Operation Manual

653
INDESIGN CS4 GEBRUIKEN
Afdrukken
• Het bestand kan vanuit InDesign alleen naar een bestand worden afgedrukt en niet direct naar een apparaat of
toepassing.
Een apparaatonafhankelijk PostScript-bestand is ideaal voor samengestelde prepress-workflows waarbij later in het
productieproces (bijvoorbeeld bij de impositie, tijdens het overvullen of op de RIP als het uitvoerapparaat in-RIP-
scheidingen ondersteunt) overvulling en scheiding worden toegepast op het bestand.
1 Kies Bestand > Afdrukken.
2 Kies PostScript-bestand bij Printer in het dialoogvenster Afdrukken.
3 Kies Apparaatonafhankelijk bij PPD.
4 Bekijk of wijzig de bestaande afdrukinstellingen. Aan de hand van het huidige paginabereik wordt het PostScript-
bestand gemaakt.
5 Klik op Opslaan.
6 Geef een naam en locatie op en klik op Opslaan.
Een apparaatafhankelijk PostScript-bestand met InDesign maken
Selecteer PostScript-bestand in het menu Printer en selecteer een PPD-bestand. Een apparaatafhankelijk PostScript-
bestand heeft de volgende kenmerken:
• Het is 100% DSC-compatibel, waardoor het ideaal is voor naverwerkingstaken zoals opmaak en overvullen.
• Het bevat een beschrijving van alle gegevens in het document, zoals informatie over gekoppelde bestanden,
geoptimaliseerde rasterfrequenties, resolutie en beschikbare mediaformaten die zijn aangepast aan het
geselecteerde uitvoerapparaat.
• Alle stuurprogramma-afhankelijkheden worden verwijderd.
• Het bestand kan zijn samengesteld of zijn gescheiden. Alle methoden voor kleurenuitvoer die door InDesign
worden ondersteund, zijn beschikbaar. (In-RIP-scheidingen zijn beschikbaar als de PPD en het uitvoerapparaat
deze ondersteunen.)
• Overvulling kan door InDesign (met het ingebouwde overvulprogramma of Adobe In-RIP overvulling) worden
uitgevoerd.
• Het bestand kan vanuit InDesign alleen naar een bestand worden afgedrukt en niet direct naar een apparaat of
toepassing.
Een apparaatafhankelijk PostScript-bestand is ideaal bij workflows vóór scheiding of overvulling, waarbij overvulling
in InDesign wordt toegepast met behulp van automatische of Adobe In-RIP overvulfuncties.
1 Kies Bestand > Afdrukken.
2 Kies PostScript-bestand bij Printer in het dialoogvenster Afdrukken.
3 Kies de PPD voor het uiteindelijke uitvoerapparaat.
4 Bekijk of wijzig de bestaande afdrukinstellingen. Aan de hand van het huidige paginabereik wordt het PostScript-
bestand gemaakt.
5 Klik op Opslaan.
6 Geef een naam en locatie op en klik op Opslaan.