User Guide

269
ADOBE ENCORE DVD
Classroom in a Book
This menu offers the viewer a choice between language soundtracks.
Yo u can play only one audio track at a time. If you want to play music with a voice-over,
for example, or a director’s comments over the regular soundtrack, you’ll need to mix two
audio tracks in another application, such as Adobe Premiere Pro or Adobe Audition™, and
then save the file as a single audio track to use in Adobe Encore DVD.
Adding audio tracks
When you create the timeline for the Rose.avi file, its audio track will also appear in the
timeline. You’ll add an audio track for the English.wav file you imported.
1 In the Project window, select the Rose.avi file, and then choose Timeline > New
Timeline.
A new timeline is created for the video and audio tracks in the Rose.avi file, and the
Monitor window opens.
2 Click the Play button in the Monitor window.
The video plays, and a voice gives a commentary in Dutch.
3 Choose nl-Dutch from the pop-up menu to the right of the Audio 1 name in the
Timeline window.
Encore_CIB.book Page 269 Saturday, September 20, 2003 1:56 PM
Peachpit Press/Scott Design