Operation Manual

592
INDESIGN CS4 GEBRUIKEN
XML
Toevoegen of samenvoegen?
U kunt XML op twee manieren importeren: u kunt de gegevens toevoegen of samenvoegen. De methode die u kiest,
is afhankelijk van uw workflow (handmatig of automatisch), van de manier waarop u de bestaande inhoud in uw
document wilt verwerken en van het feit of u al dan niet wilt beschikken over geavanceerde opties voor de verwerking
van de geïmporteerde gegevens.
Toevoegmodus Wanneer u de geïmporteerde inhoud wilt toevoegen, blijft de bestaande structuur en inhoud van het
document behouden. De nieuwe XML-inhoud wordt onder in het deelvenster Structuur geplaatst, in de vorm van
elementen.
Samenvoegmodus Wanneer u de geïmporteerde inhoud wilt samenvoegen, wordt de inkomende XML door InDesign
vergeleken met de structuur en namen van de elementen die al zijn opgenomen in uw document. Als de elementen
overeenkomen, wordt de bestaande documentinhoud vervangen door de geïmporteerde gegevens. De gegevens
worden samengevoegd in correct gelabelde kaders (of plaatsaanduidingen) in de layout. (Elementen waarvoor
InDesign geen overeenkomende naam en positie in de hiërarchie kan vinden, worden in het deelvenster Structuur
geplaatst, zodat u deze handmatig kunt plaatsen.) Met de samenvoegmodus kunt u de layout automatisch
samenstellen. Bovendien beschikt u over meer geavanceerde opties voor importeren, waaronder de mogelijkheid om
inkomende tekst te filteren en elementen voor herhaalde gegevens te klonen.
Layout van inhoud
Plaats, nadat u XML-inhoud hebt geïmporteerd, de inhoud in het document. U kunt inhoud handmatig, automatisch
of met behulp van scripts plaatsen. De methode die u kiest, is afhankelijk van de inhoud die u importeert, de
documentlayout en het workflowproces.
Inhoud handmatig plaatsen Bij de handmatige methode sleept u elementen van het deelvenster Structuur naar de
pagina's van het document of naar kaders. Voor deze methode hoeft u weinig in te stellen of te plannen. Gebruik deze
methode als het type inhoud dat u wilt importeren varieert of als u inhoud uit meerdere bronnen wilt importeren.
Geïmporteerde XML-inhoud handmatig plaatsen
Inhoud automatisch plaatsen Door vooruit te plannen kunt u het proces automatiseren waarbij XML-gegevens
worden ingedeeld. Als u XML-inhoud automatisch wilt plaatsen, moet u het document eerst voorbereiden door
gelabelde plaatsaanduidingskaders te maken waarin de inkomende XML wordt geplaatst. Zolang de XML-structuur
en labelnamen voor de inkomende inhoud overeenkomen met de labelnamen en structuur van de