Operation Manual
ILLUSTRATOR CS3
Handboek
384
Illustraties voorbereiden voor kleurscheidingen
Voordat u kleurscheidingen afdrukt vanuit Illustrator, is het verstandig om de volgende prepress-taken uit te voeren:
• Stel een kleurbeheer in, waarbij u onder andere uw beeldscherm kalibreert en een kleurinstelling in Illustrator kiest.
• Controleer elektronisch hoe kleuren worden weergegeven op het beoogde uitvoerapparaat.
• Als het document zich in de RGB-modus bevindt, kiest u Bestand > Documentkleurmodus > CMYK-kleur om het
document te converteren naar CMYK-modus.
• Als uw illustratie kleurovervloeiingen bevat, optimaliseert u deze zodat ze vloeiend (zonder aparte kleurstroken) worden
afgedrukt.
• Als overvullen nodig is in uw illustraties, kiest u de juiste instellingen voor overdrukken en overvullen.
• Als uw illustratie gebieden met transparante, overlappende kleuren bevat, bekijkt u welke gebieden worden beïnvloed
door afvlakking en noteert u welke afvlakkingsopties u wilt gebruiken.
U gebruikt het dialoogvenster Actieve kleur om kleuren te converteren en het aantal kleuren te reduceren. Als u bijvoorbeeld
een document met proceskleuren wilt omzetten in een document met twee steunkleuren, dan gebruikt u het gedeelte
Toewijzen in het dialoogvenster Actieve kleur om op te geven welke kleuren u wilt hebben en hoe die worden toegewezen aan
bestaande kleuren.
Zie ook
“Afdrukken illustraties afdrukken en opslaan” op pagina 396
“Het aantal kleuren in uw illustraties verlagen” op pagina 117
“Een overvulling maken” op pagina 405
“Overdrukken instellen” op pagina 404
“Kleurbeheer in Adobe-toepassingen” op pagina 124
Kleurscheidingen afdrukken
1 Kies Bestand > Afdrukken.
2 Selecteer een printer en een PPD-bestand. Als u niet naar een printer maar naar een bestand wilt afdrukken, kiest u
Adobe PostScript®-bestand of Adobe PDF.
3 Selecteer Uitvoer aan de linkerkant van het dialoogvenster Afdrukken.
4 Selecteer bij Modus de optie Scheidingen (op host) of In-RIP-scheidingen.
5 Geef een emulsie, beeldbelichting en printerresolutie voor de scheidingen op.
6 Stel opties in voor de kleurplaten die u wilt scheiden:
• Als u het afdrukken van een kleurplaat wilt uitschakelen, klikt u op het printerpictogram naast de kleur in de lijst
Opties voor documentinkt. Klik nogmaals als u het afdrukken voor de kleur weer wilt herstellen.
• Als u alle steunkleuren wilt converteren naar proceskleuren zodat ze allemaal als onderdeel van de proceskleurplaten en
niet op afzonderlijke platen worden afgedrukt, selecteert u Alle steunkleuren converteren naar proceskleuren.
• Als u een afzonderlijke steunkleur wilt converteren naar proceskleuren, klikt u op het steunkleurpictogram naast de
kleur in de lijst Opties voor documentinkt. Er verschijnt een vierkleurenprocespictogram . Klik nogmaals als u de
kleur weer wilt terugzetten naar een steunkleur.
• Als u alle zwarte inkt wilt overdrukken, selecteert u Zwart overdrukken.
• Als u de rasterfrequentie, rasterhoek en vorm van halftoonpunten voor een plaat wilt wijzigen, dubbelklikt u op de
inktnaam. U kunt ook op de huidige instelling in de lijst Opties voor documentinkt klikken en de gewenste wijzigingen
aanbrengen. De standaardhoeken en frequenties worden echter bepaald door het geselecteerde PPD-bestand. Overleg
met de drukkerij welke frequentie en hoek de voorkeur heeft voordat u uw eigen halftoonrasters maakt.
Alsuwillustratiesmeerderesteunkleurenbevatten,metnamebijinteractiestussentweeofmeersteunkleuren,dankuntu
het beste aan elke steunkleur een andere rasterhoek toewijzen.