Operation Manual

ILLUSTRATOR CS3
Handboek
316
Zie ook
“Exportopties voor Flash” op pagina 257
“Opties voor SWF-optimalisatie (Illustrator)” op pagina 376
Aziatische tekens opmaken
Opties voor Aziatische tekst weergeven
StandaardzijnalleoptiesvoorAziatischetekstverborgeninhet deelvenster Teken, het deelvenster Alinea, het deelvenster
OpenType en het deelvenster Tekst.
1 Kies Bewerken > Voorkeuren > Tekst (Windows) of Illustrator > Voorkeuren > Tekst (Mac OS).
2 Selecteer Aziatische opties tonen en klik op OK.
Ukuntinstellenhoefontnamenwordenweergegeven(inhetEngelsofindebijbehorendetaal)doorFontnameninEngels
tonen in of uit te schakelen.
Opmerking: Uw besturingssysteem moet de talen waarmee u wilt werken, ondersteunen. Raadpleeg de fabrikant van uw
systeemsoftware voor meer informatie.
Zie ook
“Unicode” op pagina 287
Kenmerken voor Aziatische OpenType-fonts instellen
Aziatische OpenType-fonts kunnen over bepaalde opties beschikken die niet worden ondersteund door de huidige
PostScript- en TrueType-fonts. Bovendien bieden Aziatische OpenType-fonts voor veel tekens alternatieve glyphs.
1 Selecteer de tekens of tekstobjecten waarop u de instelling wilt toepassen. Als u geen tekst selecteert, wordt de instelling
toegepast op nieuwe tekst.
2 Zorg ervoor dat een OpenType-font is geselecteerd.
Kies het menu Tekst > Font; Bij OpenType-fonts wordt het pictogram weergegeven.
3 Stel in het deelvenster OpenType een van de volgende opties in:
Proportionele cijfers De tekenspatiëring wordt afgestemd op de proportionele cijfers van het font.
H- of V-stijlen Hiermee schakelt u tussen hiragana-fonts, die verschillende horizontale en verticale tekens bevatten voor
verkorte klanken, dubbele medeklinkers en fonetische indexen.
Romeins cursief Hiermee geeft u alfanumerieke tekens met halve breedte cursief weer.
Zie ook
“Tekensets en alternatieve glyphs” op pagina 300
“OpenType-fonts” op pagina 288
“Overzicht van het deelvenster OpenType” op pagina 301
Aziatische tekens vervangen door een andere glyph-vorm
1 Selecteer de tekens die u wilt vervangen.