Operation Manual

468
VERWENDEN VON PHOTOSHOP CS4
Text
Ändern/Suchen Ersetzt den Suchtext durch den Ersetzungstext und sucht anschließend das nächste Vorkommen.
Zuweisen einer Sprache für Text
Photoshop verwendet zum Überprüfen der Silbentrennung Sprachwörterbücher. Sprachwörterbücher dienen
außerdem der Rechtschreibprüfung. Jedes Wörterbuch enthält hunderttausende Wörter mit Standard-
Silbentrennung. Sie können einem ganzen Dokument eine Sprache zuweisen oder eine Sprache auf ausgewählten Text
anwenden.
Beispiele für die Silbentrennung in verschiedenen Sprachen
A. „Cactophiles“ (Kakteenfreunde) in amerikanischem Englisch B. „Cactophiles“ in britischem Englisch C. „Cactophiles“ auf Französisch
1 Führen Sie einen der folgenden Schritte durch:
• Wenn Sie Text unter Verwendung eines bestimmten Sprachwörterbuchs eingeben möchten, wählen Sie aus dem
Popup-Menü im unteren linken Bereich des Zeichenbedienfeldes das Wörterbuch aus. Geben Sie dann den Text ein.
• Wenn Sie das Wörterbuch für einen bereits vorhandenen Text ändern möchten, wählen Sie aus dem Popup-Menü
im unteren linken Bereich des Zeichenbedienfeldes den Text und dann das Wörterbuch aus.
2 Wählen Sie aus dem Popup-Menü in der unteren linken Ecke des Zeichenbedienfeldes das entsprechende
Wörterbuch aus.
Hinweis: Falls der ausgewählte Text in verschiedenen Sprachen verfasst ist oder die Textebene über mehrere Sprachen
verfügt, ist das Popup-Menü des Zeichenbedienfeldes ausgeblendet und es wird das Wort „Mehrere“ angezeigt.
Ändern der Ausrichtung einer Textebene
Durch die Ausrichtung einer Textebene wird die Richtung der Textzeilen im Verhältnis zum Dokumentfenster (für
Punkttext) oder Begrenzungsrahmen (für Absatztext) bestimmt. Bei einer vertikalen Textebene verlaufen die
Textzeilen von oben nach unten, bei einer horizontalen Textebene von links nach rechts. Verwechseln Sie nicht die
Ausrichtung einer Textebene mit der Richtung der Zeichen in einer Textzeile.
1 Wählen Sie im Ebenenbedienfeld die Textebene aus.
2 Führen Sie einen der folgenden Schritte durch:
• Wählen Sie ein Textwerkzeug aus und klicken Sie in der Optionsleiste auf die Symbolschaltfläche
„Textausrichtung“ .
• Wählen Sie unter „Ebene“ > „Text“ den Befehl „Horizontal“ oder „Vertikal“.
• Wählen Sie aus dem Menü des Zeichenbedienfeldes den Befehl „Textausrichtung ändern“ aus.
Association of Cacto-
philes
Association of Cac-
tophiles
Association des Cactophi-
les
A
B
C