Operation Manual

Naar boven
Voordat u een PDF-bestand maakt en naar een prepress-bureau stuurt, moet u ervoor zorgen dat het InDesign-document aan de specificaties van
het prepress-bureau voldoet. In de volgende lijst staan enkele aanbevelingen:
Gebruik de Preflight-functie van InDesign om te controleren of de afbeeldingsresolutie en de kleurruimten juist zijn, of de lettertypen
beschikbaar zijn en kunnen worden ingesloten, of de afbeeldingen de meest recente zijn, enzovoort.
Bekijk voor het exporteren de Adobe PDF-exportinstellingen en pas deze indien nodig aan. In het waarschuwingsgedeelte van het
deelvenster Samenvatting wordt aangegeven wanneer de instellingen van de voorinstelling niet kunnen worden toegepast.
Als uw illustraties transparantie (waaronder overdrukken en slagschaduwen) bevatten en u wilt die met een hoge resolutie uitvoeren, is het
raadzaam eerst de effecten van het afvlakken in het deelvenster Voorvertoning afvlakker te bekijken voordat u het bestand opslaat.
Komt transparantie in uw illustratie voor, vraag dan aan uw prepress-servicebureau of zij afgevlakte of niet-afgevlakte PDF-bestanden willen
hebben. Het afvlakken moet zo laat mogelijk in de workflow plaatsvinden, bij voorkeur door het servicebureau. Als uw servicebureau echter
liever wil dat u de transparantie afvlakt, stuurt u een PDF/X-1a-compatibel bestand op.
Als het document wordt gescheiden, kunt u de scheidingen en de limieten voor de inktdekking bekijken in het deelvenster Voorvertoning
scheidingen.
Gebruik in een document alleen afbeeldingen met een hoge resolutie.
U bereikt het beste resultaat als u alleen CMYK-afbeeldingen in een vierkleuren procestaak gebruikt. Ook kunt u in het dialoogvenster Adobe
PDF exporteren RGB-afbeeldingen naar CMYK omzetten (categorie Uitvoer).
U kunt opgeven dat verborgen en niet-afdrukbare lagen niet in het geëxporteerde PDF-document worden opgenomen. (Zie Kiezen welke
lagen worden afgedrukt of naar PDF worden geëxporteerd.)
Zie voor gedetailleerde informatie over het voorbereiden van InDesign-documenten voor uitvoer naar PDF met hoge resolutie de Adobe InDesign
CS Printing Guide for Prepress Service Providers.
PDF's pass-through afdrukken
De fabrikanten van PDF Print Engine-printers geven nieuwe printerstuurprogramma's uit die zijn gebaseerd op de SDK Adobe PDFDriver en die
mogelijkheden bieden voor het afhandelen van PDF's in de pass-through-modus. Wanneer een dergelijke printer via InDesign wordt geselecteerd,
kan de PPD daarvan aangegeven dat het een PDF-printer is (afhankelijk van de printerfabrikant).
Omdat InDesign een PDF van hoge kwaliteit kan genereren via PDF-export, wordt bij het afdrukken naar een PDF-printer gebruikgemaakt van die
functionaliteit. De PDF van hoge kwaliteit wordt vervolgens direct doorgegeven (passed-through) aan de printer en hoeft geen tussenliggende
PostScript-route te volgen.
Over het algemeen is de kwaliteit van afdrukken die zijn gemaakt via een PDF-stuurprogramma even goed als (of beter dan) die van PostScript-
afdrukken. Bij het afdrukken van PDF's via de Adobe PDF-printer worden ook de functies actieve transparantie en ICC-kleurbeheer ondersteund.
In het dialoogvenster Afdrukken van InDesign zijn de opties voor kleurbeheer, kleurscheiding en afbeeldingen uitgeschakeld omdat alle
kleurbeheerbewerkingen worden uitgevoerd op het apparaat voor een betere afdrukkwaliteit.
Dialoogvenster Afdrukken
De optie Samengesteld ongewijzigd laten is standaard geselecteerd en kan niet worden gewijzigd.
639