Operation Manual

ILLUSTRATOR CS3
Benutzerhandbuch
311
OpenType-Bedienfeld
A. Standardligaturen B. Kontextbedingte Varianten C. Bedingte Ligaturen D. Schwungschrift E. Formatvarianten F. Titelschriftvarianten
G. Ordinalzeichen H. Brüche I. Bedienfeldmenü J. Zahlentyp K. Zeichenposition
Hinweis: Einige asiatische OpenType-Schriften verfügen über zusätzliche Merkmale.
Über das Menü oben rechts im OpenType-Bedienfeld haben Sie Zugriff auf zusätzliche Befehle und Optionen. Ein Video
zum Arbeiten mit dem Glyphenbedienfeld und dem OpenType-Bedienfeld finden Sie unter
www.adobe.com/go/vid0048_de.
Verwandte Themen
„Festlegen von Attributen für asiatische OpenType-Schriften“ auf Seite 326
„Der Arbeitsbereich im Überblick“ auf Seite 13
Einfügen oder Ersetzen von Zeichen mit dem Glyphenbedienfeld
1 Klicken Sie mit einem Textwerkzeug, um die Einfügemarke an der Position zu platzieren, an der das Zeichen eingefügt
werden soll. Doppelklicken Sie dann auf das Zeichen, das in das Glyphenbedienfeld eingefügt werden soll.
2 Um ein Zeichen zu ersetzen, wählen Sie im Popupmenü „Anzeigen“ die Option „Alternativen für aktuelle Auswahl.
Wählen Sie dann mit einem Textwerkzeug ein Zeichen im Dokument. Doppelklicken Sie im Glyphenbedienfeld auf ein
Schriftzeichen (sofern verfügbar).
Hinweis: r asiatische Schriftzeichen stehen zusätzliche Ersetzungsoptionen zur Verfügung.
Hervorheben alternativer Glyphen im Text
1 Wählen Sie „Datei“ > „Dokument einrichten“ und wählen Sie dann im Popup-Menü oben im Dialogfeld die Option
„Schrift“.
2 Aktivieren Sie die Option „Ersetzte Glyphen“ und klicken Sie auf „OK“. Daraufhin werden ersetzte Glyphen im Text
hervorgehoben.
Ligaturen und kontextbedingte Varianten
Ligaturen sind typographische Ersetzungen für Buchstabenpaare. Die meisten Schriften enthalten Ligaturen für Standard-
Buchstabenpaare wie „fi“, „fl, „ff, „ffi“ und „ffl. Außerdem enthalten einige Schriften bedingte Ligaturen für
Buchstabenpaare wie „ct“, „st“ und „ft“. Obwohl die Zeichen in Ligaturen scheinbar miteinander verbunden sind, sind sie
dennoch in vollem Umfang bearbeitbar und werden bei der Rechtschreibprüfung nicht als Fehler angezeigt.
Kontextbedingte Varianten sind in einigen Schriften vorhandene Alternativzeichen zur Erzeugung ansprechenderer
Buchstabenverbindungen. Wenn Sie etwa bei der Schrift Caflisch Script Pro die kontextbedingten Varianten aktivieren,
werden die Buchstaben „bl“ im Wort „blühen“ miteinander verbunden, sodass sie wirken, als seien sie von Hand
geschrieben worden.
Verwenden von Ligaturen und kontextbedingten Varianten
1 Wählen Sie die Zeichen oder Textobjekte aus, auf die Sie die Einstellung anwenden möchten. Wenn Sie keinen Text
auswählen, wird die Einstellung auf neuen Text angewendet, den Sie erstellen.
2 Vergewissern Sie sich, dass eine OpenType-Schrift ausgewählt ist.
ABCDE FGH
I
J
K