traditionell“.

Proportionale Metrik Ersetzt Glyphen mit halber und voller Breite durch proportionale Glyphen.

Kana Ersetzt beim horizontalen Layout die Standard-Kana-Glyphen durch die für das horizontale Layout optimierten

Kana-Glyphen. Der Unterschied ist aber häufig nur äußerst gering.

Lateinische Kursivschrift Ersetzt die proportionalen Standardglyphen durch kursive Glyphen.

Siehe auch

„Anwenden von OpenType-Funktionen“ auf Seite 477

Auswählen eines Mojikumi-Satzes

Durch Mojikumi werden im japanischen Schriftsatz die Abstände von japanischen Zeichen, lateinischen Zeichen,

Satzzeichen, Sonderzeichen, Zeilenanfang, Zeilenende und Ziffern bestimmt. Photoshop umfasst mehrere

vordefinierte Mojikumi-Sätze, die auf dem Japanese Industrial Standard (JIS) X 4051-1995 basieren.

❖ Wählen Sie im Absatzbedienfeld im Popup-Menü „Mojikumi“ eine Option:

Ohne Deaktiviert die Verwendung von Mojikumi..

Mojikumi Set 1 Verwendet für die Interpunktion Abstände mit halber Breite..